Aqua Dudes

Description: Your goal is to drop friendly aqua dudes into the water. Red ones must end up at the surface of the water, but blue ones have to drown to the bottom. Use Mouse to place objects on the screen.

Afrikaans: Jou doel is om vriendelik Aqua dudes in die water te laat val. Rooies moet 'n einde aan die oppervlak van die water, maar blou mense het na die bodem te verdrink. Gebruik die muis om voorwerpe op die skerm te plaas.

Dansk: Dit mål er at droppe venligt aqua dudes i vandet. Røde skal ende op på overfladen af ​​vandet, men blå dem er nødt til at drukne til bunden. Brug musen til at placere objekter på skærmen.

Deutsch: Wirf die freundlichen Wassermänner ins Wasser. Die Roten müssen am Ende oben schwimmen und die Blauen müssen auf den Grund sinken. Mit der Maus platzierst du Objekte auf dem Bildschirm.

Eesti: Sinu eesmärk on tilk sõbralik aqua Dudes vette. Red need tuleb lõpuks on veepinna, aga sinist on uputavad põhja. Kasuta hiirt, et koht objekte ekraanil.

Español: Su objetivo es eliminar tíos ambiente acuático en el agua. Los rojos deben terminar en la superficie del agua, pero los azules tiene que ahogarse en el fondo. El uso del ratón para colocar los objetos en la pantalla.

Français: Votre but est de laisser tomber amicalement aqua des types dans l'eau. Les rouges doivent se retrouver à la surface de l'eau, mais les bleus doivent se noyer au fond. Utilisez la Souris pour placer des objets sur l'écran.

Italiano: Il vostro obiettivo è far cadere acqua amichevole tizi in acqua. Rossi deve finire sulla superficie dell'acqua, ma quelle blu sono di annegare sul fondo. Usa il mouse per posizionare gli oggetti sullo schermo.

Latviski: Tavs mērķis ir mest draudzīgos ūdens čalīšus ūdenī. Sarkanajiem beigās jāpeld pa ūdens virsmu, bet zilajiem jānoslīkst līdz pašam dibenam. Izmanto peli, lai novietotu objektus uz ekrāna.

Magyar: A cél az, hogy csökken barátságos aqua figurák a vízbe. Vörös is kell a végén a víz felszínén, de a kék is meg kell fojtani az aljára. Egeres tárgyat a képernyőn.

Nederlands: Je doel is om vriendelijk aqua dudes laten vallen in het water. Rode moet uiteindelijk aan de oppervlakte van het water, maar blauwe moeten verdrinken naar de bodem. Gebruik de muis om voorwerpen op het scherm.

Norsk: Målet ditt er å slippe vennlig aqua dudes i vannet. Røde må ende opp på overflaten av vannet, men blå seg nødt til å drukne til bunns. Bruk musen til å plassere objekter på skjermen.

Po-russki: Tvoja celj - kidatj nerazlu4nih vodnih 4uvakov v vodu. Krasnij vsegda nahoditsja na poverhnosti, a sinij postojanno tonet. Dlja upravlenija ispoljzuj mi6ku.

Polski: Twoim celem jest spadek przyjazny kolesie wodnego do wody. Czerwone musi skończyć się na powierzchni wody, ale te niebieskie nie utopić na dnie. Użyj myszki, aby umieścić obiekty na ekranie.

Português: Seu objetivo é soltar caras do aqua amigável para a água. Os vermelhos deve acabar na superfície da água, mas os azuis têm de se afogar no fundo. Use o mouse para colocar objetos na tela.

Română: Scopul tau este sa tipi meniurile prietenoase aqua în apă. Cele de culoare rosie trebuie să se termine până la suprafaţa apei, dar cele albastre trebuie să se înece în partea de jos. Utilizaţi mouse-ul pentru a plasa obiecte de pe ecran.

Slovenčina: Vašou úlohou je pokles priateľské Aqua chlapíci do vody. Červené, musí skončiť na povrchu vody, ale modré musieť utopiť na dne. Použitie myši na miesto objektov na obrazovke.

Slovenščina: Vaš cilj je, da padec prijazni fantje aqua v vodo. Red mora biti tisti, končajo na površini vode, vendar so modre, da bi preglasili na dno. Uporabite miško, da se predmeti na zaslonu.

Suomi: Sinun tehtäväsi on pudottaa ystävällinen Aqua keikari veteen. Punaisia ​​täytyy päätyvät veden pinnan, mutta siniseen on hukuttaa pohjaan. Käytä hiirtä aseta mitään esineitä ruudulla.

Svenska: Ditt mål är att släppa vänlig aqua snubbar i vattnet. Röda måste sluta upp vid vattenytan, men blåa har att drunkna till botten. Använd musen för att placera objekt på skärmen.

Türkçe: Amacınız dostu aqua dudes suya düşmesi. Kırmızı olanlar su yüzeyinde bitmelidir, ama mavi olanları altına boğmak için var. Fare ekrandaki nesneleri yerleştirmek.

Česky: Vaším úkolem je pokles přátelské Aqua chlápci do vody. Červené, musí skončit na povrchu vody, ale modré muset utopit na dně. Použití myši na místo objektů na obrazovce.

Ελληνικά: Ο στόχος σας είναι να πέσει φιλικό dudes aqua στο νερό. Κόκκινο αυτά πρέπει να καταλήγουν στην επιφάνεια του νερού, αλλά μπλε πρέπει να πνίξουν προς τα κάτω. Χρησιμοποιήστε το ποντίκι για να τοποθετήσετε αντικείμενα στην οθόνη.

Български: Вашата цел е да се откажа приятелски пичове аква във водата. Червените трябва да приключат на повърхността на водата, но сините имат да удави до дъното. Използвайте мишката, за да поставяйте обекти на екрана.

Русский: Твоя цель - кидать неразлучных водных чуваков в воду. Красный всегда находится на поверхности, а синий постоянно тонет. Для управления используй мышку.

Українська: Вашою метою є зниження дружні хлопці аква в воду. Червоний ті повинні в кінцевому підсумку на поверхні води, але сині повинні втопити на дно. Використовувати мишу, щоб розміщувати об'єкти на екрані.

العربية: هدفك هو قطرة ماء dudes دية في الماء. يجب أن الحمراء منها في نهاية المطاف على سطح الماء ، ولكن تلك الزرقاء أن يغرق إلى أسفل. استخدام الماوس لوضع الكائنات على الشاشة.

हिन्दी: अपने लक्ष्य को पानी में अनुकूल एक्वा दोस्तों ड्रॉप है. लाल वाले पानी की सतह पर ऊपर अंत है, लेकिन नीले वाले नीचे डूब है. माउस का प्रयोग करने के लिए स्क्रीन पर वस्तुओं जगह.

中文 (简体): 你的目标是砸入水中的友好旱厕帅哥。红色的，必须结束在水面，但蓝色的溺水底部。使用鼠标在屏幕上放置的物体。

中文 (繁體): 你的目標是下降友好旱廁帥哥入水。紅色的最終必須在表面的水，但藍色的要淹沒到了谷底。使用鼠標將物體在屏幕上。

日本語: あなたの目標は、水に親しみやすいアクアめかし屋をドロップすることです。赤いものは、水の表面で終わる必要がありますが、青いものが底に溺れする必要があります。画面上のオブジェクトを配置するマウスを使用してください。

한국어: 당신의 목표는 물에 친화적인 아쿠아 친구들 드롭하는 것입니다. 붉은 색은 물의 표면에 도착해야하지만 파란 것들은 아래로 익사해야합니다. 화면에 물체를 배치 마우스를 사용합니다.

Screenshots: