Balloony

Description: Your balloon is flying higher an higher. But the guys from other teams fly quite high too. Shoot all flying objects and birds to get more points. But don’t shoot your own balloon or the blue ones – because they are friends.

Afrikaans: Jou ballon vlieg hoër 'n hoër. Maar die manne van die ander spanne vlieg redelik hoog ook. Lag al die vlieënde voorwerpe en voëls om meer punte te kry. Maar moenie skiet jou eie ballon of die blou nie - want hulle is vriende.

Dansk: Din Ballon flyver højere en højere. Men fyrene fra andre hold flyve ret højt for. Skyd alle flyvende objekter og fugle, for at få flere point. Men du skal ikke skyde din egen ballon eller den blå dem - fordi de er venner.

Deutsch: Dein Ballon fliegt höher und höher – aber auch die Jungs der gegnerischen Mannschaft schlafen nicht, auch sie sind schon recht hoch. Schieß auf alle fliegenden Objekte und Vögel, um mehr Punkte zu bekommen. Die blauen Ballone sind deine Freunde – diese solltest du nicht vernichten.

Eesti: Teie Ballon sõidab suurem suurem. Aga kutid teiste meeskondade lennata päris suur ka. Tulista kõik sõidavad esemeid ja linde, et saada rohkem punkte. Aga ei lasta oma õhupalli või sinine neist - sest nad on sõbrad.

Español: Su globo vuela más alto un superior. Pero los chicos de otros equipos volar muy alto también. Dispara a todos los objetos voladores y las aves para obtener más puntos. Pero no tirar a su propio globo o los azules - porque son amigos.

Français: Ton ballon vole de plus en plus haut. Mais celui de l'autre équipe se défend bien également. Tire sur les oiseaux et objets volants pour gagner plus de points mais fais attention à ne pas tirer sur ton propre ballon ni sur les bleus, ce sont des amis.

Italiano: Il tuo ballon è volare più in alto uno superiore. Ma i ragazzi di altre squadre volare piuttosto alto troppo. Spara a tutti di oggetti volanti e gli uccelli di ottenere più punti. Ma non sparare il pallone proprio o quelle blu - perché sono amici.

Latviski: Tavs gaisa balons lido augstāk un augstāk - bet arī čomi no pretinieka komandas neguļ, viņi arī atrodas diezgan augstu. Šauj visos lidojošos objektos un putnos, lai saņemtu vairāk punktu. Zili baloni ir tavi draugi - tos iznīcināt nevajadzētu.

Magyar: Ballon nem repül el magasabb a magasabb. De a srácok a többi csapat repül elég magas is. Lődd le az összes repülő objektumok madarak, és hogy minél több pontot. , De nem lő a saját léggömb, vagy a kéket - mert barátok vagyunk.

Nederlands: Uw ballon vliegt een hoger hoger. Maar de jongens uit andere teams vrij hoog te vliegen. Schiet alle vliegende objecten en vogels te krijgen meer punten. Maar schiet niet uw eigen ballon of de blauwe - omdat ze zijn vrienden.

Norsk: Din Ballon er flyr høyere en høyere. Men gutta fra andre lag flyr ganske høyt også. Skyt alle flygende objekter og fugler for å få flere poeng. Men ikke skyt din egen ballong eller blå dem - fordi de er venner.

Po-russki: Va6 vozdu6nij 6ar podnimaetsja vse vi6e i vi6e. Pravda, rebjata iz drugih komand ne otstajut. 4tobi polu4itj kak mozhno bolj6e o4kov, streljajte po vsem letaju64im apparatam i pticam. Sinie 6ari javljajutsja sojuznikami, po nim neljzja popadatj, kak i po svoemu 6aru.

Polski: Twój balon unosi się wyżej i wyżej. Ale ekipom innych balonów również idzie całkiem nieźle. Zestrzel wszystkie latające obiekty i ptaki, by zdobyć więcej punktów. Nie strzelaj do swojego własnego balonu, lub do niebieskich - to przyjaciele.

Português: Seu balão está voando mais alto um mais elevado. Mas os caras de outros times voar muito alto também. Dispare em todos os objetos voadores e aves para conseguir mais pontos. Mas não tiro o seu próprio balão ou os azuis - porque eles são amigos.

Română: Ballon tau este mai mare de zbor o mai mare. Dar cei de la alte echipe zbura destul de ridicat de asemenea. Trage toate obiectele de zbor şi a păsărilor pentru a obţine mai multe puncte. Dar nu trage-ţi balonul proprii sau pe cele albastre - pentru că sunt prieteni.

Slovenčina: Vaša Ballon pláva vyššia vyššia. Ale chlapci z iných tímov lietať aj pomerne vysoké. Zastre všetky lietajúce objekty a vtáky získať viac bodov. Ale nemajú strieľať vlastné balon alebo modré - pretože sú priatelia.

Slovenščina: Vaš Ballon plove višje višje. Ampak fantje iz drugih skupin letijo tudi precej visoke. Shoot vseh letečih predmetov in ptic, da bi dobili več točk. Ampak ne streljaj svoje balone ali modre -, ker so prijatelji.

Suomi: Sinun Ballon purjehtii korkeampi korkeampi. Mutta kaverit muiden ryhmien lentää melko suuri myös. Ammu kaikki lentäviä esineitä ja linnut saada enemmän pisteitä. Mutta älä ammu omaa ilmapallo tai siniseen - koska he ovat ystäviä.

Svenska: Din Ballon flyger högre en högre. Men killarna från andra lagen flyga ganska högt. Skjut alla flygande föremål och fåglar för att få fler poäng. Men skjuter inte dina egna ballong eller de blå - eftersom de är vänner.

Türkçe: Senin uçan balon bir daha yüksek. Ama diğer takımların gelen çocuklar da oldukça yüksek uçuyor. Tüm uçan nesneler ve kuşlar Shoot daha fazla puan almak. Fakat kendi balon veya mavi olanlar ateş yok - çünkü arkadaş oldular.

Česky: Vaše Ballon pluje vyšší vyšší. Ale kluci z jiných týmů létat také poměrně vysoké. Zastřel všechny létající objekty a ptáci získat více bodů. Ale nemají střílet vlastní balon nebo modré - protože jsou přátelé.

Ελληνικά: Ballon σας είναι υψηλότερη φέρουν ένα μεγαλύτερο. Αλλά οι τύποι από άλλες ομάδες πετούν πάρα πολύ υψηλή. Πυροβολήστε όλα τα ιπτάμενα αντικείμενα και τα πτηνά να πάρει περισσότερους πόντους. Αλλά μην πυροβολούν το δικό σας αερόστατο ή το μπλε αυτά - επειδή είναι φίλοι.

Български: Вашият Ballon е под висока е по-висока. Но момчетата от други отбори лети доста прекалено висока. Застреляй всички летящи обекти и птици, за да получите повече точки. Но не се застреля свой собствен балон или сини - защото те са приятели.

Русский: Ваш воздушный шар поднимается все выше и выше. Правда, ребята из других команд не отстают. Чтобы получить как можно больше очков, стреляйте по всем летающим аппаратам и птицам. Синие шары являются союзниками, по ним нельзя попадать, как и по своему шару.

Українська: Ваш балон летить вище вище. Але хлопці з інших команд літати теж досить високі. Стріляйте всіх літаючих об'єктів і птахів, щоб отримати більше очок. Але не знімати власний повітряна куля або сині - тому що вони є друзями.

العربية: بالون بك ترفع أعلى وأعلى. ولكن اللاعبين من الفرق الأخرى تطير عالية جدا جدا. اطلاق النار على كل الأجسام الطائرة والطيور للحصول على المزيد من النقاط. ولكن لا تطلقوا البالون الخاصة أو بأخرى زرقاء -- لأنهم أصدقاء.

हिन्दी: अपने ballon उड़ान अधिक है एक अधिक है. लेकिन दूसरे दलों से लोगों को उड़ान बहुत बहुत अधिक. सभी उड़ान वस्तुओं और पक्षियों मारो अधिक अंक पाने के लिए. लेकिन अपने ही गुब्बारा या नीले रंग शूटिंग नहीं है - क्योंकि वे दोस्त हैं.

中文 (简体): 您的气球飞高一高。但是，从其他车队的车手飞行相当高的。所有拍摄对象和鸟类飞行获得更多的积分。但是，不要拍摄自己的气球或蓝色的 - 因为他们是朋友。

中文 (繁體): 您的氣球飛高一高。但其他球隊的球員飛也相當高。所有拍攝對象和鳥類飛行獲得更多的積分。但是，不要拍攝自己的氣球或藍色的 - 因為他們是朋友。

日本語: あなたの気球飛行しては高くなります。しかし、他のチームからは、みんな非常に高すぎると飛ぶ。すべての飛行物体や鳥を撃つより多くのポイントを取得します。しかし、あなた自身の風船や青色のものを撮影しない - ので、お友達です。

한국어: 귀하의 ballon 날고 더 높아집니다. 하지만 다른 팀들로부터들은 굉장히 높이 날다. 모든 비행 물체와 새를 쏴 더 많은 포인트를 획득합니다. 하지만, 고객님의 풍선이나 파란 끈을 쏘지 마세요 - 왜냐하면 그들은 친구가있습니다.

Screenshots: