Rotation

Description: Rotate the groups of monsters, so that their colors fit to the colors in the picture. Click the central monster to rotate the whole group. Each round the games becomes more and more difficult to play. Good Luck!

Afrikaans: Roteer die groepe van die monsters is, sodat hulle kleure pas by die kleure in die prentjie. Klik op die sentrale monster te ratate die hele groep. Elke ronde die games raak meer en meer moeilik om te speel.

Dansk: Roter grupper af monstre, så deres farver passer til de farver i billedet. Klik på den centrale monster til ratate hele gruppen. Hver runde spillene bliver mere og mere vanskeligt at spille.

Deutsch: Du musst hier eine Gruppe von Monstern so drehen, dass ihre Farbe zu der Farbe im Bild passt. In der Gruppe sind sieben Monster, die wie ein Sechseck aufgestellt sind. Um die Monster zu drehen, klicke auf das in der Mitte. Das Spiel wird mit jedem Level schwieriger.

Eesti: Pööra rühmad koletisi, et nende värvid sobima värvi pilt. Click Kesk koletis et ratate kogu rühma. Iga vooru mänge muutub järjest raskem mängida.

Español: Rotación de los grupos de monstruos, de modo que sus colores aptos para los colores de la imagen. Haga clic en el monstruo ratate central para todo el grupo. Cada ronda de los juegos se hace más y más difícil de jugar.

Français: Fais tourner les groupes de monstre de façon à ce que leur couleurs correspondent à celle du dessin. Clique sur le monstre qui est au centre pour faire tourner tout le groupe. A chaque round le jeu deviens de plus en plus difficile. Bonne chance!

Italiano: Ruotare i gruppi di mostri, in modo che i loro colori adatti ai colori nella foto. Fare clic sul mostro ratate centrale per tutto il gruppo. Ogni turno i giochi diventa sempre più difficile da suonare.

Latviski: Vajag pagriezt monstru grupas tā, lai monstru krāsas sakristu tāpat, kā attēlā. Grupā ir septiņi monstri, kuri ir izvietoti sešstūra veidā. Lai pagrieztu monstrus, klikšķiniet uz centrālā monstra. Ar katru nākamo raundu attēls kļūst sarežģītāks.

Magyar: Forgatni a szörnyek csoportjait, így a színek alkalmasak a színeket a képen. Kattintson a központi szörnyet ratate az egész csoportnak. Minden körben a játékokat, és egyre nehezebb játszani.

Nederlands: Draai de groepen van monsters, zodat hun kleuren passen bij de kleuren in de afbeelding. Klik op de centrale monster te ratate de hele groep. Elke ronde de spellen wordt steeds moeilijker om te spelen.

Norsk: Roter grupper av monstre, slik at fargene passer til fargene i bildet. Klikk sentrale monster til ratate hele gruppen. Hver runde spillene blir mer og mer vanskelig å spille.

Po-russki: Nuzhno povora4ivatj gruppi monstrov tak, 4tobi cveta monstrov sovpadali, kak na kartinke. Gruppi - po semj monstrov v vide 6estiugoljnika, 4tobi povernutj, 64jolkajte na centraljnom monstre.S kazhdim raundom risunok vsjo slozhnee.

Polski: Poruszaj grupą potworów tak, aby ich kolory odpowiadały kolorom na obrazku. Naciskaj na środkowego potwora, by poruszać całą grupą. Każda kolejna runda jest trudniejsza od poprzedniej. Powodzenia!

Português: Gire os grupos de monstros, de modo que suas cores se encaixam com as cores da imagem. Clique no monstro ratate central para todo o grupo. Cada rodada dos jogos torna-se mais e mais difícil de jogar.

Română: Rotiţi grupuri de monstri, astfel încât culorile lor de a se potrivesc culorile în imagine. Faceţi clic pe monstrul centrale de a ratate întregului grup. Fiecare rundă jocuri devine tot mai dificil de a juca.

Slovenčina: Otočiť skupiny monster, aby ich farby vhodné farby v obrázku. Kliknite na ústredné príšeru ratame celej skupiny. Každé kolo hry sa stáva viac a viac ťažko hrať.

Slovenščina: Zavrtite skupine pošasti, tako da so njihove barve primerne za barve na sliki. Kliknite osrednji pošast ratate za celotno skupino. Vsak krog igre postane težje igrati.

Suomi: Pyöritä ryhmien hirviöitä, niin että niiden värit sopivat väreihin kuvan. Napsauta Keski hirviön ratate koko ryhmälle. Kunkin kierroksen pelit tulee yhä vaikeampi pelata.

Svenska: Rotera grupper av monster, så att deras färger passar till färgerna i bilden. Klicka på central monster ratate hela gruppen. Varje omgång spelen blir allt svårare att spela.

Türkçe: , Böylece renkleri resimde renk uygun canavarlar gruplar döndürün. Tıklatın merkezi canavar bütün grup ratate için. Her turda daha zor hale oynamak için oyunlar.

Česky: Otočit skupiny monster, aby jejich barvy vhodné barvy v obrázku. Klikněte na ústřední příšeru ratate celé skupiny. Každé kolo hry se stává více a více těžko hrát.

Ελληνικά: Περιστρέψτε τις ομάδες τέρατα, έτσι ώστε τα χρώματά τους ταιριάζουν με τα χρώματα στην εικόνα. Κάντε κλικ στο κεντρικό τέρας να ratate ολόκληρη την ομάδα. Κάθε γύρος των παιχνιδιών γίνεται όλο και πιο δύσκολο να παίξει.

Български: Завъртане на групи от чудовища, така че техните цветове годни за цветовете в картината. Кликнете върху централната чудовище ratate на цялата група. Всеки рунд на играта става все по-трудно да се играе.

Русский: Нужно поворачивать группы монстров так, чтобы цвета монстров совпадали, как на картинке. Группы - по семь монстров в виде шестиугольника, чтобы повернуть, щёлкайте на центральном монстре.С каждым раундом рисунок всё сложнее.

Українська: Повернути груп монстрів, так що їх колір потрібного кольору в зображенні. Натисніть центральну монстра ratate всієї групи. Кожен раунд гри стає все важче і важче грати.

العربية: تدوير مجموعات من الوحوش ، حتى أن الألوان لتناسب الألوان في الصورة. انقر فوق الوحش المركزية لratate المجموعة بأكملها. كل جولة من مباريات يصبح أكثر وأكثر صعوبة للعب.

हिन्दी: राक्षसों के समूह घुमाएँ, ताकि उनके रंग चित्र में रंग के लिए फिट बैठते हैं. केंद्रीय राक्षस क्लिक करें पूरे समूह ratate है. एक खेल बन जाता है ज्यादा से ज्यादा मुश्किल दौर में खेलने के लिए.

中文 (简体): 旋转的怪物群体，使他们的颜色合适的图片中的颜色。按中央怪物ratate整个集团。每一轮的比赛越来越难打。

中文 (繁體): 旋轉怪物的群體，使他們的顏色適合的顏色中的圖片。按中央怪物ratate整個集團。每一輪的比賽越來越難打。

日本語: ので、その色は、画像の色に合うモンスターのグループを回転します。をクリックして、中央のモンスターは、グループ全体ratateする。各ラウンドはますます困難になってプレイするゲーム。

한국어: 그래서 그들의 색상이 사진에서 색상에 맞는 괴물의 그룹을 돌립니다. 중앙 괴물 클릭 전체 그룹 ratate합니다. 각 라운드에서 더 어려워 플레이 게임.

Screenshots: