Santa Quest

Description: An accident hash happened before the Christmas. Somebody broken magic Christmas toy. Santa Claus needs your help in it repairing to save the holiday. Move lines to match 3 icons near to remove them. See the special title in the middle? Your aim is to get it out from the heap of icons by removing lines under this special icon.

Afrikaans: 'N ongeluk hash gebeur het voor die Kersfees. Iemand het gebreek magie Christmas toy. Kersvader het jou hulp nodig in dit herstel te red van die vakansie. Beweeg lyne tot 3 ikone in die buurt pas om dit te verwyder. Sien die spesiale titel in die middel? Jou doel is om dit uit die ophoop van ikone deur die verwydering van lyne onder hierdie spesiale ikoon.

Dansk: En ulykke hash sket før jul. Somebody brudt magiske jul legetøj. Julemanden har brug for din hjælp i det reparation for at redde ferien. Flyt linier til at matche 3 ikoner i nærheden af at fjerne dem. Se særligt afsnit i midten? Deres mål er at få det ud fra den bunke af ikoner ved at fjerne linjer under denne særlige ikon.

Deutsch: Genau vor Weihnachten ist ein kleiner Unfall passiert. Jemand hat die magischen Weihnachtsspielzeuge kaputt gemacht. Hilf Santa Claus, sie zu reparieren. Siehst du die unterschiedlichen Symbole in der Mitte? Diese musst du bis ganz nach unten bekommen. Bewege die Reihen, damit du 3 ähnliche Symbole nebeneinander bekommst. Versuche, die Reihen unter den speziellen Symbolen sofort zu entfernen, um Zeit zu sparen.

Eesti: Õnnetus Hash juhtus enne jõule. Keegi purustatud Magic Christmas mänguasi. Jõuluvana vajab teie abi ta remont salvestada puhkus. Liiguta rida sobitada 3 ikoonide lähedal nende kõrvaldamiseks. Vt erilist pealkiri keskel? Sinu eesmärgiks on saada ta välja laduma ikoonide eemaldades read käesoleva spetsiaalne ikoon.

Español: Un hash accidente ocurrió antes de la Navidad. Alguien roto juguete de Navidad mágica. Santa Claus necesita tu ayuda para que la reparación para salvar a la fiesta. Mover las líneas para que coincida con cerca de 3 iconos para eliminarlos. Véase el título especial en el medio? Su objetivo es sacarlo del montón de iconos por la eliminación de líneas de bajo este icono especial.

Français: Un accident est arrivé avant Noël. Quelqu'un cassé jouet magique de Noël. Le Père Noël y a besoin de votre aide réparant pour sauver le jour férié. Les lignes de mouvement pour correspondre à 3 icônes près pour les enlever. Voir le titre spécial dans le milieu? Votre but est de le recevoir du tas d'icônes en enlevant des lignes sous cette icône spéciale.

Italiano: Un hash incidente e 'avvenuto prima del Natale. Qualcuno Broken Toy Natale magico. Santa Claus ha bisogno del vostro aiuto per la riparazione per salvare la vacanza. Spostare le linee in modo che corrisponda 3 icone vicino a rimuoverli. Vedere il titolo particolare nel mezzo? Il tuo obiettivo è quello di tirarlo fuori dal mucchio di icone, eliminando le linee ai sensi del presente un'icona speciale.

Latviski: Noticis neliels negadījums pirms pašiem Ziemassvētkiem. Kāds ir salauzis Ziemassvētuku vecīša maģisko Ziemassvētku rotaļlietu. Tev jāpalīdz Santa Klausam viņu salabot. Redzi atšķirīgo ikoniņu vidū? Tavs uzdevums ir nodabūt to līdz pašai apakšai. Kustini rindas, lai iegūtu 3 līdzīgās ikonas blakus. Mēģini vākt nost uzreiz rindas zem speciālās ikonas, lai ieekonomētu laiku.

Magyar: Hash baleset történt az ünnepek előtt. Valaki tört mágia karácsonyi játék. Mikulás szüksége van segítségre, hogy javítási menteni a nyaralás. Move sorokat a mérkőzés 3 ikonok közelében eltávolítani őket. Lásd a külön cím a közepén? A cél az, hogy kiszedni a kupac ikonok eltávolításával sorai, amelyek e különleges ikonra.

Nederlands: Een ongeluk is gebeurd vóór de hash Kerstmis. Iemand gebroken magie Kerstmis speelgoed. Kerstman heeft je hulp nodig bij het herstellen van de vakantie te redden. Verplaats lijnen overeenkomen met 3 iconen in de buurt om ze te verwijderen. Zie de speciale titel in het midden? Uw doel is om het uit te krijgen van de hoop van de iconen door het verwijderen van lijnen onder deze speciaal pictogram.

Norsk: En ulykke hash skjedde før jul. Somebody brutt magiske julen leketøy. Julenissen trenger din hjelp i det å reparere for å redde ferien. Flytt linjer å matche 3 ikoner i nærheten av å fjerne dem. Se den spesielle tittelen i midten? Målet ditt er å få det ut fra haug av ikonene ved å fjerne linjer under denne spesielle ikonet.

Po-russki: Nezadolgo do Rozhdestva proizo6lo neprijatnoe prois6estvie - kto-to slomal vol6ebnuju svjato4nuju igru6ku. Teperj, 4tobi ne isportitj ljudjam prazdnik, ti dolzhen pomo4j Sante ee po4initj. Dvigajte rjadi i stolbci tak, 4tobi sozdavatj linii iz treh odinakovih figurok. Eto pomozhet vam peredvinutj glavnuju detaljku vniz ekrana. Esli ne ostalosj hodov, to ispoljzujte snezhinku.

Polski: Przed samymi świętami zdarzył się wypadek. Ktoś zniszczył magiczną zabawkę. Teraz, żeby uratować święta, musisz pomóc Mikołajowi naprawić zniszczony przedmiot. Przesuń linię tak, aby połączyć trzy ikonki w jednym stylu i aby je usunąć. Czy widzisz specjalny fragment? Spróbuj przesunąć go w dół ekranu. Jeżeli nie masz już ruchów, wykorzystaj do tego celu śnieżynkę.

Português: Um hash acidente aconteceu antes do Natal. Alguém Broken Toy Natal mágico. Papai Noel precisa de sua ajuda no que reparação para salvar as férias. Mover linhas de acordo com 3 ícones perto de removê-los. Veja o título especial no meio? Seu objetivo é tirá-lo da pilha de ícones, removendo linhas sob este ícone especial.

Română: Un hash accidentul a avut loc înainte de Crăciun. Cineva a spart jucărie magic de Crăciun. Mos Craciun are nevoie de ajutorul tău în el reparaţii pentru a salva de vacanţă. Mutare linii pentru a se potrivi 3 iconiţe apropiat pentru a le elimina. A se vedea titlul speciale la mijloc? Obiectivul tău este să-l afară din zona de lucru de icoane prin eliminarea linii în conformitate cu această pictogramă speciale.

Slovenčina: Hash nehode došlo pred Vianocami. Niekto kúzlo Vianoc rozbité hračky. Santa Claus potrebuje vašu pomoc v nej opravy zachrániť dovolenku. Presunúť riadky, aby zodpovedali 3 ikony blízko k ich odstráneniu. Pozri špeciálny titul v stredu? Vaším cieľom je dostať sa von z haldy ikon odstránením položiek v rámci tejto špeciálnej ikonou.

Slovenščina: Hash nesreča zgodila pred božičem. Nekdo zdrobljen čarobni božič igrače. Božiček potrebuje vašo pomoč v njem popravila rešiti počitnice. Premakni linije za tekmo 3 ikone v bližini za njihovo odstranitev. Glej poseben naslov, na sredini? Vaš cilj je priti ven iz kup ikon z odstranitvijo črte v skladu s to posebno ikono.

Suomi: Onnettomuus tiiviste tapahtui ennen joulua. Joku broken magic joulua lelu. Joulupukki tarvitsee apuasi sen korjaamisesta tallentaa loma. Siirrä rivit ottelu 3 kuvakkeita lähellä niiden poistamiseksi. Katso erityisen osaston keskellä? Sinun tavoitteena on saada se pois kasaan kuvakkeet poistamalla rivit tämän erityisen kuvaketta.

Svenska: En olycka hash hände före jul. Någon bruten Magic Christmas leksak. Santa Claus behöver din hjälp med att reparera att spara semester. Flytta rader matcha 3 ikoner nära att ta bort dem. Se särskild avdelning i mitten? Ditt mål är att få ut den ur högen av ikoner genom att ta bort budgetposter under denna speciella ikonen.

Türkçe: Bir kaza karma Noel'den önce oldu. Biri sihirli Noel oyuncak kırılmış. Noel Baba bu tatil kaydetmek için tamir için yardımınıza ihtiyacı var. Hat Taşı bunları kaldırmak için 3 simgeleri yakın maç için. Ortada özel bir başlık görüyor musun? Amacınız simgelerin yığın bu özel simge altında hatları kaldırarak dışarı elde etmektir.

Česky: Hash nehodě došlo před Vánocemi. Někdo kouzlo Vánoc rozbité hračky. Santa Claus potřebuje vaši pomoc v ní opravy zachránit dovolenou. Přesunout řádky, aby odpovídaly 3 ikony blízko k jejich odstranění. Viz speciální titul ve středu? Vaším cílem je dostat se ven z haldy ikon odstraněním položek v rámci této speciální ikonou.

Ελληνικά: Μια hash ατύχημα συνέβη πριν από τα Χριστούγεννα. Κάποιος σπασμένα μαγικό παιχνίδι Χριστούγεννα. Άγιος Βασίλης χρειάζεται τη βοήθειά σας σε αυτή την επισκευή για να αποθηκεύσετε τις διακοπές. Μετακίνηση γραμμές να ταιριάζει με 3 εικονίδια κοντά για την εξάλειψή τους. Δείτε το ειδικό τίτλο στη μέση; Στόχος σας είναι να βγούμε από το σωρό των εικόνων με την άρση των γραμμών σύμφωνα με τον παρόντα ειδικό εικονίδιο.

Български: Трудовата злополука хашиш случило преди Коледа. Някой разбити Коледна магия играчка. Дядо Коледа се нуждае от помощ си в неговото поправяне да спаси празника. Премести линии на мач близо 3 икони за да ги премахнете. Вижте специален дял в средата? Вашата цел е да го измъкнем от куп икони от премахване на редове в рамките на тази специална икона.

Русский: Незадолго до Рождества произошло неприятное происшествие - кто-то сломал волшебную святочную игрушку. Теперь, чтобы не испортить людям праздник, ты должен помочь Санте ее починить. Двигайте ряды и столбцы так, чтобы создавать линии из трех одинаковых фигурок. Это поможет вам передвинуть главную детальку вниз экрана. Если не осталось ходов, то используйте снежинку.

Українська: Хеш аварія сталася перед Різдвом. Хтось магія зламаної іграшки Різдва. Санта Клаус потрібна ваша допомога в його ремонті, щоб зберегти свято. Переміщення рядка відповідно до 3 іконки поруч з їх видалити. Див спеціальну назву в середині? Вашою метою є отримати його з купи ікон шляхом видалення ліній при цьому спеціальної піктограмкою.

العربية: تجزئة الحادث وقع قبل عيد الميلاد. شخص ما كسر عيد الميلاد لعبة سحرية. سانتا كلوز يحتاج الى مساعدتكم في ذلك إصلاح لانقاذ يوم عطلة. خطوط لنقل المباراة 3 بالقرب من الرموز لإزالتها. راجع العنوان خاصة في خط الوسط؟ هدفكم هو ليخرجه من كومة من الرموز عن طريق إزالة خطوط تحت هذه الأيقونة الخاصة.

हिन्दी: एक दुर्घटना हैश क्रिसमस से पहले हुआ था. कोई जादू क्रिसमस खिलौना टूट गया. सांता क्लॉस यह छुट्टी को बचाने की मरम्मत में आपकी मदद की जरूरत है. चलो 3 लाइनों के पास माउस को मैच करने के लिए उन्हें हटा दें. बीच में विशेष शीर्षक देख रहे हो? अपने उद्देश्य के लिए इस विशेष चिह्न के तहत लाइनों को हटाने से इसे माउस के ढेर से बाहर निकलना है.

中文 (简体): 事故发生哈希在圣诞节前。有人破魔术圣诞玩具。圣诞老人需要你的产品也修复挽救假期帮助。移动线，以配合3图标附近将其删除。见中间特别的所有权？的目的是从的图标堆出来，消除在这个特殊的图标线。

中文 (繁體): 事故發生哈希在聖誕節前。有人破魔術聖誕玩具。聖誕老人需要你的幫助也修復挽救假期。移動線，以配合3圖標附近將其刪除。見特別的所有權在中間？你的目標是讓它從堆的圖標，消除線下，這個特別的圖標。

日本語: 事故のハッシュは、クリスマス前に起こった。誰かが魔法のクリスマス玩具壊れた。サンタクロースは、休日を保存するための修理であなたの助けが必要です。行を移動、削除する3アイコンの近くに一致する。真ん中に特殊なタイトルを参照してください？あなたの目標は、アイコンのヒープから、この特別なアイコンの下の行を削除して、それを取り出すことです。

한국어: 사고 해시 크리스마스 전에 일어난. 누군가가 마법의 크리스마스 장난감을 부러. 산타 클로스가 크리스마스를 복구하기 위해 귀하의 도움이 필요합니다. 라인을 움직여 그들을 제거하려면 3 아이콘 근처에 일치합니다. 중간에 특별한 제목이 보이죠? 귀하의 목표는 아이콘의 힙이 특별한 아이콘 아래에 라인을 제거하여 나갈 것입니다.

Screenshots: