Alexander - Dawn of an Empire

Description: You have to protect the kingdom of Macedonia, manage and upgrade your army and destroy your enemy. Use Mouse to control the game. While you're in the battle click on the icons or press number keys to select units. After that click on the arrows on the left side to send your units on the battle field.

Afrikaans: Jy het die koninkryk van Macedonië te beskerm, te bestuur en opgradering jou leër en jou vyand te vernietig. Gebruik muis om die spel te beheer. Terwyl jy in die oorlog op die ikone of druk nommer sleutels eenhede te kies. Daarna klik op die pyltjies op die linkerkant van jou eenhede op die slagveld te stuur.

Dansk: Du er nødt til at beskytte riget Makedonien, administrere og opgradere din hær og ødelægge din fjende. Brug musen til at styre spillet. Mens du er i kamp klikke på ikonerne eller tryk taltasterne for at vælge enheder. Efter at klikke på pilene på venstre side til at sende dine enheder på slagmarken.

Deutsch: Beschütze dein Königreich Makedonien, führe und verstärke deine Armee und vernichte Gegner. Spielführung mit der Maus. Klicke während des Kampfes auf die Symbole oder Zifferntasten, um Einheiten auszuwählen. Mit der Pfeiltaste nach links schickst du diese in den Kampf..

Eesti: Sa pead kaitsma kuningriiki Makedoonia, hallata ja uuendada oma sõjaväe ja hävitada teie vaenlane. Kasuta hiirt, et kontrollida mängu. Kuigi sa oled lahing klõpsa ikoonidel või vajutage numbriklahve valida üksused. Pärast seda vajuta noolt vasakule küljele saata oma üksused lahinguväljal.

Español: Hay que proteger el reino de Macedonia, gestionar y actualizar su ejército y destruir a su enemigo. Uso del ratón para controlar el juego. Mientras esté en la batalla, haga clic en los iconos o pulse las teclas numéricas para seleccionar las unidades. Después de que haga clic en las flechas en el lado izquierdo para enviar sus unidades en el campo de batalla.

Français: Vous devez protéger le royaume de la Macédoine, diriger et moderniser votre armée et détruire votre ennemi. Utilisez la Souris pour contrôler le jeu. Pendant que vous êtes dans la bataille cliquent sur les icônes ou les clés de nombre de presse pour choisir des unités. Après que cela clique sur les flèches sur le côté gauche pour envoyer vos unités sur le champ de bataille.

Italiano: Dovete proteggere il regno di Macedonia, gestire e aggiornare il proprio esercito e distruggere il vostro nemico. Usa il mouse per controllare il gioco. Mentre siete in battaglia cliccare sulle icone oppure premere i tasti numerici per selezionare le unità. Dopo di che fare clic sulle frecce sul lato sinistro per inviare le tue unità sul campo di battaglia.

Latviski: Tev jānosargā sava Maķedonijas karaļvalsts, jāvada un jāpilnveido sava armija un jāiznīcina pretinieks. Izmanto Peli, lai vadītu spēli. Kamēr tu cīnies, klikšķini uz ikonām vai ciparu taustiņiem, lai izvēlētos vienības. Tad klikšķini uz bultām kreisajā pusē, lai sūtītu vienību cīņā.

Magyar: Meg kell védeni a királyság Macedónia, kezelni és frissíteni a hadsereg és megsemmisíteni az ellenség. Használd az egeret, hogy ellenőrizzék a játékot. Közben a csatában kattintson az ikonokra, vagy nyomjuk meg a szám gombokat egységek. Ezt követően kattintson a nyilak a bal oldalon, hogy küldje el egységek a harctéren.

Nederlands: Je moet het koninkrijk van Macedonië te beschermen, te beheren en upgrade je leger en vernietig je vijand. Gebruik de muis om het spel te besturen. Terwijl je in de strijd klik op de icoontjes of druk op de cijfertoetsen om eenheden te selecteren. Daarna klik op de pijltjes aan de linkerkant te sturen je eenheden op het slagveld.

Norsk: Du må beskytte kongedømmet Makedonia, administrere og oppgradere hæren din og ødelegge din fiende. Bruk musen til å styre spillet. Mens du er i slaget klikk på ikoner eller trykk talltastene for å velge enheter. Etter det klikker du på pilene på venstre side for å sende dine enheter på slagmarken.

Po-russki: Za64iti Makedoniju, upravljaj i moderniziruj svoju armiju, uni4tozhj neprijatelja. Upravlenie mi6koj. Prinimaja u4astie v bitve klikaj na ikonki ili klavi6i-cifri, 4tobi vibratj boevuju edinicu. Zatem klikaj na strelki sleva, 4tobi napravitj edinicu v boj.

Polski: Musisz ochraniać królestwo Macedonii, zarządzać i ulepszać swoją armię oraz zniszczyć swoich wrogów. Użyj myszki by sterować. Kiedy walczysz, klikaj na ikony lub użyj klawiszy z cyframi by wybierać jednostki, następnie kliknij na strzałki po lewej stronie by wysłać je na pole bitwy.

Português: Você tem que proteger o reino da Macedónia, gerenciar e atualizar o seu exército e destruir o inimigo. Use o rato para controlar o jogo. Enquanto você estiver na batalha clique nos ícones ou teclas numéricas pressione para selecionar as unidades. Depois disso, clique nas setas do lado esquerdo para enviar as suas unidades no campo de batalha.

Română: Ai pentru a proteja regatul Macedoniei, gestionarea şi actualizarea armata si distruge inamicul. Utilizaţi mouse-ul pentru a controla jocul. În timp ce vă aflaţi în luptă faceţi clic pe pictogramele sau apăsaţi tastele numerice pentru a selecta unităţi. După aceea faceţi clic pe săgeţile de pe partea stângă să trimită unităţi pe câmpul de luptă.

Slovenčina: Musíte sa chrániť kráľovstvo Macedónsko, spravovať a upgrade vašej armády a zničiť svojho nepriateľa. Použite myš na ovládanie hry. Aj keď ste v boji kliknite na ikony alebo tlačidla stlačte číslo vybrať jednotky. Po tomto kliknite na šípky na ľavej strane až k poslať tvoj jednotky na bojisku.

Slovenščina: Imate za zaščito kraljestvo Makedonije, upravljanje in nadgraditi svojo vojsko in uničiti sovražnika. Uporabite miško za nadzor igre. Medtem ko ste v bitki kliknite na ikone ali tipke številko pritisnite, da izberete enot. Po tem kliknite na puščice na levi strani, da pošljete svoje enote na bitko področju.

Suomi: Sinun täytyy suojella valtakuntaa Makedonian, hallita ja päivittää armeijan ja tuhota vihollinen. Käytä hiirtä ohjataksesi pelin. Kun olet taistelussa klikkaa kuvakkeita tai painamalla numeronäppäimiä valita yksiköitä. Tämän jälkeen klikkaa nuolia vasemmalla puolella voit lähettää yksikköä taistelukentällä.

Svenska: Du måste skydda riket Makedonien, hantera och uppgradera din armé och förstöra din fiende. Använd musen för att styra spelet. Medan du är i striden klicka på ikonerna eller tryck sifferknappar för att välja enheter. Därefter klicka på pilarna till vänster för att skicka enheter på slagfältet.

Türkçe: Siz Makedonya krallığı korumak, yönetmek ve ordu yükseltme ve düşman yok. Kullanım fare oyunu kontrol etmek. Eğer simge veya basın sayı tuşlarını savaş tıklayın görürken üniteleri seçin. sol tarafta savaş alanında kendi birimleri göndermek için oklara sonra tıkla.

Česky: Musíte se chránit království Makedonie, spravovat a upgrade vaší armády a zničit svého nepřítele. Použijte myš k ovládání hry. I když jste v boji klikněte na ikony nebo tlačítka stiskněte číslo vybrat jednotky. Po tomto klikněte na šipky na levé straně až k poslat tvůj jednotky na bojišti.

Ελληνικά: Έχετε την προστασία του βασιλείου της Μακεδονίας, τη διαχείριση και την αναβάθμιση του στρατού σας και να καταστρέψει τον εχθρό σας. Χρησιμοποιήστε το ποντίκι για τον έλεγχο του παιχνιδιού. Ενώ είστε στη μάχη κλικ στα εικονίδια ή τα αριθμητικά πλήκτρα πιέστε για να επιλέξετε τις μονάδες. Μετά από αυτό κάντε κλικ στα βέλη στην αριστερή πλευρά για να στείλετε τις μονάδες σας στο πεδίο της μάχης.

Български: Имате право да защити царството на Македония, управление и надграждане армия и унищожи своя враг. Използвайте мишката, за да контролира играта. Докато сте в битка кликнете върху иконата или натиснете клавиш, за да изберете номер единици. След това кликнете върху стрелката от лявата страна, за да изпратите единици на бойното поле.

Русский: Защити Македонию, управляй и модернизируй свою армию, уничтожь неприятеля. Управление мышкой. Принимая участие в битве кликай на иконки или клавиши-цифры, чтобы выбрать боевую единицу. Затем кликай на стрелки слева, чтобы направить единицу в бой.

Українська: Ви повинні захистити королівство Македонії, управління і поновлення армії і знищити ворога. Використовуйте мишу, щоб контролювати гру. Поки ви в битві клацанням клавіші або натиснути клавішу, щоб вибрати одиниці. Після цього натисніть на стрілки на лівій стороні, щоб відправити одиниць на полі бою.

العربية: لديك لحماية المملكة من مقدونيا ، وإدارة وتحديث الجيش الخاص بك وتدمر عدوك. استخدام الماوس للسيطرة على المباراة. بينما كنت في معركة فوق على الرموز أو مفاتيح لتحديد عدد وحدات الصحافة. وبعد ذلك النقر على الأسهم على الجانب الأيسر لإرسال وحدات الخاص بك على أرض المعركة.

हिन्दी: आप मैसेडोनिया के राज्य की रक्षा करनी होगी, प्रबंधन और अपनी सेना का उन्नयन और अपने दुश्मन को तबाह कर. माउस का प्रयोग करें खेल को नियंत्रित करने के लिए. जब आप माउस या प्रेस संख्या कुंजी पर क्लिक करें लड़ाई में हो इकाइयों का चयन करने के लिए. बाईं ओर तीर को लड़ाई के मैदान पर अपने यूनिटों को भेजने पर उस पर क्लिक करने के बाद.

中文 (简体): 你要保护的马其顿王国，管理和升级你的军队，摧毁你的敌人。使用鼠标来控制游戏。当你在对图标或按数字键来选择是按战斗单位。之后，在左侧箭头战场上发送你的单位点击。

中文 (繁體): 你要保護的馬其頓王國，管理和升級你的軍隊，摧毀你的敵人。使用鼠標來控制遊戲。當你在戰鬥中點擊圖標或按數字鍵來選擇單位。之後，按一下箭頭左邊發送你的單位在戰場上。

日本語: あなたがマケドニア王国を守るために、ある管理、軍隊をアップグレードしてあなたの敵を破壊する。使用マウスは、ゲームを制御する。あなたはアイコンやプレス数字キーでの戦闘クリックしている間単位を選択します。左側にあるバトルフィールド上でユニットを送信するために矢印を、クリックした後。

한국어: 당신은 마케도니아의 나라를 보호하기 위해이 관리하고 군대를 업그레이 드하고 네 원수를 파괴하라. 마우스를 사용하여 게임을 제어합니다. 당신은 아이콘을 누르거나 번호 키를 전투를 클릭있는 동안에 단위를 선택합니다. 왼쪽의 전투 필드에 유닛을 보낼에있는 화살표를 클릭하면.

Screenshots: