Huje Tower 2

Description: Your aim is to construct towers from these sticky blobs to make a path and guide required number of them to the exit. Use your mouse to drag hujes around the screen and stick them to their little brothers. Press Space when you're ready to try your construction.

Afrikaans: Jou doel is torings van hierdie taai kolle op te rig 'n pad te maak en vereiste aantal van hulle gids tot die uitgang. Gebruik jou muis hujes te sleep oor die skerm en plak dit aan hulle klein broers. Press Space wanneer jy gereed is om jou bou om te probeer.

Dansk: Deres mål er at konstruere tårne fra disse klistrede klatter til at gøre en sti og vejledning nødvendige antal af dem til exit. Brug musen til at trække hujes rundt på skærmen og holde dem til deres små brødre. Tryk Space når du er klar til at prøve din konstruktion.

Deutsch: Du musst Türme aus diesen klebrigen Wesen konstruieren, um einen Weg zu bauen und eine bestimmte Anzahl an kleinen Helden zum Ausgang zu bringen. Mit der Maus ziehst du die Hujes auf dem Bildschirm herum und pappst sie an ihre kleinen Brüder. Wenn alles soweit ist, kannst du auf Space drücken, um deine Konstruktion zu testen.

Eesti: Teie eesmärk on ehitada torni nendest kleepuv plekid teha tee ja juhend vajalik arv neist väljumisel. Kasuta oma hiirt, et tõmmata hujes ümber ekraani ja prääniku neil oma väike venda. Press Space, kui sa oled valmis proovima oma ehitus.

Español: Su objetivo es construir torres de estas manchas pegajosas para hacer un camino y la guía número requerido de ellos a la salida. Utilice su ratón para arrastrar hujes alrededor de la pantalla y se adhieren a sus hermanos pequeños. Pulsar la barra espaciadora cuando esté listo para tratar su construcción.

Français: Votre but est de construire des tours de ces taches collantes pour faire un sentier et le guide a exigé le nombre d'entre eux à la sortie. Utilisez votre souris pour tirer hujes autour de l'écran et les coller à leurs petits frères. Appuyez sur l'Espace quand vous êtes prêts à essayer votre construction.

Italiano: Il vostro obiettivo è quello di costruire torri da questi blob appiccicoso di fare un percorso e un breve numero di essi verso l'uscita. Usate il mouse per trascinare hujes intorno allo schermo e il bastone ai loro fratellini. Premere spazio quando si è pronti a tentare la costruzione.

Latviski: Tavs mērķis ir veidot torņus no šiem lipīgajiem radījumiem, un izveidot ceļu un izvadīt prasīto skaitu mazo varoņu uz izeju. Izmanto peli, lai staipītu viņus apkārt pa ekrānu un salipinātu ar citiem viņiem līdzīgajiem. Spied Space, kad viss ir gatavs, lai notestētu savu konstrukciju.

Magyar: A cél az, hogy állítson össze tornyok ezekből a ragadós festékfoltok, hogy utat és útmutató szükséges számú őket a kijárat felé. Az egérrel húzza hujes a képernyő körül, és tartsa őket, hogy a kis testvérek. Nyomja meg a Space amikor már készen áll, hogy próbálja meg a szerkezet.

Nederlands: Uw doel is om torens van deze kleverige blobs te bouwen om een pad te maken en het vereiste aantal van hen te begeleiden naar de uitgang. Gebruik je muis om hujes slepen over het scherm en plak ze op hun kleine broertjes. Druk op de spatiebalk wanneer je klaar bent om uw constructie te proberen.

Norsk: Ditt mål er å konstruere tårn fra disse klebrige blobs å lage en bane og guide nødvendige antall av dem til avkjørselen. Bruk musen til å dra hujes rundt skjermen og holde dem til sine små brødre. Trykk Space når du er klar til å prøve konstruksjonen.

Po-russki: Tvoja celj - postroitj ba6ni iz etih lipkih su64estv i sozdatj putj k vihodu dlja neobhodimogo 4isla etih malenjkih 4udakov. Ispoljzuj mi6ku, 4tobi rastjagivatj i pricepljatj ih k drugim su64estvam. ZHmi na probel, kogda bude6j gotov protestirovatj konstrukciju.

Polski: Twoim celem jest zbudowanie wieży z tych lepkie plamy, by zrobić ścieżkę i przypomnienie wymaganej liczby ich do wyjścia. Użyj myszki, aby przeciągnąć hujes wokół ekranu i trzymać je do swoich małych braci. Naciśnij spację, kiedy jesteś gotowy, aby spróbować budowlanych.

Português: Seu objetivo é construir torres dessas gotas pegajosas para fazer um trajeto e do número de guia que lhes são exigidas para a saída. Use o mouse para arrastar hujes ao redor da tela e colá-los aos seus irmãozinhos. Pressione espaço quando você está pronto para tentar a sua construção.

Română: Scopul tau este de a construi turnuri de la aceste Blobs lipicios pentru a face un drum, si ghidul de numărul necesar de ei la ieşire. Foloseste mouse-ul pentru a glisa hujes pe ecran si lipeste-le pentru fraţii lor mici. Comunicat de presă Space atunci când sunteţi gata să încercaţi dvs. de construcţie.

Slovenčina: Vaším cieľom je postaviť veže z týchto lepivé kvapky, aby sa na cestu a sprievodcu požadovaný počet z nich sa k východu. Pomocou myši presuňte hujes okolo obrazovky a držať do ich bratov. Stlačte priestor, keď ste pripravení vyskúšať si stavbu.

Slovenščina: Vaš cilj je zgraditi stolpi iz teh lepljive kepe, da pot in vodnik zahtevanega števila njih izstopa. Z miško povlecite hujes po zaslonu in jih nalepite na svoje malo bratje. Press Space, ko ste pripravljeni, da poskusite svojo gradnjo.

Suomi: Sinun tavoitteena on rakentaa torneja näistä tahmea BLOB tehdä tietä ja ohjata tarvittava määrä niistä poistua. Käytä hiirtä vetää hujes ympäri ruutua ja kiinni heitä pikkuveljet. Paina Space kun olet valmis kokeilla rakentamiseen.

Svenska: Ditt mål är att konstruera torn från dessa klibbiga blobbar att göra en bana och guide erforderligt antal av dem till utgången. Använd musen för att dra hujes runt på skärmen och hålla fast dem till sina småbröder. Tryck Space när du är redo att prova din konstruktion.

Türkçe: Amacınız bir yol yapmak ve çıkmak için bunların gerekli sayıda kılavuz bu yapışkan lekeler gelen kuleleri inşa etmektir. ekran etrafında hujes sürüklemek ve onların küçük kardeşleri onları sopa farenizi kullanın. Space size inşaat denemek için hazır olduğunuzda.

Česky: Vaším cílem je postavit věže z těchto lepivé kapky, aby se na cestu a průvodce požadovaný počet z nich se k východu. Pomocí myši přetáhněte hujes kolem obrazovky a držet je do jejich bratříčky. Stiskněte prostor, když jste připraveni vyzkoušet si stavbu.

Ελληνικά: Στόχος σας είναι να κατασκευάσει πύργους από αυτές τις κολλώδεις σταγόνες να κάνει μια πορεία και να κατευθύνει τον απαιτούμενο αριθμό από αυτά προς την έξοδο. Χρησιμοποιήστε το ποντίκι για να σύρετε hujes γύρω από την οθόνη και να τα κολλήσετε στο αδελφάκια τους. Πατήστε το Διάστημα όταν είστε έτοιμοι να δοκιμάσετε την κατασκευή σας.

Български: Вашата цел е да се построят кули от тези лепкави петна да се направи път и употреба необходимия брой от тях към изхода. Използвайте мишката, за да плъзнете hujes по екрана и им се придържат към малките им братя. Натиснете пространство, когато сте готови да опитате строителство.

Русский: Твоя цель - построить башни из этих липких существ и создать путь к выходу для необходимого числа этих маленьких чудаков. Используй мышку, чтобы растягивать и прицеплять их к другим существам. Жми на пробел, когда будешь готов протестировать конструкцию.

Українська: Ваша мета полягає в побудові вежі з цих липких краплі, щоб зробити шлях і керівництво необхідну кількість з них до виходу. За допомогою миші перетягніть hujes навколо екрану і дотримуватись їх у молодші брати. Прес космічної коли ви будете готові спробувати свої конструкції.

العربية: هدفكم هو بناء الأبراج من هذه النقط لزجة لاتخاذ مسار وتوجيه العدد المطلوب منهم للخروج. استخدام الماوس لسحب hujes حول الشاشة والتمسك بها لإخوانهم قليلا. الصحافة الفضاء عندما كنت على استعداد لمحاولة البناء الخاص.

हिन्दी: अपने उद्देश्य के लिए इन चारों से चिपचिपा टावरों के निर्माण के लिए एक रास्ता बनाने के लिए और बाहर निकलने के लिए उनमें से अपेक्षित संख्या गाइड है. अपने को स्क्रीन के चारों ओर hujes खींचें और उन्हें अपने छोटे भाई के लिए छड़ी माउस का प्रयोग करें. प्रेस स्पेस जब आप अपने निर्माण की कोशिश तैयार हैं.

中文 (简体): 你的目标是建立从这些粘水滴塔，使所需的道路，引导他们的数目出口。用鼠标拖动屏幕hujes并坚持到他们的小兄弟。按空间当您准备尝试您的建筑。

中文 (繁體): 你的目標是建立從這些粘塔，使水滴的道路，引導他們所需數量的出口。使用鼠標在屏幕上拖動 hujes並堅持到他們的小兄弟。按空間當您準備嘗試您的建築。

日本語: あなたの目的は、パスを作成し、終了して、それらの必要数を導く、これらの粘着性の塊からタワーを構築することです。画面の周りhujesをドラッグするとその弟に貼って、マウスを使用してください。スペースキーを押して、あなたの建設をしようとする準備が整いました。

한국어: 당신의 목표는 경로를 확인하고 종료 그들의 필요한 전화 번호를 안내 이러한 끈적끈적한 모양의 타워를 구축하는 것입니다. 화면 주위에 hujes를 끌어와 자신의 어린 형제에게 스틱 마우스를 사용합니다. 보도 자료 공간 여러분 건설을 시도해 준비가되면.

Screenshots: