Snow Line

Description: Oh no! A bout of reindeer hiccups has scattered presents throughout Europe. Santa has given the reindeer the day off to recover and needs to collect the presents in time for Christmas. Draw snow lines with your mouse to guide Santa to the missing presents.

Afrikaans: Vestig die sneeu lyn. Santa moet bereik die doel te bereik. Versamel soveel stel wat jy kan.

Dansk: Tegn sne linje. Santa skal nå målet. Indsamle så mange gaver, du kan.

Deutsch: Zeichne eine Schneelinie vom Weihnachtsmann bis zur Zielfahne. Santa Claus muss das Ziel erreichen und unterwegs alle vorher verlorenen Geschenke aufsammeln, sonst bekommen die Kinder zu Weihnachten gar nichts.

Eesti: Draw snow line. Santa peab jõudma eesmärk. Koguda nii palju esitleb saab.

Español: Dibujar línea de nieve. Santa deberán llegar a la meta. Recoge tantos regalos que pueda.

Français: Oh non! Les rennes prises de hoquet ont éparpillé des cadeaux à travers toute l'Europe. Le père Noël leur a donné un jour de congé pour qu'elles se rétablissent et doit maintenant récupérer les cadeaux à temps pour Noël. Dessine des lignes de neige à l'aide de ta sourie pour le guider vers les cadeaux.

Italiano: Disegnare la linea di neve. Santa deve raggiungere l'obiettivo. Raccogliere il maggior presenta molti è possibile.

Latviski: Zīmē sniega līniju no Salatēva līdz finiša karogam. Santa Klausam jāsasniedz mērķis, pa ceļam savācot visas iepriekš pazaudētas dāvanas, citādi Ziemassvētkos bērni neko nesaņems.

Magyar: Döntetlen hóhatár. Télapó meg kell érkezniük a cél. Gyűjtse össze annyi bemutatja tudsz.

Nederlands: Teken sneeuw lijn. Santa moet het doel bereiken. Verzamel zoveel presenteert u kunt.

Norsk: Tegn snø linje. Santa må nå målet. Samle så mange gaver du kan.

Po-russki: Risuem putj Santi Klausa do fini6nogo flazhka. Staraemsja po puti sobiratj podarki. Kogda linija narisovana, zhmem na treugoljni4ek "play", 4tobi posmotretj, udalosj li vam vipolnitj zadanie. Esli hotite steretj vse, zhmite na krestik.

Polski: O nie! Atak czkawki reniferów rozrzucił prezenty po całej Europie. Święty Mikołaj dał swoim reniferom dzień wolnego, by mogły odpocząć i pozbierać pogubione prezenty, by zdążyć przed Świętami. Narysuj linie śniegu, które pomogą Mikołajowi znaleźć prezenty.

Português: Desenhar linha de neve. Santa deve atingir a meta. Colete como muitos presentes que você pode.

Română: Egal linie de zăpadă. Santa trebuie să-şi atingă scopul. Strânge cât mai prezinta mai multe poti.

Slovenčina: Nakreslite snehu. Santa sa musí dostať k cieľu. Zhromaždiť čo najviac darčeky môžete.

Slovenščina: Draw snow line. Santa morajo prispeti na cilj. Zberite čim več darila lahko.

Suomi: Draw lumirajan. Joulupukki on saavuttaa tavoite. Kerätä mahdollisimman paljon lahjoja voit.

Svenska: Rita snögränsen. Santa skall nå målet. Samla så många presenterar du kan.

Türkçe: Kar çizgi çizin. Santa hedefe ulaşmak gerekir. Gibi birçok hediye yapabilirsiniz toplayın.

Česky: Nakreslete sněhu. Santa se musí dostat k cíli. Shromáždit co nejvíce dárky můžete.

Ελληνικά: Ισοπαλία γραμμή χιόνι. Santa πρέπει να φθάσουν το στόχο. Συλλέξτε όπως πολλά δώρα μπορείτε.

Български: Равен линия сняг. Санта трябва да стигнат до гол. Съберете колкото може да ви представя.

Русский: Рисуем путь Санты Клауса до финишного флажка. Стараемся по пути собирать подарки. Когда линия нарисована, жмем на треугольничек "play", чтобы посмотреть, удалось ли вам выполнить задание. Если хотите стереть все, жмите на крестик.

Українська: Нічия снігової лінії. Санта повинен досягти цієї мети. Збір подарунків як багато ви можете.

العربية: رسم خط الثلوج. سانتا يجب أن تصل إلى الهدف. كما يعرض العديد من جمع ما تستطيع.

हिन्दी: बर्फ रेखा ड्रा. सांता लक्ष्य तक पहुँचने चाहिए. कई के रूप में प्रस्तुत कर सकते हैं तुम ले लीजिए.

中文 (简体): 画雪线。圣诞老人必须达到的目标。收集到许多礼物可以。

中文 (繁體): 畫雪線。聖誕老人必須達到的目標。收集到許多禮物可以。

日本語: 雪の線を描きます。サンタは目標を達成する必要があります。できるだけ多く提示することができますを収集します。

한국어: 스노우 라인을 그립니다. 산타 목표에 도달해야합니다. 많은 선물을 모아서하실 수있습니다.

Screenshots: