Belial Chapter 2

Description: Your mission is to find 5 commanders of 50 legions and force them to join you to take away the throne from Satan. Use Mouse to interact with environment, use items from your inventory and to perform actions that are located on top right corner of the screen.

Afrikaans: Jou doel is om 5 bevelvoerders van 50 legioene te vind en dwing hulle om aan te sluit jy weg te neem die troon van die Satan. Gebruik die muis om interaksie met die omgewing, gebruik items uit jou voorraad en aksies wat op die top regter hoek van die skerm geleë is, te volbring.

Dansk: Din mission er at finde 5 chefer på 50 legioner, og tvinge dem til at tilslutte dig til at tage væk tronen fra Satan. Brug musen til at interagere med miljøet, for at bruge elementer fra din beholdning og udføre handlinger, der er placeret på øverste højre hjørne af skærmen.

Deutsch: Finde 5 Kommandeure von 50 Legionen und zwinge sie, sich dir anzuschließen, um Satan den Thron abzunehmen. Mit der Maus interagierst du mit der Umgebung, verwendest Gegenstände aus deinem Inventar und setzt besondere Fähigkeiten ein, die sich in der oberen rechten Ecke des Bildschirmes befinden.

Eesti: Sinu ülesanne on leida 5 ülemate 50 leegioni ja sundida neid teiega liituma ära võtta trooni Saatan. Kasuta hiirt, et suhelda keskkonna kasutusega kaupu oma nimekirja ja toiminguid, mis asuvad üleval paremas nurgas.

Español: Su misión es encontrar cinco comandantes de 50 legiones y los obligan a unirse a usted para quitarle el trono de Satanás. Utilice el ratón para interactuar con el medio ambiente, usar objetos de tu inventario y llevar a cabo las acciones que se encuentran en la esquina superior derecha de la pantalla.

Français: Votre mission est de trouver 5 commandants de 50 légions et les forcer pour vous rejoindre pour emporter le trône du Satan. Utilisez la Souris pour communiquer avec l'environnement, utiliser des articles de votre inventaire et exécuter des actions qui sont trouvées sur le coin juste supérieur de l'écran.

Italiano: La vostra missione è di trovare 5 comandanti di 50 legioni e costringerli a unirsi a voi per togliere il trono di Satana. Usa il mouse per interagire con l'ambiente, articoli di uso dal vostro inventario e di eseguire azioni che si trovano in alto a destra dello schermo.

Latviski: Tava misija ir atrast 5 komandierus no 50 leģioniem, un piespiest viņus tev pievienoties, lai atņemtu Sātanam troni. Izmanto peli, lai iedarbotos uz apkārtni, izmantotu priekšmetus no sava inventāra un izmantotu īpašās spējas, kuras atrodas ekrāna augšējā labajā stūrī.

Magyar: Az Ön feladata, hogy megtaláljuk, 5 parancsnokok, 50 légiók és arra kényszeríti őket, hogy csatlakozzanak hozzád, hogy vegye el a trónt a Sátántól. Egeres kölcsönhatásba környezetre felhasználású termékeknek a leltár, és a műveleteket végeznek, hogy található a jobb felső sarokban a képernyő.

Nederlands: Uw missie is tot en met 5 commandanten van 50 legioenen te vinden en hen uit te nodigen u weg te nemen op de troon van satan kracht. Gebruik de muis om te interageren met de omgeving, gebruik items uit je inventory en aan acties die zich op rechter bovenhoek van het scherm uit te voeren.

Norsk: Ditt oppdrag er å finne 5 sjefer på 50 legioner og tvinge dem til å bli med deg å ta bort tronen fra Satan. Bruk musen til å samhandle med omgivelsene, til å bruke elementer fra din beholdning og utføre handlinger som er plassert på toppen høyre hjørne av skjermen.

Po-russki: Najdi pjaterih komandirov iz 50 legionov, zastavj ih primknutj k tebe, 4tobi otobratj tron u satani. Mi6koj vzaimodejstvuj so sredoj, ispoljzuj predmeti iz svoego inventarja, a takzhe ne zabivaj ob osobih sposobnostjah, kotorie nahodjatsja v pravom verhnem uglu.

Polski: Twoim zadaniem jest znaleźć 5 komandorów 50 legionów i zmusić ich do przyłączenia się do Ciebie by obalić Szatana. Użyj myszki by sterować.

Português: Sua missão é encontrar cinco comandantes de 50 legiões e forçá-los a juntar-se-lhe tirar o trono de Satanás. Use o mouse para interagir com o ambiente, usar itens de seu inventário e executar ações que estão localizados no canto superior direito da tela.

Română: Misiunea ta este sa gasesti 5 comandanţi de 50 legiuni şi îi forţează să se alăture sa ia tronul de la Satana. Utilizaţi mouse-ul pentru a interacţiona cu mediul, produse cu dublă utilizare din inventarul dvs. şi pentru a efectua acţiuni care se află pe colţul din dreapta sus al ecranului.

Slovenčina: Vašou úlohou je nájsť 5 veliteľov z 50 légií a núti ich, aby sa k vám, aby vzali na trón od Satana. Použite myš k interakcii s prostredím, používať predmety z vášho inventára a vykonávať činnosti, ktoré sú umiestnené na pravom hornom rohu obrazovky.

Slovenščina: Vaša naloga je najti 5 poveljnikov od 50 legij in jih prisilil, da se vam pridružijo za odvoz prestol od Satan. Uporabite miško za interakcijo z okoljem, rabo iz vašega inventarja in za opravljanje dejavnosti, ki se nahaja na zgornjem desnem kotu zaslona.

Suomi: Sinun tehtäväsi on löytää 5 komentajat 50 legioonaa ja pakottaa heidät liittymään sinua ottamaan pois valtaistuimelta Saatanan. Käytä hiirtä vuorovaikutuksessa ympäristön käyttö kohteita kartoitus ja suorittaa toimintoja, jotka sijaitsevat sivun oikeassa yläkulmassa.

Svenska: Ditt uppdrag är att hitta 5 befälhavare på 50 legioner och tvinga dem att gå med dig för att ta bort tronen från Satan. Använd musen för att interagera med miljön, att använda objekt från inventering och utföra åtgärder som finns på övre högra hörnet på skärmen.

Türkçe: Görevinin 50 lejyon 5 komutanları bulmak ve onlara şeytandan taht götürmek katılmak güçtür. Fare, kullanım öğeleri envanter ve gelen ekranın sağ üst köşesinde bulunan eylemler gerçekleştirmek için çevre ile etkileşim için.

Česky: Vaším úkolem je najít 5 velitelů z 50 legií a nutí je, aby se k vám, aby vzali na trůn od Satana. Použijte myš k interakci s prostředím, používat předměty z vašeho inventáře a provádět akce, které jsou umístěny na pravém horním rohu obrazovky.

Ελληνικά: Η αποστολή σας είναι να βρείτε 5 διοικητές των 50 λεγεώνες και τους αναγκάζουν να ενταχθούν σε σας για να πάρει το θρόνο από το Σατανά. Χρησιμοποιήστε το ποντίκι για να αλληλεπιδράσουν με το περιβάλλον, είδη διπλής χρήσης από το inventory σας και η υλοποίηση δράσεων που βρίσκονται στην επάνω δεξιά γωνία της οθόνης.

Български: Вашата мисия е да се намерят 5 командири от 50 легиона и да ги принуди да се присъединят към вас да отнеме престола от Сатаната. Използвайте мишката, за да взаимодейства с околната среда, употреба от рекламните си места и да извършва действия, които се намират в горния десен ъгъл на екрана.

Русский: Найди пятерых командиров из 50 легионов, заставь их примкнуть к тебе, чтобы отобрать трон у сатаны. Мышкой взаимодействуй со средой, используй предметы из своего инвентаря, а также не забывай об особых способностях, которые находятся в правом верхнем углу.

Українська: Ваша місія полягає, щоб знайти 5 командирів з 50 легіонів і змусити їх приєднатися до вас, щоб відняти престол сатани. Використовуйте мишу, щоб взаємодіяти з навколишнім середовищем, використовувати елементи з вашого інвентарю і для виконання дій, які розташовані на верхньому правому куті екрану.

العربية: مهمتكم هي العثور على 5 من قادة الفيالق و50 منهم للانضمام الى قوة لك أن تأخذ بعيدا العرش من الشيطان. استخدام الفأرة للتفاعل مع البيئة ، والمواد ذات الاستخدام من المخزون الخاص بك ، والتصرفات التي تقع في أعلى الزاوية اليمنى من الشاشة.

हिन्दी: अपने मिशन के लिए 50 legions के 5 कमांडरों खोज और उन्हें आप दूर लेने के लिए शैतान से सिंहासन शामिल होने के लिए मजबूर है. माउस का प्रयोग पर्यावरण के साथ बातचीत करने के लिए, अपनी सूची से आइटम का उपयोग करें और कार्य है कि स्क्रीन के शीर्ष दाएँ कोने पर स्थित हैं करने के लिए.

中文 (简体): 你的任务是找到5 50军团指挥官，并强迫他们加入你要远离撒旦的宝座。使用鼠标进行交互环境中，使用的物品从你的库存，并在上面进行，而且在屏幕右上角的行动。

中文 (繁體): 你的任務是找到5 50軍團指揮員，強迫他們加入你帶走從撒旦的寶座。使用鼠標進行交互環境中，使用的物品從你的庫存，並執行行動，位於右上角的屏幕上。

日本語: あなたの使命は、50軍団の5官を見つけるために、それらを使用すると、サタンから王位を奪うために参加を強制されます。使用してマウスは、使用するアイテムが持ち物から、画面の右上隅に配置されているアクションを実行するには、環境と相互作用する。

한국어: 너의 임무는 50 군단의 5 지휘관를 찾아 그들이 당신이 사탄의 왕좌를 빼앗아에 가입하도록 강제합니다. 를 사용하여 마우스를 사용 항목은 재고 및 화면의 오른쪽 상단 모서리에있는 작업을 수행하기 위해 환경과 상호 작용합니다.

Screenshots: