Chinese checkers

Description: This is variation of the classic Chinese checkers game. The objective of the game is to clear as many pieces as possible. A move consists of jumping over any other one peg into a hole beyond. Good Luck!

Afrikaans: Dit is die variasie van die klassieke Sjinees checkers spel. Die doel van die spel is om soveel stukke as moontlik. 'N beweging bestaan uit spring meer as enige ander een kapstok in' n gat verby. Alles van die beste!

Dansk: Dette er variation af det klassiske kinesiske brikker spil. Formålet med spillet er at klare så mange brikker som muligt. Et træk består i at hoppe over alle andre en pind ind i et hul ud. Held og lykke!

Deutsch: Dies ist die Variation des klassischen chinesischen Dame-Spieles. Das Ziel des Spieles ist, so viele Steine wie möglich vom Spielbrett zu entfernen. Ein Zug besteht aus einem Sprung über einen anderen Spielstein auf ein freies Feld. Viel Glück!

Eesti: See on variatsioon klassikalisest Hiina kabe mäng. Mängu eesmärk on selge, nii palju nuppe kui võimalik. Käik koosneb hüppas üle muud üks pulk auku kaugemale. Õnn kaasa!

Español: Esta es la variación del clásico juego de damas chinas. El objetivo del juego es limpiar tantas piezas como sea posible. Un movimiento consiste en saltar por encima de cualquier otra una clavija en un agujero más allá. ¡Buena suerte!

Français: Voici une variante du traditionnel jeu de dames chinoises. Le but du jeu est d'éliminer autant de pièces que possible. Un déplacement consiste à passer par dessus de n'importe quelle autre bille et se positionner dans le trou qui la jouxte. Bonne chance!

Italiano: Questa è la variazione del classico gioco di Dama cinese. L'obiettivo del gioco è di eliminare tutti i pezzi possibile. Una mossa consiste nel saltare su un qualsiasi altro piolo in un buco di là. Buona fortuna!

Latviski: Ķīniešu dambretes - viens no populārās spēles paveidiem. Jūsu mērķis ir atbrīvot laukumu no visiem dambretes kauliņiem. Pārvietoties un apēst kauliņu var pārlecot pāri kādam kauliņam brīvā vietā. Vēlu veiksmi spēlē.

Magyar: Ez a variáció a klasszikus kínai dáma játék. A cél a játék lényege, hogy világos, mint a számos különböző lehetséges. Egy lépés áll ugrott át, hogy bármely más ék egy gödörbe túl. Sok szerencsét!

Nederlands: Dit is de variatie van de klassieke Chinese checkers spel. Het doel van het spel is om zo veel stukken duidelijk mogelijk. Een zet bestaat uit het springen over een andere een pen in een gat verder. Succes!

Norsk: Dette er varianten av den klassiske Kinasjakk spillet. Målet med spillet er å fjerne så mange brikker som mulig. Et trekk består av å hoppe over noe annet en pinne inn i et hull utenfor. Lykke til!

Po-russki: Kitajskie 6a6ki - figuri hodjat to4no tak zhe, edjat to4no tak zhe, toljko pole drugoe i drugaja celj: nuzhno o4istitj pole ot vseh figur, maksimum mozhno ostavitj odnu. Nuzhno planirovatj taktiku, ina4e mogut okazatjsja dve figuri na raznih koncah polja. 4tobi peremestitj 6a6ku, prosto pereta64ite ejo mi6koj.

Polski: To wariant jednej z chińskich gier podobnej do gry w warcaby. Celem gry jest oczyszczenie planszy z jak największej liczby elementów. Możesz się poruszać skacząc ponad pionkami za którymi znajduje się puste pole.

Português: Esta é a variação de The Game damas clássico chinês. O objetivo de The Game é limpar tantas peças quanto possível. Uma jogada consiste em saltar sobre qualquer outro peg em um buraco só. Boa Sorte!

Română: Aceasta este variantă a jocului clasic Chinese Checkers. Obiectivul jocului este de a clar ca piese număr cât mai mare. O mutare constă în sari peste o piesa intr-o gaura de dincolo. Succes!

Slovenčina: Toto je variácia klasickej čínskej hry dáma. Cieľom hry je jasné, koľko kusov je to možné. Pohybovať sa skladá zo skoku cez akúkoľvek inú zavesenie do otvoru za jej hranicami. Veľa šťastia!

Slovenščina: To je spreminjanje klasične kitajske checkers game. Cilj igre je jasen, saj je mnogo glasbenih del, kot je to mogoče. Premaknete sestavljajo skoki v katerem koli druga vezava v luknjo dlje. Srečno!

Suomi: Tämä on muunnelma klassisesta Kiinanšakki peli. Tavoitteena peli on selvä niin monta kappaletta kuin mahdollista. Siirtää koostuu hyppäämällä yli kaikki muut tappi reikään jälkeen. Onnea!

Svenska: Detta är variant av det klassiska kinesiska Checkers spelet. Målet med spelet är att klara så många bitar som möjligt. Ett drag består av att hoppa över alla andra en pinne i ett hål efter. Lycka till!

Türkçe: Bu klasik Çin daması oyun çeşididir. Oyunun amacı mümkün olduğunca çok parçalara kadar net etmektir. Bir hareket, başka bir üstünden atlayarak oluşur ötesinde bir deliğe peg. Iyi şanslar!

Česky: Toto je variace klasické čínské hry dáma. Cílem hry je jasné, kolik kusů je to možné. Pohybovat se skládá ze skoku přes jakoukoli jinou zavěšení do otvoru za jejími hranicemi. Hodně štěstí!

Ελληνικά: Αυτό είναι παραλλαγή του κλασικού κινέζικο παιχνίδι ντάμα. Ο σκοπός του παιχνιδιού είναι σαφείς ως προς πολλά κομμάτια του δυνατού. Μια κίνηση αποτελείται από άλμα πάνω από οποιαδήποτε άλλη μία πρόσδεση σε μια τρύπα πέρα. Καλή τύχη!

Български: Това е вариация на класическата китайска игра пулове. Целта на играта е да се премахнат толкова парчета, колкото е възможно. А ход се състои от скок спрямо всяко друго едно колче в дупка след това. Успех!

Русский: Китайские шашки - фигуры ходят точно так же, едят точно так же, только поле другое и другая цель: нужно очистить поле от всех фигур, максимум можно оставить одну. Нужно планировать тактику, иначе могут оказаться две фигуры на разных концах поля. Чтобы переместить шашку, просто перетащите её мышкой.

Українська: Ця зміна класичні китайські гри в шашки. Мета гри полягає в тому, щоб ясно кілька штук наскільки це можливо. Хід складається перестрибувати через будь-яку іншу кілок в дірку за її межами. Удачи!

العربية: هذا هو الاختلاف من لعبة الداما الصينية الكلاسيكية. الهدف من اللعبة هو واضح في العديد من القطع ممكن. خطوة تتكون من القفز فوق أي واحدة أخرى في حفرة الوتد بعده. حظا سعيدا!

हिन्दी: इस क्लासिक चीनी चेकर्स खेल की भिन्नता है. खेल के उद्देश्य के लिए संभव के रूप में कई टुकड़े के रूप में स्पष्ट है. एक कदम भी एक दूसरे पर कूद शामिल परे एक छेद में खूंटी. सौभाग्य!

中文 (简体): 这是经典游戏跳棋变化。游戏的目的是清除尽可能多件。阿将超过其他任何一个跳由硬塞进超越洞。祝您好运！

中文 (繁體): 這是變異的經典跳棋遊戲。該遊戲的目標是清楚盡可能多件。阿將包括跳躍超過其他任何一個硬塞進了一個洞以後。祝您好運！

日本語: これは、古典的な中国のチェッカーゲームのバリエーションです。ゲームの目的は、できるだけ多くの作品などをオフにしています。移動任意の他の1つ以上のジャンプの構成を超えて穴にくい。頑張って！

한국어: 이것은 고전적인 중국어 체스 게임의 변형입니다. 게임의 목적은 가능한 한 많은 조각으로 취소됩니다. 이동 다른 하나 이상의 점프의 구성을 넘어 구멍 마개. 행운을 빕니다!

Screenshots: