Mini-putt

Description: In this game you have to putt a golf ball into a hole using as less moves as possible. To aim your ball, move the mouse away from the direction you wish to shoot. A line composed of yellow dots will show you witch direction the ball is going to roll. The longer the line is, the more powerful your shot will be. Once you have your shot aimed click the left button on your mouse to shoot the ball.

Afrikaans: In hierdie wedstryd het jy 'n golf bal om te skep in' n gat met so min as moontlik sit. Om die doel met die bal, die muis beweeg weg van die rigting wat jy wil skiet. 'N lyn bestaan van geel kolletjies sal jou wys watter rigting die bal heks gaan rol. Hoe langer die lyn is, hoe meer kragtige jou skoot sal wees. As jy 'n skoot gemik op die linker knoppie van jou muis om die bal te skiet.

Dansk: I dette spil skal du putte en golfbold ned i et hul ved hjælp mindre træk som muligt. At sigte din bold, flytte musen væk fra den retning, du ønsker at skyde. En linje består af gule prikker viser dig heks retning bolden kommer til at rulle. Jo længere linje er, jo mere magtfuld din shot vil være. Når du har din skudt formål at klikke på venstre knap på musen til at skyde bolden.

Deutsch: In diesem Golf-Spiel musst du mit dem Ball ins Loch treffen und das mit so wenig Schlägen wie möglich. Weiche gleichzeitig den Hindernissen aus. Zuerst die Flugrichtung des Balles auswählen, dann die Abschlagkraft einstellen und dann klicken.

Eesti: Selles mängus pead puttamiseks palli auku kasutades vähem liigub kui võimalik. Et eesmärgiks pall, liiguta hiirt eemale suunas soovite tulistada. Line koosseisus kollane dots näitan sulle nõid suunas pall läheb rulli. Enam rida, võimsamate oma löök saab olema. Kui oled tulistas eesmärk kliki vasakul nupul hiirega tulistada kuuli.

Español: En este juego tienes que putt una pelota de golf en un agujero utilizando como menos se mueve como sea posible. Para apuntar su bola, mover el ratón de la dirección que quiera disparar. Una línea compuesta de puntos amarillos le mostrará bruja dirección va la pelota a rodar. Cuanto más larga sea la línea, más poderosa será su tiro. Una vez que haya dirigido su tiro haga clic en el botón izquierdo del ratón para disparar el balón.

Français: Dans ce jeu tu dois putter une balle de golf en faisant le moins de mouvements possible. Pour orienter ta balle, éloigne la sourie de la direction dans laquelle tu souhaite tirer. Une ligne de points jaunes t'indique dans quelle direction la balle va rouler. Plus la ligne est longue plus puissant sera ton tir. Une fois que ton tire est tracé effectue un clique gauche pour taper la balle.

Italiano: In questo gioco hai a putt una pallina da golf in un foro usando meno mosse possibili. Per dirigere la palla, muovere il mouse lontano dalla direzione si vuole sparare. Una linea composta da punti gialli ti mostra la direzione strega la palla sta andando a rotoli. Più lunga è la linea, più potente sarà il colpo. Una volta che hai sparato volte clic con il pulsante sinistro del mouse per sparare la palla.

Latviski: Šajā golfa versijā jums ir jātrāpa ar bumbu caurumā pēc iespējas mazākajā sitienu skaitā, vienlaikus izvairoties no šķēršļiem. Sākumā izvēlaties virzienu, kurā lidos bumba, tad pieregulējiet sitiena spēku (izstiepjot vai palaižot dzelteno līniju) un uzklikšķiniet.

Magyar: Ebben a játékban kell putt golf labdát a lyukba felhasználásával kevésbé mozog lehetséges. A cél a labda, mozgassa az egeret el a kívánt irányba lőni. Egy sor áll a sárga pontok megmutatja boszorkány irányba a labdát fog dobni. Minél hosszabb a vonal, annál erősebb a lövés lesz. Ha már tudod shot célja kattintson a bal gombot az egér lőni a labdát.

Nederlands: In dit spel moet je bij een golf-bal putt into een gat met als minder beweegt zich als mogelijk. Streven je bal, beweeg de muis weg van de richting die u wenst te schieten. Een lijn bestaat uit gele stippen zal je laten zien welke richting de bal gaat rollen. Hoe langer de lijn is, hoe krachtiger je schot zal zijn. Zodra u uw schot gericht op de linkerknop op de muis om de bal.

Norsk: I dette spillet må du putt en golf ball i et hull med som mindre trekk som mulig. For å sikte med ballen, flytter du musen bort fra den retningen du ønsker å skyte. En linje består av gule prikker viser deg heks retning ballen kommer til å rulle. Jo lengre linjen er, jo kraftigere skuddet ditt blir. Når du har skutt rettet klikk på venstre knapp på musen for å skyte ballen.

Po-russki: Eto - versija goljfa, v kotoroj nuzhno zabitj mja4ik v lunku naimenj6im koli4estvom udarov, izbegaja prepjatstvij. Sna4ala viberite napravlenie, kuda poletit 6arik, potom podregulirujte silu udara, rastjagivaja ili szhimaja zhjoltuju liniju, a zatem nazhmite na knopku mi6i.

Polski: W tej grze będziesz musiał wbić piłeczkę golfową do dołka, wykonując jak najmniej ruchów. Aby wycelować w piłeczkę przesuń myszkę w kierunku przeciwnym do tego, w którym chciałbyś ją wysłać. Linia powstała z maleńkich żółtych kropek pokaże CI kierunek, w którym potoczy się piłka. Im dłuższa jest linia, tym mocniejsze będzie Twoje uderzenie. Jeżeli już wycelowałeś, naciśnij lewy klawisz myszki, aby uderzyć w piłkę.

Português: Neste jogo você tem de dar a tacada de uma bola de golfe em um buraco com menos movimentos como possível. Para apontar a sua bola, mova o mouse para fora da direção que você deseja fotografar. Uma linha composta por pontos amarelos irá mostrar-lhe bruxa direção a bola vai rolar. Quanto mais a linha, mais vigorosa será sua tacada será. Depois de ter sua foto destinadas clique com o botão esquerdo do mouse para disparar a bola.

Română: In acest joc trebuie să putt o minge de golf într-o gaura folosind ca se mută mai puţin ca posibil. Cu scopul de a dvs. mingea, mutaţi mouse-ul departe de direcţia pe care doriţi pentru a trage. O linie formată din puncte galbene vă va arăta direcţia vrăjitoare mingea se întâmplă să se rostogolească. Mai linia este, mai puternic dvs. va fi împuşcat. Odată ce aţi împuşcat dvs. menite faceţi clic pe butonul stânga pe mouse-ul pentru a trage mingea.

Slovenčina: V tejto hre máte k putt golfový loptičku do diery using za menej pohybuje, ako je to možné. Ak chcete cieľom vášho gule, pohybovať myšou preč od smeru chcete strieľať. Linka zložený zo žltých bodiek Vám ukáže čarodejnice smer lopty bude roll. Čím dlhšia je čiara je, silnejší váš výstrel bude. Akonáhle máte zastrelil zamerané kliknite ľavé tlačidlo myši to strieľať loptu.

Slovenščina: V tej igri morate putt golf žogo v luknjo z uporabo manj poteze, kot je mogoče. Da si prizadeva, vaše žogo, premaknite miško stran od smeri, ki jo želite ustreliti. Linijo sestavljeno iz rumenih pik vam bo pokazal čarovnica smer žoge se bo roll. Več vodov, je močnejši vaš strel bo. Ko imate strel namenjen kliknite levi gumb miške ustreliti žogo.

Suomi: Tässä pelissä sinun täytyy putata golfpallon reikään käyttäen vähemmän liikkuu kuin mahdollista. Pyritään pallo, siirrä hiiri pois suunnasta haluat ampua. Rivi koostuu keltaisia täpliä näyttää noita suuntaan pallo on menossa roll. Mitä pidempi viiva on, sitä voimakkaampi sinun Lyönti. Kun sinulla on ammuttu, joilla napsauta vasenta painiketta hiiren ampua pallo.

Svenska: I detta spel du har att putta en golf boll i en hålet med som mindre rörelser som möjligt. Att sträva din boll, flytta musen bort från den riktning du vill skjuta. En linje bestående av gula prickar visar dig häxa riktning bollen kommer att rulla. Ju längre linjen är, desto kraftfullare ditt skott kommer att bli. När du har ditt skott aimed klicka vänstra knappen på musen för att skjuta bollen.

Türkçe: Bu oyunda bir delik mümkün olduğunca az hareket olarak kullanarak bir golf topu vurmak gerekiyor. senin top amacı, uzak çekime istediğiniz yönden fare taşımak için. A hattı sarı nokta oluşan yön top rulo gidiyor cadı gösterecektir. Uzun çizgi, daha güçlü senin çekilecek. Siz atış sol tuşuna farenizle topu çekmek için tıklayın amaçladık.

Česky: V této hře musíte putt golfový míček do díry s využitím méně pohybuje, jak je to možné. Chcete-li cílem vašeho koule, pohybovat myší pryč od směru chcete střílet. Linka složený ze žlutých teček Vám ukáže čarodějnice směr míče bude roll. Čím delší je čára je, silnější váš výstřel bude. Jakmile máte zastřelil zaměřené klikněte levým tlačítkem na myši střílet míč.

Ελληνικά: Σε αυτό το παιχνίδι πρέπει να ελαφρό κτύπημα μιας μπάλας του γκολφ σε μια τρύπα χρησιμοποιώντας ως λιγότερο κινήσεις δυνατό. Να επιδιωχθεί μπάλα σας, μετακινήστε το ποντίκι μακριά από την κατεύθυνση που θέλετε να πυροβολήσουν. Μια γραμμή που αποτελείται από κίτρινες κουκίδες θα σας δείξει μάγισσα κατεύθυνση η μπάλα πρόκειται να κυλήσει. Όσο μεγαλύτερη είναι η γραμμή, τόσο πιο ισχυρή βολή σου θα είναι. Μόλις έχετε τον πυροβολισμό σας με σκοπό πατήστε το αριστερό πλήκτρο του ποντικιού σας για να γυρίσω την μπάλα.

Български: В тази игра вие трябва да пати една топка за голф в една дупка като се използват по-малко се движи като е възможно. За целта си топката, движете мишката от посоката, в която желаят да стреля. Линия състои от жълти точки ще ви покаже вещица посоката на топката ще преобръщане. Колкото по-дълго на линия, толкова по-мощен изстрел ви ще бъде. След като сте си изстрел, насочени кликнете с левия бутон на мишката, за да стреля топката.

Русский: Это - версия гольфа, в которой нужно забить мячик в лунку наименьшим количеством ударов, избегая препятствий. Сначала выберите направление, куда полетит шарик, потом подрегулируйте силу удара, растягивая или сжимая жёлтую линию, а затем нажмите на кнопку мыши.

Українська: Нова флеш гра - міні гольф. Вам потрібно забити м'ячик в лунку якнайменшою кількістю ударів, при чому потрібно ухилятися від перешкод. Спочатку виберіть напрямок, куди полетить м'ячик, потім відрегулюйте силу удару, розтягуючи чи зжимаючи жовту лінію, а потім натисніть кнопку мишки.

العربية: في هذه اللعبة لديك لقذفة كرة الغولف في حفرة وباستخدام أقل التحركات ممكن. لكرة الهدف الخاص ، حرك الماوس بعيدا عن الاتجاه الذي ترغب في تبادل لاطلاق النار. وسوف يتكون خط من النقاط الصفراء تظهر لك ساحرة اتجاه الكرة هو الذهاب الى لفة. ويعد الخط ، وأكثر قوة الخاص بالرصاص وسوف. وبمجرد الانتهاء من تسديدة الخاص تهدف انقر على زر الماوس الأيسر على اطلاق النار على الكرة.

हिन्दी: इस खेल में आप के लिए एक संभावित कदम के रूप में कम के रूप में प्रयोग छेद में एक गोल्फ की गेंद putt है. अपनी गेंद उद्देश्य के लिए, माउस दिशा तुम्हें शूट करने के लिए इच्छा से दूर ले जाएँ. एक पीले डॉट्स की रेखा बना तुम चुड़ैल दिखाने दिशा देगा गेंद रोल करने के लिए जा रहा है. अब रेखा है, और अधिक शक्तिशाली अपने शॉट हो जाएगा. एक बार आप अपने बाएँ बटन क्लिक करने के उद्देश्य से अपने माउस गेंद को शूट करने पर गोली मार दी है.

中文 (简体): 在这个游戏中你要推到一个尽可能少使用移动洞高尔夫球。瞄准你的球，移动鼠标离你希望的方向拍摄。黄色的小点组成的线将显示您巫婆方向球会滚动。行的时间越长，越强大你的拍摄会是怎样。一旦你有你的拍摄目的是在您的鼠标点击射球左边的按钮。

中文 (繁體): 在這個遊戲中你要推到一個高爾夫球洞用盡可能少的行動。瞄準你的球，移動鼠標離你想拍攝的方向。一個黃色的小點組成的線將顯示您巫婆方向球會滾動。行的時間越長，越強大你的拍攝會是怎樣。一旦你有你的拍攝目的上點擊鼠標左鍵射擊球。

日本語: このゲームでは、穴が可能と以下の動きとして、使用して、ゴルフパットを入れる必要があります。ボールを目指して、距離を放つしたい方向からマウスを移動します。行は、黄色のドットで構成するに方向ボールがロールとしている魔女が表示されます。長い行は、より強力なショットがされます。一度あなたのショットを左ボタンマウスがシュートを飛ばすためにクリックして目指してきた。

한국어: 이 게임에서 당신은 구멍을 가능한 한 적게 움직이면서 사용에 골프 공을 퍼트를 해요. 공을 목표로, 멀리 당신이 촬영하고자하는 방향으로 마우스를 이동합니다. 라인 노란색 점으로 구성된 당신에게 방향으로 공이 롤 것 마녀가 표시됩니다. 더 라인, 더 강력한 당신의 주사는 것입니다. 일단 당신이 주사를 왼쪽 버튼을 마우스로 공을 쏠 클릭을 겨누고있다.

Screenshots: