Hunga hatch

Description: Click on the groups of animals (starting with three) to delete them from the screen. You get more points for destroying bigger groups. The less animals you’ve got in the end of the game, the more points you get. If you click on a stripped stone, it will kill all the animals around it.

Afrikaans: Klik op die groepe diere (begin met drie) te verwyder hulle uit die skerm. Jy kry meer punte vir die vernietiging van groter groepe. Die minder diere wat jy het in die einde van die wedstryd, hoe meer punte kry jy. As jy op 'n gestroop klip, sal ot al die diere rondom dit dood te maak.

Dansk: Klik på de grupper af dyr (begyndende med tre) til at slette dem fra skærmen. Du får flere point for at ødelægge større grupper. De mindre dyr, du har i slutningen af spillet, jo flere point får du. Hvis du klikker på en skrabet sten, vil OT dræbe alle de dyr omkring det.

Deutsch: Alle Tiere müssen verschwinden. Klicke auf die Tiergruppen (mindestens 3 Tiere), um sie vom Spielfeld zu entfernen. Je größer die Gruppe ist, desto mehr Punkte gibt es. Klicke auf einen gestreiften Stein und du kannst alle Tiere im Umkreis entfernen. Je weniger Tiere am Ende des Spieles übrig sind, desto mehr Punkte gibt es.

Eesti: Vajuta loomarühmade (alates kolmest), et nende kustutamiseks ekraanilt. Sa saad rohkem punkte hävitamise suurematele gruppidele. Vähem loomi sul lõpus mäng, seda rohkem punkte saad. Kui klõpsate leherootsudega kivi, ot tapavad kõik loomad ümber.

Español: Haga clic en los grupos de animales (a partir de tres) para eliminarlos de la pantalla. Usted obtiene más puntos para la destrucción de grupos más grandes. Cuanto menos animales que tienes en el final del juego, más puntos obtendrá. Si hace clic sobre una piedra desnuda, OT va a matar a todos los animales alrededor.

Français: Clique sur les groupes d'animaux (à partir de trois) pour les effacer de l'écran. Plus le groupe éliminé est grand, plus tu gagnes de points. Moins tu as d'animaux à la fin du jeu, plus tu as de points. Si tu cliques sur une pierre nue, ça tuera les animaux qui se trouvent autour.

Italiano: Fai clic su gruppi di animali (a partire da tre) per eliminarli dallo schermo. Si ottiene più punti per la distruzione dei gruppi più grandi. Gli animali meno hai alla fine del gioco, più punti si ottiene. Se si fa clic su una pietra spogliato, ot uccidono tutti gli animali intorno ad esso.

Latviski: Vajag atbrīvot laukumu no dzīvniekiem. Klikšķiniet uz dzīvnieku grupām (sākot no trim dzīvniekiem), lai novāktu viņus no laukuma. Jo lielāka grupa, jo vairāk punktus dabūsiet. Ar strīpainiem akmeņiem var novākt visus zvērus vienas rūtiņas rādiusā. Jo mazāk dzīvnieku jums paliks spēles beigās, ja vairāk punktu jūs dabūsiet.

Magyar: Kattints a csoportban az állatok (kezdve három), hogy törölje őket a képernyőn. Kapsz több pont elpusztítása nagyobb csoportok. A kisebb állatok megvan a végén a játék, annál több pontot kapsz. Ha rákattint egy meztelen kő, ot meg fogja ölni az összes állat körül.

Nederlands: Klik op de groepen van dieren (te beginnen met drie) om ze te verwijderen uit het scherm. Je krijgt meer punten voor de vernietiging van grotere groepen. Hoe minder dieren heb je aan het einde van het spel, hoe meer punten je krijgt. Als u klikt op een uitgeklede steen, zal ot doden alle dieren eromheen.

Norsk: Klikk på grupper av dyr (som starter med tre) for å slette dem fra skjermen. Du får mer poeng for å ødelegge større grupper. De mindre dyrene du har i slutten av spillet, jo flere poeng får du. Hvis du klikker på en strippet stein, vil ot drepe alle dyrene rundt den.

Po-russki: Nuzhno 64jolkatj na krupnih (ot trjoh) gruppah zverjkov, 4tobi ubiratj ih s polja. 4em bolj6e gruppa, tem bolj6e o4kov dajotsja. Mozhno takzhe za4i64atj prostranstvo polosatimi kamnjami - oni pri 64el4ke ubirajut vseh zverjkov v radiuse odnoj kletki. 4em menj6e zverjkov ostajotsja k koncu urovnja, tem bolj6e o4kov dajotsja pri pods4jote.

Polski: Naciśnij na grupę zwierząt ( zaczynając od 3), by usunąć je z ekranu. Dostajesz więcej punktów za usunięcie większych grup. Im mniej zwierząt będziesz posiadał na końcu gry, tym więcej punktów otrzymasz. Jeżeli naciśniesz na pasiasty kamień, zabijesz wszystkie zwierzęta w najbliższej odległości od niego.

Português: Clique em grupos de animais (a partir de três) para excluí-las da tela. Você obter mais pontos para a destruição de grupos maiores. Os animais com menos você começou no final de The Game, mais pontos você recebe. Se você clicar em uma pedra descascada, ot vai matar todos os animais ao seu redor.

Română: Faceţi clic pe grupe de animale (incepand cu trei) pentru a le şterge de pe ecran. Puteţi obţine mai multe puncte pentru distrugerea grupuri mai mari. Animalele mai puţin le-aţi luat în finalul jocului, mai multe puncte tu a lua. Dacă faceţi clic pe o piatră de pe tulpină, OT va ucide toate animalele din jurul acesteia.

Slovenčina: Kliknite na skupiny zvierat (od troch) je odstrániť z obrazovky. Získate viac bodov za zničenie väčšej skupiny. Menej zvieratá máte na konci hry, tým viac bodov dostanete. Ak kliknete na vyzliekol kameň, bude ot zabiť všetky zvieratá okolo neho.

Slovenščina: Kliknite na skupinah živali (začenši s tremi), če jih želite izbrisati iz zaslona. Dobiš več točk za uničevanje večjih skupin. Manj živali imaš na koncu igre, več točk dobite. Če kliknete na odstrani kamen, bo ot ubiti vse živali, okrog njega.

Suomi: Klikkaa eläinryhmien (ensin kolme) poistaa ne näytöllä. Saat enemmän pisteitä tuhoamalla isommille ryhmille. Vähemmän eläimiä sinulla on pelin loppu, sitä enemmän pisteitä saat. Jos valitset riisuttu kivi, OT tappaa kaikki eläimet sen ympärillä.

Svenska: Klicka på grupper av djur (börjar med tre) för att ta bort dem från skärmen. Du får mer poäng för att ha förstört större grupper. Ju mindre djur som du har i slutet av spelet, desto fler poäng får du. Om du klickar på en strippad sten, kommer ot döda alla djuren runt omkring.

Türkçe: Hayvanların grupları tıklayın (üç) ekranından silmek başlıyorum. Daha büyük gruplar yok etmek için daha fazla puan almak. Sen oyunun sonunda var az hayvan, daha fazla puan almak sen. Şeritli bir taş tıklarsanız, OT çevresindeki tüm hayvanları öldürecek.

Česky: Klikněte na skupiny zvířat (od tří) je odstranit z obrazovky. Získáte více bodů za zničení větší skupiny. Méně zvířata máte na konci hry, tím více bodů dostanete. Pokud kliknete na svlékl kámen, bude ot zabít všechna zvířata kolem něj.

Ελληνικά: Κάντε κλικ στις ομάδες των ζώων (που αρχίζει με τρεις) να διαγραφούν από την οθόνη. Μπορείτε να πάρετε περισσότερες μονάδες για την καταστροφή μεγαλύτερες ομάδες. Το λιγότερο ζώα έχετε στο τέλος του παιχνιδιού, τα περισσότερα σημεία παίρνετε. Εάν κάνετε κλικ σε ένα αφαιρεθεί πέτρα, ot θα σκοτώσει όλα τα ζώα γύρω του.

Български: Кликнете на групи животни (като се започне с три), за да ги изтриете от екрана. Можете да получите повече точки за унищожаване на по-големи групи. Колкото по-малко животни имаш в края на играта, толкова повече точки получавате. Ако кликнете върху жилки камък, OT ще убие всички животни около него.

Русский: Нужно щёлкать на крупных (от трёх) группах зверьков, чтобы убирать их с поля. Чем больше группа, тем больше очков даётся. Можно также зачищать пространство полосатыми камнями - они при щелчке убирают всех зверьков в радиусе одной клетки. Чем меньше зверьков остаётся к концу уровня, тем больше очков даётся при подсчёте.

Українська: Натисніть на групах тварин (починаючи з трьох), щоб видалити їх з екрану. Ви отримаєте більше очок для знищення великих груп. Тварини менш у вас в кінці гри, тим більше очок ви отримаєте. Якщо ви клацніть на Stripped камінь, від вб'є всіх тварин навколо нього.

العربية: انقر على مجموعات من الحيوانات (بدءا من ثلاثة) لحذفها من على الشاشة. يمكنك الحصول على المزيد من النقاط لتدمير اكبر المجموعات. الحيوانات أقل كنت قد حصلت في نهاية المباراة ، وتحصل على المزيد من النقاط. إذا نقرت على حجر جردت ، سيكون التمديد قتل جميع الحيوانات من حوله.

हिन्दी: पशुओं के समूह पर क्लिक करें (तीन से शुरू) के लिए उन्हें परदे से हटा दें. तुम बड़े समूहों को नष्ट करने के लिए और अधिक अंक मिलता है. कम पशुओं आप खेल के अंत में मिली है, अधिक अंक आप मिलता है. एक छीन पत्थर पर आप क्लिक करें अगर, ओ.टी. यह लगभग सभी जानवरों को मार देंगे.

中文 (简体): 对动物的群体点击（从3）删除在屏幕上。你得到更大的群体销毁更多的积分。你越少，在比赛结束了动物，你得到更多的积分。如果您在剥离石头点击，加班会杀死它周围所有的动物。

中文 (繁體): 點擊組動物（從 3）刪除它們從屏幕上。你得到更多的積分銷毀更大的群體。越少的動物你就獲得了最終的比賽中，你得到更多的積分。如果您單擊剝奪石頭，加班將殺死所有的動物周圍。

日本語: 動物のグループをクリックします（3と）は、画面から削除を開始。あなたがより大きなグループを破棄するためのより多くのポイントを取得します。場合は、ゲームの最後に持っている以下の動物を、より多くのポイントを取得します。剥奪石の上でクリックすれば、オトは周りのすべての動物を殺すのだ。

한국어: 동물의 그룹을 클릭합니다 (3)를 화면에서 삭제하기 시작. 당신이 큰 그룹의 파괴에 대한 더 많은 포인트를 획득. 당신은 게임의 끝에있어 적은 동물, 더 많은 포인트니까. 박탈 돌을 클릭하면, 자식이 주위의 모든 동물을 죽일 것입니다.

Screenshots: