Gudeballs

Description: Your goal in this game is to group 4 balls of the same color and explode a plate. Explode all plates in a level to pass it. Use mouse to click on the plates to turn them around and click on the balls to throw them onto the rails. The balls may go over one another within the rails.

Afrikaans: Jou doel in die spel is om groep 4 balle van dieselfde kleur en ontplof 'n bord. Ontplof al die plate in 'n vlak te slaag nie. Gebruik die muis te klik op die plate te draai hulle om en klik op die balle te gooi dit op die relings. Die balle kan gaan oor mekaar binne die relings.

Dansk: Dit mål i dette spil er at gruppe 4 kugler med samme farve og eksplodere en tallerken. Eksplodere alle plader i en plan for at give det. Brug musen til at klikke på pladerne for at vende dem rundt og klik på boldene til at smide dem på skinnerne. Boldene kan gå over hinanden i skinnerne.

Deutsch: Gruppiere Bälle einer Farbe zu viert und zerschmettere einen Teller. Zerstöre alle Teller, um ins nächste Level zu kommen. Mit der Maus drehst du die Teller und klickst auf die Teller, um diese auf die Schienen zu werfen. Entlang der Schienen können die Bälle übereinander laufen.

Eesti: Sinu eesmärk selles mängus on rühm 4 palli sama värvi ja plahvatada plaadil. Explode kõik plaadid tasandil, et anda. Kasuta hiirega klikkima plaatide omakorda neid ümber ja klõpsake pallid visata neile peale rööbaste. Kuulid võivad minna üle üksteist rööpad.

Español: Tu objetivo en este juego es al grupo de 4 bolas del mismo color y explotar una placa. Explotar todas las placas en un nivel de pasarlo. Utilice el ratón para hacer clic en las placas a su vez alrededor y haga clic en los huevos para tirarlos en los carriles. Las bolas pueden ir más de uno al otro dentro de los carriles.

Français: Votre but dans ce jeu est de grouper 4 boules de la même couleur et faire exploser une plaque. Faites exploser toutes les plaques dans un niveau pour le passer. Utilisez la souris pour cliquer sur les plaques pour les tourner dans l'autre sens et cliquer sur les boules pour les lancer sur les rails. Les boules peuvent se revoir dans les rails.

Italiano: Il vostro obiettivo in questo gioco è quello di gruppo di 4 palline dello stesso colore ed esplodere un piatto. Esplodere tutte le lastre in un livello a trasmetterla. Utilizzare il mouse per fare clic sulla targa per girare intorno e fare clic sulle palle a gettarli sul rotaie. Le palle possono andare oltre l'un l'altro all'interno delle rotaie.

Latviski: Tavs uzdevums šajā spēlē ir sagrupēt bumbiņas vienādās krāsās pa 4 un uzspridzināt šķīvjus. Uzspridzini visus šķīvjus, lai tiktu nākamajā līmenī. Izmanto peli, lai grozītu šķīvjus un spied uz bumbiņas, lai sviestu to uz sliedēm. Bumbiņas var traukties viena otrai pretīm no šķīvja uz šķīvi - tās nesaskrienas.

Lietuvių: Jūsų tikslas šiame žaidime yra sugrupuoti keturis vienodos spalvos rutulius ir susprogdinti lėkštes. Sudaužykite jas visas, kad pereitumėte lygį. Pele apsukite lėkštes ir spauskite ant kamuolių, kad juos užmestumėte ant bėgių. Ant bėgių kamuoliai gali prasilenkti.

Magyar: A cél ebben a játékban a 4. csoportba golyó azonos színű és felrobban a tányért. Felrobban minden lemezt egy szintre emeljék. Egeres kattintson a lemezeket pedig őket körül, és kattintson a labdát, hogy dobja rá kell helyezni a sínek. A golyók mehetnek át egymással a pályán.

Nederlands: Je doel in dit spel is voor groep 4 ballen van dezelfde kleur en exploderen een bord. Explode alle platen in een level door te geven. Gebruik de muis te klikken op de platen te draaien ze rond en klik op de ballen om ze te gooien op de rails. De ballen kunnen gaan over elkaar binnen de rails.

Norsk: Målet ditt i spillet er å gruppe 4 baller av samme farge og eksploderer en tallerken. Eksplodere alle platene på et nivå for å passere den. Bruk musen til å klikke på platene å snu dem rundt og klikk på ballene til å kaste dem ned på skinnene. Ballene kan gå over hverandre i skinnene.

Po-russki: O4enj interesnaja igru6ka. Va6a celj - sobratj v odnoj tarelke 4 6arika odnogo cveta, 4tobi vzorvatj ih. Vi projdete urovenj, kogda vse emkosti budut vzorvani. Klikajte na tarelki, 4tobi povernutj ih. Klikajte na 6arik, 4tobi peremestitj ego v druguju tarelku.

Polski: Twoim celem w tej grze jest zgrupować 4 kulki tego samego koloru i eksplodować płytki. Rozbij wszystkie płytki w poziomie by przejść do następnego. Użyj myszki do klikania na płytki, aby włączyć je wokół i kliknij piłki by rzucać je na szyny. Piłki mogą przejść nad sobą w szynach.

Português: Seu objetivo neste jogo é o grupo de 4 bolas da mesma cor e explodir um prato. Explode Todas as placas de um nível para passar. Use o mouse para clicar sobre as placas para transformá-los em volta e clique sobre as bolas de jogá-los nos trilhos. As bolas podem passar por cima de um outro dentro dos trilhos.

Română: Scopul tau in acest joc este de a grupa 4 bile de aceeasi culoare şi exploda o farfurie. Exploda toate plăcile într-un nivel care să-l daţi. Foloseste mouse-ul să faceţi clic pe plăci de a le transforma în jurul şi faceţi clic pe bilele să-i aruncăm pe şine. Bile poate merge de peste un altul în cadrul şine.

Slovenčina: Vaším cieľom v tejto hre je skupina 4 loptičky rovnakej farby a odpáliť dosku. Vybuchnúť všetky dosky v úrovni, aby ju mohol odovzdať. Použitie myši kliknite na taniere ich prevrátenie a kliknite na loptičky hádzať sa na koľajniciach. Guľa môže ísť jeden cez druhého do koľajiska.

Slovenščina: Vaš cilj v tej igri je, da skupina 4 kroglice iste barve in eksplodirajo ploščo. Explode vse plošče na ravni prenesti to. Uporabite miško, da kliknete na ploščah vrteti okrog njih in kliknite na jajca, da jih vrže na tirih. Kroglice se lahko povzpne nad seboj v tirnice.

Suomi: Sinun tehtäväsi tässä pelissä on ryhmän 4 palloa samaa väriä ja räjähtää lautaselle. Räjähtää kaikki levyt on tasolla välittää niitä. Käytä hiirtä napsauttamalla levyjen kääntää ne ympäri ja klikkaa palloja heittää kiinni kiskoihin. Palloja voi mennä yli keskenään kiskoja.

Svenska: Ditt mål i detta spel är att grupp 4 bollar av samma färg och exploderar en tallrik. Explodera alla plattor i en nivå för att passera det. Använd musen för att klicka på plattorna för att vända dem runt och klickar på bollarna för att kasta dem på rälsen. Kulorna kan gå över varandra i rälsen.

Türkçe: Bu oyunda Amacınız grup aynı renkteki 4 top ve bir tabak patlayabilir etmektir. Bir düzeyde tüm plakaları Explode onu geçmek. Levhalar üzerinde fare için tıklayın etraflarında dönüp topları tıklayın raylar üzerine onları atmak. Topları bir başka yere raylar içinde gidebilir.

Česky: Vaším cílem v této hře je skupina 4 míčky stejné barvy a odpálit desku. Vybuchnout všechny desky v úrovni, aby ji mohl předat. Použití myši klikněte na talíře jejich převracení a klikněte na míčky házet je na kolejích. Koule může jít jeden přes druhého do kolejiště.

Ελληνικά: Ο στόχος σας σε αυτό το παιχνίδι είναι η ομάδα 4 μπάλες του ίδιου χρώματος και να εκραγεί ένα πιάτο. Εκραγούν όλα τα πιάτα σε ένα επίπεδο για να το περάσει. Χρησιμοποιήστε το ποντίκι για να κάνετε κλικ στις πλάκες, ώστε να μετατραπούν σε όλο και κάντε κλικ στο μπάλες να τους ρίξει πάνω στις σιδηροτροχιές. Οι μπάλες μπορεί να πάει πάνω από ένα άλλο, εντός των σιδηροτροχιών.

Български: Целта ви в тази игра е да се група 4 топки от един и същи цвят и се взривят една чиния. Explode всички табели в равнище, за да го преминат. Използвайте мишката, за да кликнете върху табели, които да ги завърти и кликнете върху топки за да ги хвърлят върху релсите. Топките могат да стигнат една върху друга в рамките на релсите.

Русский: Очень интересная игрушка. Ваша цель - собрать в одной тарелке 4 шарика одного цвета, чтобы взорвать их. Вы пройдете уровень, когда все емкости будут взорваны. Кликайте на тарелки, чтобы повернуть их. Кликайте на шарик, чтобы переместить его в другую тарелку.

Українська: Ваша мета у цій грі полягає в групі 4 кульок одного кольору і вибухнула тарілку. Підірвати все тарілки в рівня пройти його. Використовуйте мишу, щоб натиснути на пластинах, щоб перетворити їх на околицях і натисніть на кульки, щоб кинути їх на рейки. Кулі можуть переходити один одного протягом рейок.

العربية: هدفك في هذه اللعبة هو أن المجموعة 4 كرات من نفس اللون وتنفجر طبق من ذهب. تنفجر في كل لوحات على مستوى لتمرير المشروع. استخدام الماوس للنقر على لوحات لتحويلها حول وانقر على لرمي كرات لهم على القضبان. الكرات قد تذهب فوق بعضها البعض داخل القضبان.

हिन्दी: इस खेल में अपने लक्ष्य समूह एक ही रंग के 4 गेंदों और एक प्लेट विस्फोट के लिए है. एक स्तर के सभी प्लेटों विस्फोट इसे पारित है. इस्तेमाल की प्लेटों पर माउस क्लिक करने के लिए उन्हें बारी के आसपास और गेंदों पर क्लिक करने के लिए उन्हें पटरियों पर फेंक देते हैं. गेंद एक दूसरे पर रेल के भीतर जा सकते हैं.

中文 (简体): 你在这个游戏的目标是小组4球相同的颜色和爆炸一盘。爆炸在一级的所有板，通过它。使用鼠标点击的板把他们周围和点击扔球铁轨上他们。该球可能会超过其他在轨。

中文 (繁體): 你的目標是在這個遊戲中，以小組第4球相同的顏色和爆炸一盤。爆炸在所有板塊水平通過。使用鼠標點擊板塊把他們周圍，並點擊球將他們趕在鐵軌上。該球可能會超過其他在軌。

日本語: このゲームではあなたの目標はグループは、同じ色の4ボールとプレートが爆発しています。レベル内のすべてのプレートExplodeを渡しています。プレート上で使用して、マウスをクリックして、周りにするとボールをクリックしてレールの上をスローします。ボールを1つの別の上のレールの中に入ることがあります。

한국어: 이 게임의 목적은 그룹에 동일한 색상의 4 공과 접시 폭발하는 것입니다. 수준에있는 모든 접시를 강하게 전달했다. 접시를 사용하여 마우스를 클릭해도 돌아서 공을 클릭 레일 위에 던져. 공 하나를 다른 레일 이내에 갈 수있습니다.

Screenshots: