Obechi

Description: In this simple game you have to catch required number of the bubbles into circles. Play through 15 levels without mistakes to set the highest score. Use mouse to find the right spot and click to create a ring around the bubbles and catch them.

Afrikaans: In hierdie eenvoudige spel het jy vereiste aantal van die borrels in sirkels te vang. Speel deur middel van 15 vlakke sonder foute die hoogste telling in te stel. Gebruik die muis die regte plek te vind en op 'n ring rondom die borrels te skep en te vang.

Dansk: I dette simple spil er du nødt til at fange fornødne antal af bobler i cirkler. Spil gennem 15 niveauer uden fejl for at indstille den højeste score. Brug musen til at finde det rigtige sted og klik for at skabe en ring rundt om bobler og fange dem.

Deutsch: In diesem einfachen Spiel musst du die geforderte Anzahl an Blasen in den Ringen fangen. Spiele dich durch 15 Level und versuche möglichst wenig Fehler zu machen, um ein hohes Ergebnis zu erzielen. Mit der Maus wählst du eine Stelle aus und klickst, um einen Ring zu bilden und darin die Bläschen zu fangen.

Eesti: Selles lihtsas mängus pead püüda nõutav arv mullid sisse ringkondades. Mängi läbi 15 tasemed ilma vigu kehtestada kõrgeima skoori. Kasuta hiirt, et leida õige koht ja kliki luua ring ümber mullid ja püüda neid.

Español: En este sencillo juego tienes que coger número necesario de las burbujas en los círculos. Juega a través de 15 niveles sin errores para establecer el puntaje más alto. Utilice el ratón para encontrar el sitio correcto y haga clic en para crear un anillo alrededor de las burbujas y atraparlos.

Français: Dans ce jeu simple vous devez attraper le nombre exigé des bulles d'air dans les cercles. Le jeu par 15 niveaux sans fautes de mettre le plus haut score. Utilisez la souris pour constater que la tache juste et le claquement crée un anneau autour des bulles d'air et les attrape.

Italiano: In questo gioco semplice devi prendere il numero necessario di bolle in cerchi. Gioca attraverso 15 livelli senza errori per impostare il punteggio più alto. Usa il mouse per trovare il punto giusto e fare clic per creare un anello attorno alle bolle e catturarli.

Latviski: Šajā vienkāršajā spēlē tev ir jāsaķer prasītais skaits burbuļu gredzenos. Spēlē 15 līmeņus un pieļauj pēc iespējas mazāk kļūdu, lai uzstādītu augstāko rezultātu. Izmanto peli, lai izvēlētos vietu un klikšķini, lai izveidotu gredzenu un savāktu tajā mazos burbuļus.

Magyar: Ebben az egyszerű játékban van, hogy utolérjék szükséges számú a buborékok a köröket. Játssz a 15 szint hibátlan megadhatjuk, hogy a legmagasabb pontszámot. Egeres megtalálni a megfelelő helyet, és kattintson létrehozni egy gyűrűnek a buborékok, és elkapják.

Nederlands: In dit simpele spel moet je vereiste aantal van de belletjes in cirkels te vangen. Speel door 15 levels zonder fouten om de hoogste score in te stellen. Gebruik de muis om de juiste plek te vinden en klik om een ​​ring rond de bubbels te creëren en te vangen.

Norsk: I dette enkle spillet må du fange nødvendige antall boblene i sirkler. Spill gjennom 15 nivåer uten feil å sette de høyeste poengsum. Bruk musen til å finne riktig sted og klikk for å lage en ring rundt bobler og fange dem.

Po-russki: Pojmaj neobhodimoe koli4estvo puzirej v krugi. Projdi 15 urovnej i dopusti kak mozhno menj6e o6ibok, 4tobi ustanovitj naivis6ij rezuljtat v etoj neslozhnoj igre. Mi6koj vibiraj mesto, klikom sozdavaj krug i sobiraj tuda malenjkie puziri.

Polski: W tej prostej grze musisz złapać wymaganą ilość bąbelków w koła. Przejdź wszystkie 15 etapów, nie popełniaj błędów i ustanów najwyższy wynik na tablicy! Kliknij myszką na odpowiednim punkcie by stworzyć okrąg wokół bąbelków i je złapać.

Português: Neste jogo simples você tem que pegar o número necessário de bolhas em círculos. Jogue através de 15 níveis sem erros para definir a maior pontuação. Use o mouse para encontrar o ponto certo e clique para criar um anel em torno das bolhas e captura-los.

Română: În acest joc simplu aveţi pentru a prinde numărul necesar de bule în cercuri. Joaca prin 15 nivele, fără greşeli pentru a stabili cel mai mare scor. Utilizaţi mouse-ul pentru a găsi dreptul la faţa locului şi faceţi clic pentru a crea un inel în jurul bule şi ai prinde.

Slovenčina: V tejto jednoduchej hry musíte chytiť požadovaný počet bublín do kruhov. Hrať cez 15 úrovní bez chýb nastaviť najvyššie skóre. Použite myš nájsť správne miesto a kliknite na tlačidlo vytvoriť kruh okolo bubliny a chytiť.

Slovenščina: V tej preprosti igri boste morali ujeti zahtevanega števila mehurčkov v krogih. Igrajte skozi 15 stopenj brez napak določiti najvišje število točk. Uporabite miško, da bi našli pravo mesto in kliknite, da ustvarite obroč okoli mehurčke in jih lovijo.

Suomi: Tässä yksinkertainen peli on napata tarvittavan määrän dostuu piireissä. Pelaa läpi 15 tasoa ilman virheitä asettaa korkeimman pistemäärän. Käytä hiirtä löytää oikea paikka ja sitten luoda rengas kuplia ja heidät kiinni.

Svenska: I det här enkla spelet måste du fånga nödvändigt antal bubblor i cirklar. Spela igenom 15 nivåer utan misstag att ställa den högsta poängen. Använd musen för att hitta rätt plats och klicka för att skapa en ring runt bubblor och fånga dem.

Türkçe: Bu basit oyunda daire içine kabarcıkların gerekli sayıda yakalamak zorundayız. en yüksek puanı ayarlamak için hatasız 15 seviyeleri ile oynayın. Doğru noktayı bulmak ve kabarcıkların etrafında bir halka oluşturmak ve yakalamak onları tıklayın fare.

Česky: V této jednoduché hry musíte chytit požadovaný počet bublin do kruhů. Hrát přes 15 úrovní bez chyb nastavit nejvyšší skóre. Použijte myš najít správné místo a klikněte na tlačítko vytvořit kruh kolem bubliny a chytit.

Ελληνικά: Σε αυτό το απλό παιχνίδι θα πρέπει να πιάσει τον απαιτούμενο αριθμό των φυσαλίδων σε κύκλους. Παίξτε με 15 επίπεδα χωρίς λάθη για να ρυθμίσετε την υψηλότερη βαθμολογία. Χρησιμοποιήστε το ποντίκι για να βρείτε το σωστό σημείο και κάντε κλικ για να δημιουργήσετε ένα δαχτυλίδι γύρω από τις φυσαλίδες και τους πιάσουν.

Български: В тази проста игра, което трябва да хвана необходимия брой на мехурчетата на кръгчета. Play през 15 нива, без грешки, за да зададете най-висок резултат. Използвайте мишката, за да намерите точното място и кликнете за да се създаде пръстен около мехурчета и ги хване.

Русский: Поймай необходимое количество пузырей в круги. Пройди 15 уровней и допусти как можно меньше ошибок, чтобы установить наивысший результат в этой несложной игре. Мышкой выбирай место, кликом создавай круг и собирай туда маленькие пузыри.

Українська: У цій простій грі ви повинні спіймати необхідну кількість бульбашок на раду. Гра через 15 рівнів без помилок встановити найбільшу кількість очок. Використовуйте мишу, щоб знайти потрібне місце та натисніть, щоб створити кільце навколо бульбашок і зловити їх.

العربية: في هذه اللعبة بسيطة عليك أن تلتقط العدد المطلوب من فقاعات في الدوائر. اللعب من خلال 15 مستويات دون اخطاء لتعيين أعلى الدرجات. استخدام الماوس للعثور على المكان الصحيح ومن ثم انقر لإنشاء حلقة حول فقاعات وإلقاء القبض عليهم.

हिन्दी: इस सरल खेल में आप हलकों में बुलबुले के लिए जरूरी संख्या पकड़ है. गलतियों के बिना 15 स्तरों के माध्यम से खेलने के लिए सर्वोच्च स्कोर निर्धारित किया है. करने के लिए सही जगह खोजने के लिए और बुलबुले के चारों ओर एक अंगूठी बनाने और उन्हें पकड़ने के लिए क्लिक करें माउस का प्रयोग करें.

中文 (简体): 在这个简单的游戏，你必须赶上需要气泡的数量成圆圈。播放没有错误设置最高分通过15个级别。使用鼠标来找到正确的位置，然后点击创建一个气泡周围的环，把他们捉住。

中文 (繁體): 在這個簡單的遊戲中你必須抓住所需數量的氣泡成圓圈。通過發揮 15級的沒有錯誤設置的最高分。使用鼠標來找到正確的位置，然後點擊創建一個環周圍的氣泡，把他們捉住。

日本語: この単純なゲームでは、円に気泡必要な数をキャッチする必要があります。最高得点を設定するにはミス​​を犯すことなく15レベルで再生します。適切な場所を見つけて、気泡の周りのリングを作成し、キャッチ、それらをクリックし、マウスを使用してください。

한국어: 이 간단한 게임에서 당신은 동그라미로 거품의 필요한 번호를 잡으려고했습니다. 가장 높은 점수를 설정하는 실수를하지 않고 15 레벨을 통해 재생합니다. 올바른 자리를 찾아 거품 주위에 반지를 만들고 그들을 잡기를 클릭 마우스를 사용합니다.

Screenshots: