The great mahjong

Description: Your goal is to maximize your score while completing your puzzle. Select two identical tiles to remove them from the play field. Remove all tiles to complete the game. To select a tile, the tile must have either its right or left side completely open and there cannot be any tiles on top of it, or even partially on top of it.

Afrikaans: Jou doel is om 'n maksimum jou score terwyl jou legkaart te voltooi. Kies twee identiese teëls te verwyder hulle uit die speel veld. Verwyder al die klippe om die spel te vul. Tot 'n vlak kies, moet die klip het óf sy linker-of regter kant heeltemal oop, en daar kan nie enige klippe bo-op dit, of selfs gedeeltelik op die top van dit wees.

Dansk: Dit mål er at maksimere din score, mens du udfylder dit puslespil. Vælge to identiske sten for at fjerne dem fra at spille på. Fjern alle brikker til at afslutte spillet. At vælge en flise, skal den flise enten have sin højre eller venstre side helt åbent, og der kan ikke være nogen fliser oven på den, eller endog delvis oven på det.

Deutsch: Mahjong – ein uraltes chinesisches Spiel. Alle Spielsteine müssen vom Feld entfernt werden. Dazu auf zwei gleiche Elemente klicken, die auf mindestens einer Seite keinen Nachbarn haben.

Eesti: Sinu eesmärk on maksimeerida oma tulemust kui sul puzzle. Valige kahest identsest plaadid kõrvaldada neid mängida valdkonnas. Kustuta kõik plaadid lõpetada mäng. Et valida tükkide, plaatide peab olema kas oma paremast või vasakust küljest täiesti lahti ja ei saa olla kõik plaadid peal, või isegi mitte osaliselt peale selle.

Español: Su objetivo es maximizar su puntaje al completar el puzzle. Seleccione dos fichas idénticas para eliminarlas del campo de juego. Eliminar todas las fichas para completar el juego. Para seleccionar una ficha, el azulejo debe tener cualquiera de su lado derecho o izquierdo totalmente abierto y no puede haber ninguna pieza por encima de ella, o incluso parcialmente en la parte superior de la misma.

Français: Tu dois maximiser ton score en complétant ton puzzle. Sélectionne deux jetons identiques pour les enlever du plateau. Élimine tous les pions pour gagner. Pour pouvoir en sélectionner un il doit avoir soit son coté gauche soit son coté droit complètement ouvert et il ne peut y avoir beaucoup de pions au dessus, ou même quelques uns.

Italiano: Il vostro obiettivo è quello di massimizzare il tuo punteggio, mentre completare il tuo puzzle. Selezionare due tessere identiche a rimuoverle dal campo di gioco. Rimuovere tutte le tessere per completare il gioco. Per selezionare una tessera, la tessera deve avere sia il suo lato destro o sinistro, completamente aperto e non ci possono essere le tessere su di esso, o anche parzialmente su di esso.

Latviski: Senā ķīniešu spēle ar nosaukumu Madžongs. Jums vajag atbrīvot laukumu no visiem spēles kauliņiem. To var izdarīt, uzklikšķinot pēc kārtas uz diviem vienādiem elementiem, kuriem vismaz no vienas puses nav „kaimiņa”.

Magyar: A cél az, hogy a maximális pontszámot, míg elkészült a puzzle. Válasszuk a két azonos kövek eltávolíthatók legyenek a játéktéren. Távolítsa el az összes követ befejezni a játékot. Válassza ki a köveket, a cserép kell sem a jobb vagy bal oldalát teljesen nyitott, és nem állhat fenn olyan mozaikok tetején, vagy akár csak részlegesen is a tetején.

Nederlands: Je doel is om je score te maximaliseren, terwijl het invullen van uw puzzel. Selecteer twee identieke tegels om ze te verwijderen uit het speelveld. Verwijder alle stenen om het spel te voltooien. Als u een tegel, de tegel moet hebben of zijn rechts of links volledig open en er kan geen sprake zijn van tegels bovenop, of zelfs gedeeltelijk op de top van het.

Norsk: Målet ditt er å maksimere score mens fullføre puslespill. Velg to identiske brikker for å fjerne dem fra skuespillet feltet. Fjern alle brikkene for å fullføre spillet. For å velge en brikke, må flisen enten ha sin høyre eller venstre side helt åpent og det kan ikke være noen fliser på toppen av det, eller til og delvis oppå det.

Po-russki: Starinnaja kitajskaja igra Madzhong. Vam nuzhno sobratj po param vse kosto4ki i polnostjju o4istitj igrovoe pole. Prosto klikajte na odinakovie elementi, 4tobi ubratj ih. Klikatj vi mozhete toljko na te kosto4ki, u kotorih hotja bi s odnoj storoni net soseda.

Polski: Podstawowym celem gry jest zebranie czterech zestawów po trzy lub cztery takie same kamienie i jednej pary. Kiedy jeden z graczy uzyska taki układ, mówi „Madżong” lub „Do uzupełnienia ręki” i następuje podliczenie punktów wszystkich graczy w danym rozdaniu.

Português: Seu objetivo é maximizar a sua pontuação enquanto completa seu enigma. Selecione duas peças idênticas para removê-los do campo de jogo. Remova todas as peças para completar The Game. Para selecionar uma telha, a telha deve ter o seu lado direito ou esquerdo completamente aberto e não pode haver qualquer telhas em cima dele, ou mesmo parcialmente em cima dele.

Română: Scopul tau este de a maximiza scorul în timp ce completarea puzzle-ului dumneavoastră. Selectaţi două plăci identice pentru a le elimina din domeniul joc. Eliminaţi toate ţigle pentru a termina jocul. Pentru a selecta o ţiglă, faianta, fie trebuie să aibă dreptul său sau de pe partea stângă complet deschisă şi nu poate exista nici o gresie pe partea de sus a acesteia, sau chiar parţial în partea de sus a acestuia.

Slovenčina: Vaším cieľom je maximalizovať svoje skóre pri ukončení svojej puzzle. Vyberte dve identické dlaždíc na ich odstránenie z hry oblasti. Odstrániť všetky dlaždice na dokončenie hry. Ak chcete vybrať obkladačky, dlaždice musia mať buď jeho pravej alebo ľavej strane úplne otvorená a nemôže existovať žiadne dlaždice na vrchole, alebo aj čiastočne na neho.

Slovenščina: Vaš cilj je, da bi povečali svoj rezultat, medtem ko ste izpolnili svoj puzzle. Izberite dva enaka, ploščice, da jih odstranite iz igrajo polja. Odstranite vse ploščice za dokončanje igre. Če želite izbrati ploščice, mora imeti bodisi svojo strešnik desni ali levi strani popolnoma odprt in da ne more biti ploščice na vrhu je, ali celo delno na vrhu je.

Suomi: Sinun tehtäväsi on maksimoida pisteet kun suorittamastanne Puzzle. Valitse kaksi samanlaista laatat poistaa ne Play kenttä. Poista kaikki laatat loppuun pelin. Voit valita kaakeli, laatta on joko sen oikealle tai vasemmalle puolelle täysin auki, ja ei voi olla mitään laattojen päälle, tai edes osittain sen päälle.

Svenska: Ditt mål är att maximera din poäng när du fyller i dina pussel. Välj två identiska brickor för att ta bort dem från pjäsen fältet. Ta bort alla brickor för att slutföra spelet. För att välja en bricka måste kakel antingen ha sin högra eller vänstra sida helt öppen och det kan inte vara kakel ovanpå det, eller ens delvis ovanpå den.

Türkçe: Amacınız süre senin puzzle tamamladıktan senin puanı maksimize etmektir. Seçin iki özdeş çini oyun alanında bunları kaldırın. Oyunu tamamlamak için tüm karoları çıkarın. Bir kiremit seçmek için, çini ya da doğru olması gerekir ya da yan tamamen açık bırakmış ve orada bir, hatta kısmen üstüne üstüne herhangi bir kiremit olamaz.

Česky: Vaším cílem je maximalizovat své skóre při ukončení své puzzle. Vyberte dvě identické dlaždic k jejich odstranění ze hry oblasti. Odstranit všechny dlaždice k dokončení hry. Chcete-li vybrat dlaždice, dlaždice musí mít buď jeho pravé nebo levé straně zcela otevřená a nemůže existovat žádné dlaždice na vrcholu, nebo i částečně na něj.

Ελληνικά: Ο στόχος σας είναι να μεγιστοποιήσει το σκορ σου και στην ολοκλήρωση παζλ σας. Επιλέξτε δύο πανομοιότυπα κεραμίδια για να τους αφαιρέσει από τον τομέα παίξει. Αφαιρέστε όλα τα κεραμίδια για να ολοκληρώσετε το παιχνίδι. Για να επιλέξετε ένα κεραμίδι, το πλακάκι πρέπει να έχει είτε δεξιά είτε αριστερά τελείως ανοιχτό και δεν μπορεί να υπάρξει πλακάκια από πάνω του, ή ακόμη και εν μέρει από πάνω του.

Български: Вашата цел е да се увеличи резултата си, докато завършването си пъзел. Изберете две еднакви плочки за да ги махнете от игралното поле. Премахване на всички плочки за да завършите играта. За да изберете една керемида, керемиди трябва да си или дясна или лява страна напълно отворен и не може да бъде всеки плочки върху нея, или дори частично върху нея.

Русский: Старинная китайская игра Маджонг. Вам нужно собрать по парам все косточки и полностью очистить игровое поле. Просто кликайте на одинаковые элементы, чтобы убрать их. Кликать вы можете только на те косточки, у которых хотя бы с одной стороны нет соседа.

Українська: Ваша мета полягає в максимальному ваш рахунок в той час як оформити головоломки. Виберіть дві ідентичні плитки видалити їх з ігрового поля. Видаліть всі плитки, щоб закінчити гру. Щоб вибрати плитка, плитка повинна мати ні його правої або лівої сторони повністю відкриті і не може бути будь-яка плитка на ньому, і навіть частково на вершину.

العربية: هدفك هو تحقيق أقصى قدر من النقاط في حين الانتهاء من اللغز الخاص بك. حدد اثنين من البلاط مماثلة لإخراجها من ميدان اللعب. إزالة كل البلاط لإكمال اللعبة. لاختيار البلاط ، والبلاط يجب أن يكون إما عن الجانب الأيمن أو الأيسر مفتوحة تماما وهناك لا يمكن أن يكون أي البلاط على أعلى من ذلك ، أو حتى جزئيا على أعلى من ذلك.

हिन्दी: अपने लक्ष्य को अपने स्कोर को अधिकतम समय आपके पहेली को पूरा है. चुन कर दो समान टाइल उन्हें खेलने के मैदान से हटाने के लिए. सभी टाइल को इस खेल को पूरी तरह निकाल दें. एक खपरैल का चयन करें, टाइल या तो अपने अधिकार होगा या पूरी तरह से खुला ओर चला गया और वहां उसके ऊपर से, या यह की चोटी पर भी आंशिक रूप से टाइल पर कोई नहीं हो सकता.

中文 (简体): 你的目标是最大限度地提高你的分数完成您的难题。选择两个相同的瓷砖删除领域发挥他们。删除所有瓷砖来完成游戏。要选择瓷砖，瓷砖必须具有其左侧或右侧完全开放的，而且不能在顶部，或在它之上，甚至部分砖瓦。

中文 (繁體): 你的目標是最大限度地提高你的分數完成您的難題。選擇兩個相同的瓷磚，以消除他們從比賽現場。刪除所有瓷磚來完成遊戲。要選擇瓷磚，瓷磚必須具有其左側或右側完全開放的，而且不能有任何瓷磚之上，或者甚至部分之上了。

日本語: あなたの目標は、あなたのパズルを完成あなたのスコアを最大化することです。を選択する2つの同一のタイルゲームフィールドからそれらを削除します。ゲームを完了するために、すべてのタイルを削除します。タイルを選択するには、タイルのいずれかの権限が必要や副作用を完全に開いたままにし、そこに、または部分的にもその上に戻る上の任意のタイルをすることはできません。

한국어: 당신의 목표는 귀하의 퍼즐을 완성하여 점수를 극대화하는 것입니다. 두 개의 동일한 타일을 선택 재생 필드에서 그들을 제거합니다. 게임 전체에 대한 모든 타일을 제거합니다. 타일을 선택하려면, 타일 중 하나는 권한이 있어야합니다 또는 측면을 완전히 열어 놓고 거기에 그것의, 또는 부분적으로 그 위에 상단에있는 타일 수없습니다.

Screenshots: