The Company of Myself

Description: This is a story about a hermit. Most keys are explained in the game as they are needed in current level. R key resets the current level, and P or ESC pauses the game. Use arrow keys to move your character. With Space you can copy your previous moves to use it for some actions

Afrikaans: Hierdie is 'n storie oor' n kluisenaar. Meeste sleutels is beskryf in die spel soos wat hulle in die huidige vlak wat nodig is. R sleutel bring jy die huidige vlak, en P, of ESC pouses die spel. Gebruik pyltjie sleutels om te beweeg van jou karakter. Met Space kan jy jou vorige beweeg om dit te gebruik vir enige aksies afskrif

Dansk: Dette er en historie om en eremit. De fleste taster er forklaret i spillet, da de er nødvendige i nuværende niveau. R-tasten nulstiller det nuværende niveau, og P eller ESC pauser spillet. Brug piletasterne til at flytte din karakter. Med Space kan du kopiere dine tidligere bestræbelser på at bruge det til nogle aktioner

Deutsch: Diese Erzählung handelt von einem Eremiten. Alle Tasten sind im Spiel beschrieben, wenn sie in einem bestimmten Level nötig sind. Mit R beginnt das Level von neuem, Pause mit P oder Esc. Bewege deinen Helden mit den Pfeiltasten. Mit Space wiederholst du deine vorangegangene Handlung, damit du deinen Klon zu verschiedenen Zwecken verwenden kannst.

Eesti: See on lugu erak. Enamik võtmeid selgitatakse mängu kui neid vajatakse praegusel tasemel. R klahvi taastab praeguse taseme ja P või Esc peatab mängu. Kasuta nooleklahve oma iseloomu. , Ruumi võite kopeerida oma eelmise käigud seda kasutada mõnede meetmete

Español: Esta es una historia acerca de un ermitaño. La mayoría de las claves se explican en el juego, ya que se necesitan en el nivel actual. Tecla R se restablece el nivel actual, y P o ESC pausa el juego. Utilice las teclas de flecha para mover su carácter. Con el espacio que usted puede copiar sus movimientos previos a utilizarlo para algunas acciones

Français: C'est une histoire d'un ermite. La plupart des clés sont expliquées dans le jeu comme ils sont nécessaires dans le niveau actuel. R les reconstructions clé le niveau actuel et P ou les pauses ESC le jeu. Utilisez des touches de direction pour déplacer votre caractère. Avec l'Espace vous pouvez copier vos mouvements précédents pour l'utiliser de quelques actions

Italiano: Questa è la storia di un eremita. Maggior parte dei tasti sono spiegate nel gioco in quanto sono necessari al livello attuale. Tasto R resetta il livello attuale, e P o ESC mette in pausa il gioco. Utilizzare i tasti freccia per muovere il personaggio. Con lo spazio è possibile copiare le tue mosse precedenti di usarlo per alcune azioni

Latviski: Šis stāsts ir par kādu eremītu. Visi taustiņi parasti ir aprakstīt spēlē, kad tie ir nepieciešami konkrētā līmenī. R taustiņš atsāk līmeni no jauna, ar P vai ESC izdari pauzi. Izmanto bultiņas, lai kustinātu savu varoni. Ar space Tu vari atkārtot savas iepriekšējās darbības, lai izmantotu savu klonu dažādos nolūkos.

Magyar: Ez a történet egy remete. A legtöbb kulcsok magyarázni a játékot, mert szükség van a jelenlegi szinten. R gomb visszaállítja a jelenlegi szinten, és a P vagy ESC megáll a játék. Használja nyilakkal mozgatni a karaktert. A Space tudja másolni a korábbi lépések felhasználhatják azt a bizonyos tevékenységek

Nederlands: Dit is een verhaal over een kluizenaar. De meeste toetsen worden uitgelegd in het spel als ze nodig zijn in de huidige niveau. R-toets reset het huidige niveau, en P of ESC pauzeert het spel. Gebruik de pijltoetsen om naar je karakter. Met Space kunt u kopieert uw vorige beweegt om het te gebruiken voor bepaalde acties

Norsk: Dette er en historie om en eremitt. De fleste tastene er forklart i spillet som det er behov for i dagens nivå. R-tasten tilbakestiller dagens nivå, og P eller ESC pauser spillet. Bruk piltastene for å bevege figuren din. Med Space kan du kopiere forrige trekk for å bruke den for noen handlinger

Po-russki: Etot 4udak-ot6eljnik vibral zhiznj bez ljudej, hotja o4enj ljubit vistupatj pered publikoj i obozhaet nekuju Ketrin. Mozhet bitj, odna iz zelenih dverej privedet k ispolneniju ego tajnih zhelanij? V kazhdom urovne podrobno objjasnjaetsja, kakie klavi6i nuzhno ispoljzovatj. Dlja na4ala vam potrebujutsja strelki klaviaturi dlja peredvizhenija, probel dlja kopirovanija hodov. P il ESC postavjat igru na pauzu.

Polski: To historia o pustelniku. Klawiszologia tłumaczona jest na bieżąco w poszczególnych etapach. R restartuje aktualny poziom, P lub ESC pauzuje grę. Użyj strzałek by poruszać postacią, spacją możesz skopiować swój ostatni ruch.

Português: Esta é uma história sobre um eremita. A maioria das teclas são explicados no The Game como eles são necessários no nível atual. Tecla R repõe o nível atual, e P ou ESC pausas The Game. Use as setas para mover o seu personagem. Com espaço você pode copiar seus movimentos anteriores para usá-lo para algumas ações

Română: Aceasta este o poveste despre un pustnic. Cele mai multe chei sunt explicate în joc în care acestea sunt necesare în nivelul actual. R resetează-cheie la nivelul actual, şi P sau CES pauze de joc. Foloseste sagetile pentru a muta caracterul tău. Cu Space puteţi să copiaţi mişcările tale anterioare să-l utilizaţi pentru anumite acţiuni

Slovenčina: Toto je príbeh o pustovník. Väčšina klávesy sú vysvetlené v hre, pretože je potrebné súčasnej úrovni. R kľúč resetuje súčasnej úrovni, a P alebo ESC pozastaví hru. Použite šípky pre pohyb vašej postavy. Medzera môžete skopírovať predchádzajúcu presunie ho použiť pre niektoré akcie

Slovenščina: To je zgodba o puščavnik. Večina ključi so razložene v igri, kot so potrebni v sedanji ravni. R ključnih ponastavi sedanji ravni, in P ESC ali začasno zaustavi igro. Uporabite puščične tipke za premikanje vaš lik. V Vesolje lahko kopirate vaše prejšnje premakne za njegovo uporabo za nekatere ukrepe

Suomi: Tämä on tarina erakko. Useimmat avaimet selitetään pelin, koska niitä tarvitaan nykyisellä tasolla. R-näppäintä nollaa nykyisellä tasolla, ja P-tai ESC keskeyttää pelin. Käytä nuolinäppäimiä siirtää hahmosi. Jossa Space voit kopioida aiemmat siirtyy käyttämään sitä joidenkin toimien

Svenska: Detta är en berättelse om en eremit. Flesta nycklar förklaras i spelet eftersom de behövs i nuvarande nivå. R-knappen återställs nuvarande nivå, och P eller ESC pauser spelet. Använd piltangenterna för att flytta din karaktär. Med utrymme kan du kopiera dina tidigare går att använda den för vissa åtgärder

Türkçe: Bu bir münzevi hakkında bir hikaye. Gibi güncel düzeyde gerekli çoğu tuşları oyuna açıklanmıştır. R tuşu, mevcut düzeyi sıfırlar ve P veya ESC oyun duraklar. Kullanım ok tuşları karakteri taşımak için. Uzay ile önceki hamle bazı işlemler için kullanmak kopyalayabilirsiniz

Česky: Toto je příběh o poustevník. Většina klávesy jsou vysvětleny ve hře, protože je zapotřebí současné úrovni. R klíč resetuje současné úrovni, a P nebo ESC pozastaví hru. Použijte šipky pro pohyb vaší postavy. Mezera můžete zkopírovat předchozí přesune jej použít pro některé akce

Ελληνικά: Αυτή είναι μια ιστορία για ένα ερημίτης. Τα περισσότερα πλήκτρα εξηγούνται στο παιχνίδι που είναι απαραίτητες στα σημερινά επίπεδα. Πλήκτρο R επαναφέρει το τρέχον επίπεδο, και P ή ΟΚΕ παύσεις το παιχνίδι. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να μετακινήσετε τον χαρακτήρα σας. Με Διαστήματος μπορείτε να αντιγράψετε τις προηγούμενες κινήσεις σας για να το χρησιμοποιήσει για ορισμένες δράσεις

Български: Това е история за един отшелник. Най-бутони са обяснени в играта, тъй като те са необходими в сегашното равнище. R ключови нулира сегашното ниво, и Р или на ИСК паузи на играта. Използвайте клавишите със стрелки, за да преместите характер. С космическа можете да копирате вашите предишни хода да го използвам за някои действия

Русский: Этот чудак-отшельник выбрал жизнь без людей, хотя очень любит выступать перед публикой и обожает некую Кэтрин. Может быть, одна из зеленых дверей приведет к исполнению его тайных желаний? В каждом уровне подробно объясняется, какие клавиши нужно использовать. Для начала вам потребуются стрелки клавиатуры для передвижения, пробел для копирования ходов. P ил ESC поставят игру на паузу.

Українська: Це історія про відлюдником. Більшість клавіш описані в грі, тому що вони необхідні в поточному рівні. R Ключові скидання поточних рівнях, і С або ESC паузи в грі. Використовуйте клавіші зі стрілками для переміщення вашого персонажа. В місце, ви можете скопіювати ваші попередні кроки, щоб використовувати його для деяких дій

العربية: هذه هي قصة عن ناسك. معظم مفاتيح موضحة في اللعبة كما هي مطلوبة في المستوى الحالي. مفتاح البحث يعيد المستوى الحالي ، وف أو حساب الضمان توقف المباراة. استخدام مفاتيح الأسهم للانتقال الطابع الخاص بك. مع الفضاء يمكنك نسخ التحركات السابقة لاستخدامها لبعض الإجراءات

हिन्दी: यह एक साधु के बारे में एक कहानी है. सबसे चाबियाँ खेल में व्याख्या के रूप में वे मौजूदा स्तर में की जरूरत हैं. आर प्रमुख मौजूदा स्तर फिर सेट करता है, और पी या ईएससी खेल pauses. का प्रयोग करें तीर कुंजी तुम्हारे चरित्र पर ले जाने के लिए. अंतरिक्ष के साथ आप अपने पिछले इसे कुछ कार्यों के लिए उपयोग चाल की नकल कर सकते हैं

中文 (简体): 这是一个隐士的故事。大多数键在游戏中解释，因为它们需要在目前的水平。 R键重置目前的水平，和P或ESC键暂停游戏。使用箭头键移动你的性格。与空间，您可以复制以前的移动使用它的一些行动

中文 (繁體): 這是一個故事，一個隱士。大多數鍵在遊戲中解釋，因為它們需要在目前的水平。 R鍵重置目前的水平，和P或ESC鍵暫停遊戲。使用箭頭鍵移動你的性格。與空間，您可以複製以前的移動到使用它的一些行動

日本語: これは、隠者の話です。としては、現在のレベルで必要とされるほとんどのキーは、ゲームで説明しています。 Rキーは、現在のレベルをリセットするとPキーまたはEscキーは、ゲームを一時停止します。矢印キーを文字に移動します。宇宙ではあなたの過去の動きをいくつかのアクションのために使用してコピーすることができます

한국어: 이 은둔 생활에 대한 이야기입니다. 그들은 현재의 수준에서 필요로하는 대부분의 키가 게임에 설명되어있습니다. R 키를, 현재의 수준을 재설정 및 P 또는 Esc를 게임을 일시 중지합니다. 화살표 키를 사용하여 문자를 이동할 수있습니다. 공간 이동하면 이전의 어떤 행동에 대한 사용을 복사할 수있습니다

Screenshots: