Eternal Battle

Description: A struggle between Light and Darkness lasts on this land for centuries. And no one side can’t defeat another one. Your mission in this strategy game is to choose a side and lead your troops to victory. Use Mouse to control the game. Click on the map where you want to go. Click on an enemy unit to attack. Kill creeps, earn experience and money, buy items and destroy your enemy.

Afrikaans: 'N stryd tussen Lig en Duisternis duur op hierdie grond vir eeue. En daar is geen een kant kan nederlaag 'n ander een nie. Jou sending in hierdie strategie spel is om van te kies n kant en jou troepe lei tot oorwinning. Gebruik die muis om die beheer van die spel. Klik op die kaart waar jy wil gaan. Klik op 'n vyand van eenheid aan te val. Kill ritteltits, verdien ervaring en die geld, items koop en te vernietig jou vyand.

Dansk: En kamp mellem lys og mørke varer på denne jord i århundreder. Og nej den ene side ikke kan besejre en anden. Din opgave i denne strategi spil er at vælge en side og føre dine tropper til sejr. Brug musen til at styre spillet. Klik på kortet hvor du vil hen. Klik på en fjendtlig enhed til at angribe. Kill kryber, optjener erfaring og penge, købe varer og ødelægge din fjende.

Deutsch: Der Kampf zwischen Gut und Böse – Licht und Finsternis dauert schon Jahrhunderte. Und keine Seite kann die andere endültig bezwingen. Deine Aufgabe in diesem Strategiespiel ist es, eine Seite auszuwählen und mit ihr zu gewinnen. Spielführung mit der Maus. Klicke auf der Karte auf die Stelle, zu der du dich begeben willst. Klicke auf einen Feind, um ihn anzugreifen. Töte die Kriecher, sammele Erfahrung, kaufe Gegenstände und vernichte die Gegner.

Eesti: Vahelist võitlust valguse ja pimeduse kestab selle maa juba sajandeid. Ja ühel pool ei saa võita mõni teine. Teie missioon strateegia mäng on valida poole ja viia oma väed võidule. Kasuta hiirt, et juhtida mängu. Kliki kaardil, kui tahad minna. Vajuta vaenlase üksuse rünnak. Kill judinad, teenida kogemusi ja raha, osta toodet ning hävitama oma vaenlased.

Español: Una lucha entre la Luz y la Oscuridad dura en esta tierra por siglos. Y no es uno de los lados no puede derrotar a otro. Su misión en este juego de estrategia es elegir un lado y conducir a sus tropas a la victoria. Utilice el ratón para controlar el juego. Haga clic en el mapa donde quieres ir. Haga clic sobre una unidad enemiga para atacar. Kill arrastra, ganar experiencia y dinero, comprar artículos y destruir a tu enemigo.

Français: Une lutte entre la Lumière et l'Obscurité dure sur ce terrain pendant les siècles. Et personne le côté ne peut vaincre un autre. Votre mission dans ce jeu de stratégie est de choisir un côté et une avance vos troupes à la victoire. Utilisez la Souris pour contrôler le jeu. Cliquez sur la carte où vous voulez aller. Cliquez sur une unité ennemie pour attaquer. Tuez rampe, gagnez l'expérience et l'argent, achetez des articles et détruissez votre ennemi.

Italiano: Una lotta tra la Luce e le Tenebre dura in questa terra da secoli. E no da un lato non si può sconfiggere un altro. La vostra missione in questo gioco di strategia è quello di scegliere un lato e condurre le tue truppe alla vittoria. L'uso del mouse per controllare il gioco. Clicca sulla mappa dove vuoi andare. Fare clic su un'unità nemica per attaccare. Kill insinua, guadagnare esperienza e denaro, comprare oggetti e distruggere il nemico.

Latviski: Cīņa starp Labo un Ļauno - Tumsu un Gaismu norisinās jau gadsimtiem ilgi. Un neviena puse nevar līdz galam pieveikt otru. Tava misija šajā stratēģijas spēlē ir izvēlēties pusi un uzvarēt. Izmanto peli, lia kontrolētu spēli. Klikšķini kartē, kurp vēlies doties. Spied uz ienaidnieka, lai uzbruktu tam. Nogalini ložņas, vāc pieredzi un naudu, pērc lietas un iznīcini pretinieku.

Magyar: A harc a fény és a sötétség tart ezen a földön évszázadok óta. És nem az egyik oldalon nem lehet legyőzni egy másikat. Az Ön feladata e stratégia játék lényege, hogy válasszon egy oldalsó és vezesse ki csapatok a győzelemig. Egeres, hogy ellenőrizzék a játékot. Kattintson a térképre hová akar menni. Kattints egy ellenséges egységet a támadás. Kill kúszik, tapasztalatot és pénzt keresni, buy cikkek és megsemmisíti az ellenséget.

Nederlands: Een strijd tussen licht en duisternis duurt op dit land voor eeuwen. En niemand zijde niet kan verslaan een andere. Jouw missie in deze strategie spel is om een kant te kiezen en je troepen naar de overwinning leiden. Gebruik muis te controleren het spel. Klik op de kaart waar u naartoe wilt. Klik op een vijandelijke eenheid aan te vallen. Kruipt Kill, ervaring en geld verdienen, items kopen en te vernietigen je vijand.

Norsk: En kamp mellom lys og mørke varer i dette land i århundrer. Og ingen side ikke kan overvinne en annen. Din oppgave i denne strategien spillet er å velge en side og lede dine tropper til seier. Bruk musen til å styre spillet. Klikk på kartet hvor du vil gå. Klikk på en fiendtlig enhet til å angripe. Kill Creeps, erfaring og tjene penger, kjøpe ting og ødelegge din fiende.

Po-russki: Borjba mezhdu Svetom i Tjmoj prodolzhaetsja vekami na etoj zemle. I oni ne v silah preodoletj drug druga. Viberite, na 4jju storonu vstatj, i vedite svoi vojska k pobede. Klikajte na vragov, 4tobi atakovatj ih. Ubivajte neprijatelej, polu4ajte opit i denjgi, 4tobi modernizirovatj svoju armiju.

Polski: Walka pomiędzy siłami Światła i Ciemności trwa już od wieków. I nie ma zwycięzcy. Wybierz po której stronie chcesz walczyć i poprowadź swoje wojska do zwycięstwa! Użyj myszki do kontrolowania gry. Naciskaj na wrogów, by ich atakować. Zabijaj nieprzyjaciół, zbieraj doświadczenie i pieniądze, by modernizować swoją armię.

Português: Uma luta entre a Luz e as Trevas dura sobre esta terra por séculos. E não um lado não pode derrotar um outro. Sua missão neste jogo de estratégia é escolher um lado e levar suas tropas à vitória. Use o rato para controlar o The Game. Clique no mapa onde você quer ir. Clique em uma unidade inimiga para atacar. Kill arrasta-se, ganhar experiência e dinheiro, comprar itens e destruir seu inimigo.

Română: O luptă între lumină şi întuneric se mentine pe acest teren de secole. Şi nu de o parte, nu se poate învinge un altul. Misiunea ta in acest joc de strategie este de a alege o parte şi să conducă trupele spre victorie. Utilizaţi mouse-ul pentru a controla jocul. Click pe harta unde doriţi să mergeţi. Faceţi clic pe o unitate de inamic pentru a ataca. Kill fiori, castiga experienta si bani, cumpara un produs şi distruge inamicul.

Slovenčina: Boj medzi svetlom a tmou trvá v tejto krajine po stáročia. A nikto nemôže poraziť stranu druhú. Vaše poslanie v tejto strategickej hre je vybrať stranu a vedú svojich vojakov k víťazstvu. Použite myš pre ovládanie hry. Kliknite na mapu, kam chcete ísť. Kliknite na nepriateľské jednotky na útok. Kill naskakuje husia koža, získavať skúsenosti a peniaze, kupovať tovar a zničiť svojho nepriateľa.

Slovenščina: Boj med svetlobo in Darkness traja na tej zemlji več stoletij. In ne eni strani ne more premagati še enega. Vaša naloga v tej strategiji igre je, da izbere stran in vodijo svoje enote do zmage. Uporabite miško za nadzor nad igro. Kliknite na zemljevid, kamor želite iti. Kliknite na sovražnika enoti za napad. Kill Strah, izkušnje in zaslužili denar, kupiti predmete in uničiti sovražnika.

Suomi: Taistelua valon ja pimeyden kestää tätä maata vuosisatoja. Eikä toinen puoli ei voi voittaa toinen. Tehtäväsi tässä strategiapeli on valita puolelle ja johtaa joukkosi voittoon. Käytähiiren hallita peliä. Klikkaa karttaa, jos haluat mennä. Klikkaa vihollisen yksikön hyökätä. Kill hiipii, ansaita kokemusta ja rahaa, ostaa kohteita ja tuhota vihollinen.

Svenska: En kamp mellan ljus och mörker varar i detta land i århundraden. Och ingen sida inte kan besegra en annan. Din uppgift i denna strategi spelet är att välja en sida och leda dina trupper till seger. Använd musen för att styra spelet. Klicka på kartan där du vill gå. Klicka på en fiende enhet till attack. Kill Creeps, erfarenhetspoäng och pengar, köpa varor och förstöra din fiende.

Türkçe: Işık ve karanlık arasındaki mücadele yüzyıllardır bu topraklarda sürer. Ve hiç bir tarafı başka bir yenilgi değildir. Bu strateji oyununda Senin görevin bir tarafı seçmek ve zafer için asker yönetilmektedir. Fare oyunu kontrol etmek. Harita tıklayınız nereye gitmek istiyorum. Bir düşman birimi tıklayın saldırı. , Öğeleri satın almak ve düşman yok tecrübe ve para kazanma creeps öldür.

Česky: Boj mezi světlem a tmou trvá v této zemi po staletí. A nikdo nemůže porazit stranu druhou. Vaše poslání v této strategické hře je vybrat stranu a vedou své vojáky k vítězství. Použijte myš pro ovládání hry. Klikněte na mapu, kam chcete jet. Klikněte na nepřátelské jednotky k útoku. Kill naskakuje husí kůže, získávat zkušenosti a peníze, kupovat zboží a zničit svého nepřítele.

Ελληνικά: Ένας αγώνας μεταξύ φωτός και το σκοτάδι διαρκεί σε αυτή τη γη για αιώνες. Και κανείς δεν πλευρά δεν μπορεί να νικήσει έναν άλλο. Η αποστολή σας σε αυτό το παιχνίδι στρατηγικής είναι να επιλέξετε μια πλευρά και να οδηγήσει τα στρατεύματά σας στη νίκη. Χρησιμοποιήστε το ποντίκι για τον έλεγχο του παιχνιδιού. Κάντε κλικ στο χάρτη που θέλετε να πάτε. Κάντε κλικ σε μια μονάδα εχθρό να επιτεθεί. Kill σέρνεται, κερδίζουν εμπειρία και χρήματα, να αγοράσει αντικείμενα και να καταστρέφουν τον εχθρό σας.

Български: Започнала борба между светлината и тъмнината продължава по тези земи от векове. И не е от едната страна не може да победи друг. Вашата мисия в тази стратегическа игра е да се избере една страна и доведе войските си към победата. Използвайте мишката, за да контролира играта. Кликнете върху картата, където искате да отидете. Кликнете върху един враг единица за нападение. Убий тръпки, печелят опит и пари, купуват продукти и унищожаване на врага си.

Русский: Борьба между Светом и Тьмой продолжается веками на этой земле. И они не в силах преодолеть друг друга. Выберите, на чью сторону встать, и ведите свои войска к победе. Кликайте на врагов, чтобы атаковать их. Убивайте неприятелей, получайте опыт и деньги, чтобы модернизировать свою армию.

Українська: Боротьба між світлом і темрявою триває на цій землі впродовж століть. І ні одна сторона не може перемогти іншу. Ваша місія в цю стратегію гри вибрати сторону і привести свої війська до перемоги. Використовуйте мишу для управління грою. Клацніть на карті, де ви хочете їхати. Натисніть на одиницю противником для нападу. Kill повзає, заробляти досвід і гроші, купувати товари і знищити ворога.

العربية: وأدى صراع بين النور والظلام يستمر على هذه الأرض لعدة قرون. وهناك جانب واحد لا يستطيع هزيمة آخر. مهمتكم في هذه اللعبة هو استراتيجية لاختيار الجانب وقيادة القوات الخاصة بك الى النصر. استخدام الماوس في السيطرة على اللعبة. انقر على الخريطة ، حيث تريد أن تذهب. انقر على وحدة العدو على شن هجمات. قتل لصوص ، وكسب الخبرة والمال ، وشراء سلع وتدمر عدوك.

हिन्दी: प्रकाश और अंधेरे के बीच एक संघर्ष सदियों के लिए इस धरती पर रहता है. और कोई एक पक्ष एक दूसरे को नहीं हरा सकता है. इस रणनीति के खेल में आपके अभियान के लिए एक पक्ष का चुनाव और जीत के लिए अपनी सेना का नेतृत्व है. माउस का प्रयोग खेल नियंत्रित करने के लिए. नक्शे पर क्लिक करें तुम कहाँ जाना चाहते हैं. एक दुश्मन की इकाई पर क्लिक करें हमले के लिए. ढोंगी को मार डालो, अनुभव और पैसा कमाते हैं, आइटम खरीद और अपने शत्रु का नाश.

中文 (简体): 甲光与黑暗的斗争持续在这数百年的土地。任何一方不能战胜一个又一个。你在这个战略游戏的任务是选择一边，导致你的部队胜利。使用鼠标来控制游戏。在地图上点击你想去的地方。对敌方单位按攻击。杀死蠕动，获得经验和金钱，购买商品，摧毁你的敌人。

中文 (繁體): 阿鬥爭光明與黑暗之間的這片土地上持續幾個世紀。任何一方不能戰勝一個又一個。你的任務，在這個戰略遊戲是選擇一邊，導致你的部隊勝利。使用鼠標來控制遊戲。在地圖上點擊你想去的地方。點擊敵人單位的攻擊。殺死蠕動，獲得經驗和金錢，購買商品，摧毀你的敵人。

日本語: 光と闇の間の闘争を何世紀にこの地に続きます。そして、誰も側にもう1つの敗北することはできません。この戦略ゲームのあなたのミッション側を選択し、勝利に部隊を率いるです。使用するマウスは、ゲームを制御する。地図上をクリックしてどこに行きたい。敵のユニットをクリックして攻撃する。 、アイテムを購入し、あなたの敵を滅ぼすの経験とお金を稼ぐゾッとを殺す。

한국어: 빛과 어둠 사이의 투쟁은 수세기 동안이 땅에 정도야. 그리고 한쪽에 또 하나 이길 수없습니다. 이 전략 게임에 대한 여러분의 임무는 측면을 선택하고 귀하의 군대를 승리로 이끌입니다. 마우스를 사용하여 게임을 제어할 수있습니다. 지도를 클릭하시면 어디로 가고 싶어요. 적의 공격 유닛을 클릭합니다. ,, 상품 구매 및 귀하의 적을 파괴하는 경험과 돈을 벌 오싹 죽여.

Screenshots: