QuaRkZ

Description: 2 little Quarks battling against each other by trying to control as much subnuclear matter as possible. Watch out for nuclear chain reactions! They can mean your victory, but they can also cause your downfall. Read game instructions before starting to play! Put down your sub-atomic quarks and when they become unstable, they will explode, conquering your enemy.

Afrikaans: 2 klein Kwarke verpletter teen mekaar deur te probeer om beheer soveel subnuclear saak as moontlik. Kyk uit vir die kern ketting reaksies! Hulle kan beteken jou oorwinning, maar dit kan ook jou ondergang veroorsaak. Lees spel instruksies voordat jy begin om te speel! Plaas jou sub-atoom Quarks af en toe hulle onstabiel raak, sal hulle ontplof en verower jou vyand.

Dansk: 2 lidt Quarks kæmper mod hinanden ved at forsøge at styre så meget subnuclear sagen som muligt. Watch out for nuklear kædereaktion! De kan betyde, at din sejr, men de kan også medføre, at din undergang. Læs vildt instruktioner, før du begynder at spille! Satte din sub-atomare kvarker og når de bliver ustabil, vil de eksplodere, erobre din fjende.

Deutsch: 2 kleine Quarks kämpfen gegeneinander, indem sie versuchen, so viel atomare Materie wie möglich zu kontrollieren. Vorsicht vor einer nuklearen Kettenreaktion! Damit gewinnst du zwar 100%, es kann aber auch deinen Untergang bedeuten. Lies zuerst die Spielanleitung. Positioniere deine Quarks an einer Stelle, auf der die Substanzen liegen. Auf den entsprechenden Nummern werden sie instabil und wechseln die Farbe der feindlichen Elemente, die deine Feinde umgeben.

Eesti: 2 vähe Quarks võitlevad üksteise vastu, üritades kontrolli nii palju subnuclear asja kui võimalik. Watch out for nuclear ahelreaktsioonidena! Nad ei tähenda, et teie võit, kuid nad võivad põhjustada ka oma kokkuvarisemine. Loe mängu juhiseid, enne kui alustada mängimist! Panema oma sub-atomic kvarkide ja kui need on ebastabiilsed, nad plahvatavad, vallutavad su vaenlane.

Español: 2 Quarks poco luchando unos contra otros tratando de controlar como materia subnuclear de lo posible. Cuidado con las reacciones nucleares en cadena! Se puede decir que su victoria, pero también puede causar su caída. Lea las instrucciones del juego antes de empezar a jugar! Dejen sus sub-atómicas quarks y cuando se vuelva inestable, que va a explotar, conquistar a tu enemigo.

Français: 2 petits Quarks combattant l'un contre l'autre en essayant de contrôler si beaucoup de question sousnucléaire que possible. Prenez garde aux effets boule de neige nucléaires! Ils peuvent signifier votre victoire, mais ils peuvent aussi provoquer votre ruine. Lisez des instructions de jeu avant le fait de commencer à jouer! Réprimez vos quarks subatomiques et quand ils deviennent instables, ils exploseront, en conquérant votre ennemi.

Italiano: 2 quark po 'in lotta gli uni contro gli altri, cercando di controllare il più possibile la materia subnucleare. Attenzione per la catena di reazioni nucleari! Che può significare la vittoria, ma possono anche causare la tua rovina. Leggi le istruzioni del gioco prima di iniziare a giocare! Metti il tuo sub-atomico quark e quando diventano instabili, esploderanno, conquistando il tuo nemico.

Latviski: 2 mazi kvarki cīnās viens ar otru, mēģinot tikt pie kontroles tik daudz atomvielām cik iespējams. Uzmanies no atomkodola ķēdes reakcijas! Tie var izveidot tev 100% uzvaru, bet var tevi pilnīgi pazudināt. Izlasiet spēles instrukcijas pirms sākat spēlēt! Novieto savu kvarku uz vietu, kur izlikt vielu. Un uz attiecīgajiem numuriem tās kļūst nestabilas un nomainīs tava ienaidnieka apkārt esošo elementu krāsas.

Magyar: 2 kis Quarks küzd egymás ellen azzal, hogy megpróbálja ellenőrzése annyi subnuclear ügy lehetséges. Vigyázz a nukleáris láncreakció? Ők azt jelentheti a győzelem, de ők is okozhatnak a vesztét. Olvasd el utasítást játék megkezdése előtt a játékra! Tedd le a sub-atom kvarkok és mikor válik instabillá, akkor felrobban, hódító az ellenséged.

Nederlands: 2 kleine Quarks strijden tegen elkaar door te proberen de controle zoveel subnucleaire materie mogelijk. Kijk uit voor nucleaire kettingreacties! Ze kunnen betekenen uw overwinning, maar ze kunnen ook leiden tot je ondergang. Lees de spelregels voordat u begint te spelen! Leg uw sub-atomaire quarks en wanneer ze instabiel worden, zullen ze ontploffen, veroveren je vijand.

Norsk: 2 Little Kvarker kjemper mot hverandre ved å prøve å styre så mye subnuclear saken som mulig. Se opp for kjernefysisk kjedereaksjoner! De kan bety at seier, men de kan også føre til fall. Les spill instruksjonene før du begynner å spille! Sett ned sub-atomic kvarker og når de blir ustabile, vil de eksplodere, erobre din fiende.

Po-russki: Dva malenjkih Kvarka srazhajutsja drug protiv druga. Oni pitajutsja vzjatj pod svoj kontrolj, kak mozhno bolj6e jadernogo ve64estva. Nabljudaj za reakciej i naslazhdajsja igroj. Odin iz hodov mozhet statj ne toljko tvoej pobedoj, no i porazheniem. Lu46e pro4itatj instrukciju prezhde, 4em na4atj igratj. :) Upravlenie mi6koj.

Polski: Dwa malutkie Kwarce walczą ze sobą. Próbują mieć pod kontrolą jak największą ilość materiału. Obserwuj reakcję łańcuchową! Jeden z ruchów może stać się Twoim zwycięstwem, ale może również spowodować Twoją porażkę. Przeczytaj instrukcje przed rozpoczęciem gry. Zarządzanie myszką.

Português: 2 Quarks pouco lutando uns contra os outros, tentando controlar a matéria subnuclear possível. Cuidado com as reações nucleares em cadeia! Eles podem significar a sua vitória, mas eles também podem causar a sua queda. Leia as instruções do jogo antes de começar a jogar! Ponha o seu sub-atômicas quarks e quando eles se tornam instáveis, eles vão explodir, conquistando o seu inimigo.

Română: 2 Cuarcii puţin lupta împotriva celeilalte prin încercarea de a controla în substanţă subnuclear de mult posibil. Fereşte-te de reacţii în lanţ nucleare! Ele pot însemna victoria, dar ele pot provoca, de asemenea, căderea dumneavoastră. Citiţi instrucţiunile de joc înainte de a începe să joace! Pune jos sub dvs. de-cuarci atomice şi atunci când acestea devin instabile, acestea vor exploda, cucerind duşmanul tău.

Slovenčina: 2 malé Quarks bojovať proti sebe a snažia sa čo najviac kontrolných subnukleární vec je to možné. Dajte si pozor na nukleárnej reťazovej reakcie! Môžu znamenať, že vaše víťazstvo, ale môžu tiež spôsobiť, že pád. Prečítajte si návod pred začiatkom hry sa hrať! Odložte sub-atómová kvarky a keď sa stanú nestabilné, budú explodovať, podrobovať sa svojmu nepriateľovi.

Slovenščina: 2 malo kvarkov bori proti drugemu, ki ga poskuša kontrolirati toliko subnuclear zadevo je to mogoče. Pazi na področju jedrskih verižnih reakcij! Lahko pomenijo vaše zmage, lahko pa so tudi vzrok vaš propad. Preberite navodila pred začetkom igre za igranje! Odloži sub-atomski kvarkov in ko postanejo nestabilne, bo raznese, osvajanje tvoj sovražnik.

Suomi: 2 vähän kvarkit taistelevat toisiaan vastaan yrittämällä kontrolloida niin paljon subnuclear asia kuin mahdollista. Varo ydinvoiman ketjureaktion! Ne voivat tarkoittaa sinun voittoon, mutta ne voivat myös aiheuttaa kaatumiseen. Lue pelin ohjeet, ennen kuin alkaa olla! Laita muistiin osa-atomi kvarkit ja kun ne ovat epävakaita, ne räjähtävät, valloittavat vihollisesi.

Svenska: 2 små Kvarkar kämpade mot varandra genom att försöka kontrollera så mycket subnuclear frågan som möjligt. Se upp för nukleära kedjereaktioner! De kan betyda din seger, men de kan också orsaka din undergång. Läs spel instruktioner innan du börjar spela! Lägg ner sub-atom kvarkar och när de blir instabila, kommer de att explodera, besegra fienden.

Türkçe: 2 küçük Quarks birbirlerine karşı mümkün olduğu kadar subnuclear konu olarak kontrol çalışarak battling. Dikkat nükleer zincirleme reaksiyonlar için! Bunlar zafer anlamına gelebilir, ama onlar da senin düşüşüne neden olabilir. Okumak oyun öncesinde play başlangıç! Ve ne zaman kararsız hale sizin alt atom kuark koy, onlar senin düşmanın fetih patlayabilir olacaktır.

Česky: 2 malé Quarks bojovat proti sobě a snaží se co nejvíce kontrolních subnukleární věc je to možné. Dejte si pozor na nukleární řetězové reakce! Mohou znamenat, že vaše vítězství, ale mohou také způsobit, že pád. Přečtěte si návod před začátkem hry si hrát! Odložte sub-atomová kvarky a když se stanou nestabilní, budou explodovat, podrobovat se svému nepříteli.

Ελληνικά: 2 λίγο Quarks μάχεται ενάντια στον άλλο, προσπαθώντας να ελέγξει όσο subnuclear θέμα του δυνατού. Προσέξτε για πυρηνικές αλυσιδωτές αντιδράσεις! Μπορούν να σημαίνει νίκη σας, αλλά μπορεί επίσης να προκαλέσει πτώση σας. Διαβάστε τις οδηγίες πριν αρχίσει το παιχνίδι για να παίξετε! Βάλτε κάτω υπο-ατομικό σας κουάρκ και όταν γίνονται ασταθή, θα εκραγούν, κατακτώντας τον εχθρό σας.

Български: 2 кварки малко бой един срещу друг, като се опита да контролира колкото subnuclear въпрос е възможно. Внимавайте за ядрени реакции! Те могат да означават, че вашето победа, но те също могат да причинят падането си. Прочетете игра инструкции преди да започне да играе! Остави си под-атомно кварки и когато те станат нестабилни, те ще се взривят, завладявайки ви враг.

Русский: Два маленьких Кварка сражаются друг против друга. Они пытаются взять под свой контроль, как можно больше ядерного вещества. Наблюдай за реакцией и наслаждайся игрой. Один из ходов может стать не только твоей победой, но и поражением. Лучше прочитать инструкцию прежде, чем начать играть. :) Управление мышкой.

Українська: 2 Кварк мало борючись один з одним, намагаючись контролювати до суб'ядерних питання наскільки це можливо. Слідкуйте за ядерної ланцюгової реакції! Вони можуть означати, ваша перемога, але вони можуть також викликати до падіння. Читайте інструкції до гри, перш ніж почати грати! Покладіть вашу субатомних кварків і, коли вони стають нестійкими, вони вибухають, завойовуючи свого ворога.

العربية: 2 Quarks قليلا تقاتل ضد بعضها البعض من خلال محاولة السيطرة على هذه المسألة subnuclear أقصى حد ممكن. احترس من سلسلة من ردود الفعل النووي! أنها يمكن أن يعني انتصار لكم ، ولكنها يمكن أيضا أن يسبب بك إلى أسفل سافلين. قراءة التعليمات قبل البدء في لعبة للعب! اخماد الفرعي الخاص بك الكواركات ذرية وعندما تصبح غير مستقرة ، فإنها سوف تنفجر ، قهر عدوكم.

हिन्दी: 2 छोटे संभव के रूप में बहुत subnuclear मामले के रूप में नियंत्रण की कोशिश कर रहा द्वारा एक दूसरे के खिलाफ जूझ क्वार्कों. परमाणु श्रृंखला प्रतिक्रिया के लिए बाहर देखो! वे अपनी जीत मतलब है, कर सकते हैं पर वे भी अपने पतन का कारण बन सकती. पढ़ें खेल निर्देश से पहले खेलने का मूल्य उस! नीचे अपने उप परमाणु क्वार्कों रखो और जब वे अस्थिर हो, वे विस्फोट, अपने दुश्मन को जीतने होगा.

中文 (简体): 2互相争夺，试图控制尽可能亚核问题不大夸克。提防核链式反应！他们可能意味着你的胜利，但也导致您的垮台。阅读游戏说明，然后再开始玩！放下你的亚原子夸克，当他们变得不稳定，他们会爆炸，征服你的敌人。

中文 (繁體): 2小夸克相互作戰，試圖控制多亞核問題的可能。提防核鍊式反應！他們可能意味著你的勝利，但也導致您的垮台。閱讀遊戲說明，然後再開始玩！放下你的亞原子夸克，當他們變得不穩定，他們會爆炸，征服你的敵人。

日本語: 2少しクォークお互いに対してできるだけ多くの核内の問題としてコントロールしようとして戦う。時計を核分裂連鎖反応！彼らはあなたの勝利を意味することができますが、彼らもあなたの崩壊を引き起こすことができます。記事を読む、ゲームの指示の前でプレーを開始！とするときは、不安定になってあなたのサブ原子クォークを入れ、彼らは、あなたの敵を征服爆発する。

한국어: 2 작은 소립자는 서로에 대해 가능한 한 많은 subnuclear 문제로 통제 노력에 의해 진압. 조심해 핵 연쇄 반응을위한! 그들은 당신의 승리를 의미할 수있다, 그러나 그들은 또한 귀하의 몰락을 일으킬 수있습니다. 읽기 게임을 지시하기 전에 플레이 시작! 그리고 그들이 불안정해질 때 귀하의 하위 - 원자 소립자 내려놔, 그들은 당신의 적을 정복 폭발할 것입니다.

Screenshots: