Hamster: Rund um die Welt

Description: German version of the Hamster game. Help Hamster to travel around the World and discover different countries. Avoid enemies, use various pick-ups to finish all 30 levels and set the highest score. Use Arrow keys to move Hamster around the screen. Use various Pick-ups to simplify your task.

Afrikaans: Duitse weergawe van die Hamster spel. Help Hamster te reis rondom die wêreld en ontdek die verskillende lande. Vermy vyande, gebruik verskillende pick-ups al 30 vlakke te voltooi en die hoogste telling stel. Gebruik Arrow sleutels Hamster om rond te beweeg in die skerm. Gebruik verskillende Pick-ups "om jou taak te vergemaklik.

Dansk: Tyske version af Hamster spillet. Hjælp Hamster at rejse rundt i verden, og find de forskellige lande. Undgå fjender, bruge forskellige pick-ups for at afslutte alle 30 niveauer og sæt den højeste score. Brug piletasterne til at flytte Hamster rundt på skærmen. Bruger forskellige pick-ups for at forenkle din opgave.

Deutsch: Hilf dem Hamster, um die Welt zu reisen und verschiedene Länder zu entdecken. Hüte dich vor Feinden und verwende diverse Boni, um durch alle 30 Level zu kommen und die höchste Punktzahl zu erreichen. Mit den Pfeiltasten steuerst du den Hamster über den Bildschirm. Versuche, Boni aufzuheben: Anker – Stop an der ersten Linie, Nuss – du wirst viel schneller als die Feinde, Marihuana – die Feinde werden langsamer, Kirsche – du bekommst Extrapunkte, Herz – ein zusätzliches Leben, Pilz – alle Feinde bleiben stehen.

Eesti: Saksakeelne versioon Hamster mängu. Abi Hamster reisida üle maailma ja avastada erinevaid riike. Vältida vaenlased, kasutada erinevaid pick-ups, et lõpetada kõik 30 taset ja määrake kõrgeima skoori. Kasuta nooleklahve Hamster ekraani ümber. Kasuta erinevaid Pick-ups, et lihtsustada oma ülesanne.

Español: versión alemana del juego hámster. Ayuda Hamster a viajar por todo el mundo y descubrir los diferentes países. Evite los enemigos, usar varias camionetas para terminar los 30 niveles y establecer la puntuación más alta. Utilice las teclas de flecha para mover Hamster alrededor de la pantalla. Utilice diversos Pick-ups para simplificar su tarea.

Français: Version allemande du jeu de Hamster. Aidez le Hamster à voyager dans le monde et découvrir de différents pays. Évitez des ennemis, utilisez le pick-up différent pour finir tous les 30 niveaux et mettre le plus haut score. Utilisez des Touches de direction pour déplacer le Hamster autour de l'écran. Utilisez le Pick-up différent pour simplifier votre tâche.

Italiano: versione tedesca del gioco Hamster. Aiuto criceto a viaggiare per il mondo e scoprire diversi paesi. Evitate i nemici, utilizzare i vari pick-up per terminare tutti i 30 livelli e impostare il punteggio più alto. Utilizzare i tasti freccia per spostarsi Hamster intorno allo schermo. Utilizzare i vari pick-up per semplificare il vostro compito.

Latviski: Hamster spēles Vācu versija. Palīdzi Kāmītim ceļot pa pasauli un atklāt dažādas valstis. Izvairies no ienaidniekiem, izmanto dažādus bonusus, lai izietu visus 30 līmeņus un uzstādītu augstāko rezultātu. Izmanto bultu taustiņus, lai vadītu Kāmīti pa ekrānu. Centies pacelt bonusus, lai atvieglotu savu uzdevumu.

Magyar: Német változata a hörcsög játék. Segítség Hörcsög utazni a világ körül, és fedezze fel a különböző országokban. Kerülje ellenségei, használják a különböző pick-up, hogy befejezze mind a 30 szint, és állítsa a legmagasabb pontszámot. Használja nyíl billentyűket a hörcsög a képernyő körül. Használd a különböző Pick-up, hogy egyszerűsítse a feladat.

Nederlands: Duitse versie van de Hamster spel. Help Hamster te reizen rond de wereld en ontdek de verschillende landen. Vermijd vijanden, gebruik maken van verschillende pick-ups van alle 30 levels voltooien en de hoogste score in te stellen. Gebruik de pijltoetsen om Hamster over het scherm bewegen. Gebruik maken van verschillende Pick-ups om je taak te vereenvoudigen.

Norsk: Tyske versjonen av Hamster spillet. Hjelp Hamster å reise rundt i verden og oppdage ulike land. Unngå fiender, bruke ulike pick-ups for å fullføre alle 30 nivåer og satte høyest poengsum. Bruk piltastene til å flytte Hamster rundt på skjermen. Bruk ulike Pick-ups å gjøre oppgaven enklere.

Po-russki: Nemeckaja versija igri Hamster. Pomogi Homja4ku pute6estvovatj po miru i otkrivatj novie strani. Izbegaj vragov, ispoljzuj bonusi, 4tobi projti vse 30 urovnej i pokazatj nailu46ij rezuljtat. Ispoljzuj klavi6i-strelki, 4tobi pereme64atj homja4ka po ekranu. Podnimaj bonusi, 4tobi uprostitj svoju zada4u.

Polski: Niemiecka wersja chomików! Pomóż naszemu bohaterowi podróżować po śmiecie i odkrywać różne kraje. Unikaj wrogów, zbieraj bonusy po drodze i pokonaj wszystkie 30 etapów, osiągając jak najlepszy wynik! Steruj strzałkami.

Português: versão alemã do jogo Hamster. Ajuda Hamster para viajar ao redor do mundo e descobrir os diferentes países. Evite os inimigos, use várias pick-ups para concluir todos os 30 níveis e definir a pontuação mais alta. Usar chaves de seta para mover hamster em torno da tela. Use várias Pick-ups para simplificar a sua tarefa.

Română: versiunea în limba germană a jocului Hamster. Hamster ajuta să călătoreşti în jurul lumii şi de a descoperi diferite ţări. Evitaţi duşmani, utilizează diferite pick-up-uri pentru a termina toate cele 30 de nivelurile şi a stabilit cel mai mare scor. Utilizaţi tastele săgeată pentru a muta de hamster în jurul ecranului. Folositi diverse Pick-up-uri pentru a simplifica activitatea.

Slovenčina: Nemecká verzia hry škrečka. Pomoc Škrečok cestovať okolo sveta a objavte rôznych krajín. Vyhnúť sa nepriateľom, používať rôzne pick-upy dokončiť všetkých 30 úrovní a nastaviť najvyššie skóre. Použite šípky pre pohyb po obrazovke Křeček. Používajú rôzne Pick-up pre zjednodušenie vaša úloha.

Slovenščina: Nemški različici igre Hamster. Pomoč Hamster, da potujejo po svetu in odkrijte različnih držav. Izogibajte se sovražniki, uporabljajo različne pick-up končati vseh 30 stopenj in določiti najvišje število točk. Uporabite smerne tipke za premikanje Hamster po zaslonu. Uporabite različne Pick-up poenostaviti svoje naloge.

Suomi: Saksankielinen versio Hamster peli. Apua Hamsterin matkustaa ympäri maailmaa ja tutustua eri maista. Vältä vihollisia, käyttää erilaisia ​​avolava-lopuksi kaikki 30 tasoa ja asettaa korkeimmat pisteet. Käytä nuolinäppäimiä liikkua Hamster ympäri ruutua. Käytä eri Avopakettiautot yksinkertaistaa tehtävää.

Svenska: Tyska versionen av Hamster spelet. Hjälp Hamster resa runt i världen och upptäck olika länder. Undvik fiender, använd olika pick-ups för att avsluta alla 30 nivåer och ställ den högsta poängen. Använd piltangenterna för att flytta Hamster runt på skärmen. Använd olika Pick-ups för att förenkla uppgiften.

Türkçe: Hamster oyunun Almanca versiyonu. Hamster Dünya çevresinde seyahat etmek ve farklı ülkeler keşfetmek Yardım. Önlemek düşmanlar, bütün 30 seviyeleri bitirmek ve en yüksek puanı set çeşitli pick-up kullanın. Ok tuşları ekranın etrafında Hamster taşımak için. görevi kolaylaştırmak için çeşitli Pick-up kullanın.

Česky: Německá verze hry křečka. Nápověda Křeček cestovat kolem světa a objevte různých zemí. Vyhnout se nepřátelům, používat různé pick-upy dokončit všech 30 úrovní a nastavit nejvyšší skóre. Použijte šipky pro pohyb po obrazovce Křeček. Používají různé Pick-up pro zjednodušení váš úkol.

Ελληνικά: Γερμανική έκδοση του παιχνιδιού χάμστερ. Βοήθεια Χάμστερ να ταξιδέψει σε όλο τον κόσμο και να ανακαλύψουν διαφορετικές χώρες. Αποφύγετε τους εχθρούς, με χρήση διαφόρων pick-up για να ολοκληρώσετε όλα τα 30 επίπεδα και να ρυθμίσετε το υψηλότερο σκορ. Χρησιμοποιήστε τα βέλη για να μετακινήσετε χάμστερ γύρω από την οθόνη. Χρησιμοποιήστε διάφορες Pick-ups για να απλοποιήσετε την εργασία σας.

Български: Немската версия на играта хамстер. Помощ хамстер да пътуват по света и да открият различни страни. Избягвайте враговете си, използвайте различни пикапи да завърши всички 30 нива и да зададете най-висок резултат. Използвайте стрелките, за да се движат хамстер по екрана. Използвайте различни Пикапи да се опрости задачата си.

Русский: Немецкая версия игры Hamster. Помоги Хомячку путешествовать по миру и открывать новые страны. Избегай врагов, используй бонусы, чтобы пройти все 30 уровней и показать наилучший результат. Используй клавиши-стрелки, чтобы перемещать хомячка по экрану. Поднимай бонусы, чтобы упростить свою задачу.

Українська: Німецька версія гри хом'яка. Довідка хом'яка подорожувати по всьому світу і відкривати різних країн. Уникайте ворогів, використовувати різні пікапи, щоб закінчити всі 30 рівнів і безліч високий бал. Використовуйте клавіші стрілок для переміщення Хом'як навколо екрана. Використання різних Пікапи спростити ваше завдання.

العربية: الألمانية نسخة من اللعبة الهامستر. مساعدة الهامستر إلى السفر حول العالم واكتشاف بلدان مختلفة. تجنب الاعداء ، واستخدام مختلف بيك آب لإنهاء جميع المستويات 30 وتعيين أعلى الدرجات. استخدام مفاتيح الأسهم للتحرك الهامستر حول الشاشة. استخدام مختلف سيارات النقل الخفيف لتبسيط المهمة.

हिन्दी: हम्सटर खेल के जर्मन संस्करण. मदद हम्सटर दुनिया भर में यात्रा करने के लिए और विभिन्न देशों की खोज की. से बचने के दुश्मन, विभिन्न लेने अप का उपयोग करने के लिए सभी 30 स्तरों खत्म और सर्वोच्च स्कोर निर्धारित किया है. तीर कुंजी का प्रयोग स्क्रीन के चारों ओर स्थानांतरित करने के लिए हम्सटर. विभिन्न पिक करने के लिए अपने काम को आसान बनाने अप का प्रयोग करें.

中文 (简体): 德国版的仓鼠游戏。帮助仓鼠周游世界，发现不同的国家。避免敌人，使用各种皮卡完成所有30级，并设置最高分。使用箭头键在屏幕上移动仓鼠。使用各种皮卡，以简化您的任务。

中文 (繁體): 德國版的倉鼠遊戲。幫助倉鼠周遊世界，發現不同的國家。避免敵人，使用各種皮卡完成所有30級，並設置最高分。使用箭頭鍵移動倉鼠在屏幕上。使用各種皮卡，以簡化您的任務。

日本語: ハムスターゲームのドイツ語版。ハムスターは、世界一周旅行をして、別の国を発見するのに役立ちます。避けてください敵は、すべての30のレベルを終了し、最高得点を設定する様々なピックアップを使用しています。矢印キーを使用して、画面の周りにハムスターを移動します。あなたのタスクを簡素化するために様々なピックアップを使用してください。

한국어: 햄스터 게임의 독일어 버전. 햄스터가 세상을 여행하고 다른 나라를 발견 도와주세요. 피하 적을 모두 30 단계를 완료하고 가장 높은 점수를 설정 다양한 픽업 업을 사용합니다. 를 사용하여 화살표 키를 화면 주위 햄스터 이동합니다. 귀하의 작업을 단순화하는 다양한 선택 업을 사용합니다.

Screenshots: