Causality

Description: Your mission is to kill all of the stick men. But be careful - any stick men in the room can not see that you are killing others. Every cause has an effect. Use Mouse to interact with stick men and objects. After that something will happen and some of them will die.

Afrikaans: Jou missie is om dood te maak al die stok mans. Maar wees versigtig - enige mans in die kamer stok kan sien dat jy is ander doodmaak nie. Elke rede het 'n effek. Gebruik die muis om in wisselwerking met stok mans en voorwerpe. Na dat daar iets sal gebeur en sommige van hulle sal sterf.

Dansk: Din mission er at dræbe alle de Stick mænd. Men pas på - enhver Stick mænd i lokalet kan ikke se, at du dræber andre. Enhver årsag har en virkning. Brug musen til at interagere med stok mænd og objekter. Efter at noget vil ske, og nogle af dem vil dø.

Deutsch: Vernichte alle Strichmännchen. Aber Achtung – die Männer dürfen nicht sehen, wie du andere tötest. Jedes Ereignis zieht bestimmte Effekte nach sich. Mit der Maus trittst du in Interaktion mit Menschen und Objekte. Dann wird irgendetwas passieren und einige von ihnen sterben.

Eesti: Sinu ülesanne on tappa kõik kinni mehed. Kuid ole ettevaatlik - kõik kinni meeste toas ei saa aru, et olete tapmine teised. Iga põhjus on mõju. Use Mouse suhelda stick mehed ja esemeid. Pärast, et midagi juhtub, ja mõned neist surevad.

Español: Tu misión es matar a todos los hombres de palo. Pero cuidado - cualquier palo de los hombres en la sala no puede ver que se está matando a los demás. Toda causa tiene un efecto. Utilice el ratón para interactuar con los hombres palo y objetos. Después de que algo va a suceder y algunos de ellos morirán.

Français: Votre mission est de tuer tous les hommes de brindille. Mais soyez prudent - n'importe quels hommes de brindille dans la pièce ne peut pas voir que vous tuez d'autres. Chaque cause a un effet. Utilisez la Souris pour communiquer avec les hommes de brindille et les objets. Après cela quelque chose arrivera et certains d'entre eux mourront.

Italiano: La tua missione è di uccidere tutti gli uomini bastone. Ma fate attenzione - qualsiasi bastone uomini nella stanza, non può vedere che si sta uccidendo gli altri. Ogni causa ha un effetto. L'uso del mouse per interagire con gli uomini bastone e oggetti. Dopo che qualcosa accadrà e alcuni di loro moriranno.

Latviski: Tava misija ir nogalināt visus nūjiņcilvēkus. Taču uzmanies - citi vīriņi nedrīkst redzēt kā tu nogalini citus. Katram notikumam būs savs efekts. Izmanto peli, lai iedarbotos uz cilvēciņiem un objektiem. Pēc tam kautkas notiks un kāds no viņiem mirs.

Magyar: Az Ön feladata, hogy megöl minden ember kibír. De légy óvatos - bármilyen kibír ember a teremben nem látja, hogy Ön mások megölése. Minden ok hatással van. Egeres, hogy befolyásolja a bottal a férfiak és a tárgyakat. Után, hogy valami fog történni, és némelyikük meg fog halni.

Nederlands: Je missie is om alle doden van de stok mannen. Maar wees voorzichtig - een stok mannen in de kamer kan niet zien dat u doden anderen. Iedere oorzaak heeft een gevolg. Gebruik muis om te interageren met stok mannen en objecten. Na dat er iets zal gebeuren en sommigen van hen zullen sterven.

Norsk: Ditt oppdrag er å drepe alle av pinnen menn. Men vær forsiktig - en pinne menn i rommet kan ikke se at du skal drepe andre. Hver sak har en effekt. Bruk musen til å samhandle med stokken menn og objekter. Etter at noe vil skje, og noen av dem vil dø.

Po-russki: Va6a missija - uni4tozhitj vseh 4elove4kov. no sdelatj eto nuzhno takim obrazom, 4tobi ostaljnie 4elove4ki ne videli, kak ih tovari64ej ubivajut. Ispoljzujte mi6ku, 4tobi aktivizirovatj 4elove4kov ili predmeti. Smertj blizitsja...

Polski: Twoim zadaniem jest zabić wszystkich. Uważaj jednak- żadna osoba nie może zauważyć jak zabijasz inną. Użyj myszki by sterować.

Português: Sua missão é matar todos os homens stick. Mas tenha cuidado - os homens stick na sala não pode ver que você está matando os outros. Toda causa tem um efeito. Use o rato para interagir com homens pau e objetos. Depois que algo vai acontecer e alguns deles irão morrer.

Română: Misiunea ta este de a ucide toţi dintre bărbaţi Stick. Dar fi atent - orice stick bărbaţi în cameră nu poate vedea că eşti uciderea alţii. Fiecare cauză are un efect. Utilizaţi mouse-ul pentru a interacţiona cu oamenii băţ şi obiecte. După ce că ceva se va întâmpla şi unii dintre ei vor muri.

Slovenčina: Tvojou úlohou je zabiť všetky tyče mužov. Ale pozor - každá tyč mužov v miestnosti nie je vidieť, že ste zabíjanie druhých. Každý má vyvolať účinok. Použite myš pre komunikáciu s palicou mužmi a objekty. Potom, čo že sa niečo bude diať, a niektorí z nich zomrie.

Slovenščina: Vaša naloga je ubiti vse prekla moških. Toda bodite previdni - vsaka palica moških v prostoru, ne more videti, da ste ubijanje drugih. Vsak vzrok ima učinek. Uporabite miško za interakcijo s palico ljudi in predmete. Po tem se bo nekaj zgodilo, in nekatere od njih bo umrl.

Suomi: Sinun tehtäväsi on tappaa kaikki Stick miehiä. Mutta ole varovainen - kaikki Stick miesten huoneessa ei voi nähdä, että olet tappavat muita. Välein syy on vaikutusta. Käytä Hiiri vuorovaikutuksessa arastella miesten ja esineitä. Jälkeen, että jotakin tapahtuu, ja jotkut heistä kuolee.

Svenska: Ditt uppdrag är att döda alla i minnet män. Men var försiktig - alla Stick män i rummet kan inte se att du dödar andra. Varje orsak har en verkan. Använd musen för att interagera med käpp män och objekt. Efter att något kommer att hända och några av dem kommer att dö.

Türkçe: Senin görevin tüm sopa erkeklerin öldürmektir. Ancak dikkatli olun - herhangi bir Başkalarına öldürüyor göremiyorum oda erkeklerin sopa. Her neden bir etkisi vardır. Fare sopa erkek ve nesnelerle etkileşim. Bundan sonra bir şey olur ve bazıları ölecek.

Česky: Tvým úkolem je zabít všechny tyče mužů. Ale pozor - každá tyč muži v místnosti není vidět, že jste zabíjení druhých. Každý má vyvolat účinek. Použijte myš pro komunikaci s holí muži a objekty. Poté, co že se něco bude dít, a někteří z nich zemře.

Ελληνικά: Η αποστολή σας είναι να σκοτώσουν όλους τους άνδρες ραβδί. Αλλά να είστε προσεκτικοί - κάθε ραβδί ανδρών στην αίθουσα δεν μπορεί να δει ότι είστε σκοτώνοντας άλλους. Κάθε αιτία έχει ένα αποτέλεσμα. Χρησιμοποιήστε το ποντίκι για να αλληλεπιδράσουν με τους άνδρες ραβδί και αντικείμενα. Μετά από αυτό κάτι θα συμβεί και ορισμένοι από αυτούς θα πεθάνουν.

Български: Вашата мисия е да убие всички мъже стик. Но бъдете внимателни - всяко стик мъже в стаята не може да се види, че сте се избиват други хора. Всяка причина има ефект. Използвайте мишката, за да си взаимодействат с стик хора и обекти. След това нещо ще се случи и някои от тях ще умре.

Русский: Ваша миссия - уничтожить всех человечков. но сделать это нужно таким образом, чтобы остальные человечки не видели, как их товарищей убивают. Используйте мышку, чтобы активизировать человечков или предметы. Смерть близится...

Українська: Ваша місія вбивати всіх чоловіків Stick. Але будьте обережні - будь-яка палка людина в залі не можуть бачити, що ви вбиваєте інших. Кожна причина має ефекту. Використовуйте мишу, щоб взаємодіяти з палицею чоловіків і об'єкти. Після цього щось трапиться, і деякі з них помруть.

العربية: مهمتكم هو قتل جميع الرجال عصا. لكن ينبغي الحذر -- أي عصا الرجال في الغرفة لا ارى ان كنت قتل الآخرين. كل قضية لها تأثير. استخدام الفأرة للتفاعل مع الرجل العصا والكائنات. بعد أن شيئا ما سيحدث ، وبعضهم يموت.

हिन्दी: अपने मिशन के लिए लकड़ी के सभी लोगों को मार रहा है. लेकिन सावधान - किसी भी कमरे में पुरुषों छड़ी नहीं देख सकता है कि आप दूसरों को मार रहे हैं. हर कारण एक प्रभाव है. माउस का प्रयोग करें छड़ी पुरुषों और वस्तुओं के साथ बातचीत के लिए. उसके बाद कुछ हुआ है और उनमें से कुछ मर जाएगा.

中文 (简体): 你的任务是杀死所有的棍子的男子。但要小心-任何棒男子在房间内看不出你是杀人害命。每个事业的效果。使用鼠标进行交互坚持男子和对象。之后会发生什么事故，其中有些会死去。

中文 (繁體): 你的任務是殺死所有的棒男子。但要小心-任何人堅持在房間裡看不出你是殺人害命。每個事業的效果。使用鼠標進行交互堅持男子和對象。之後會發生什麼事故，有些人會死亡。

日本語: あなたの任務は、すべての棒の男性を殺害することです。しかし、注意してください-任意のは、他の人を殺害して見ることができないの部屋には、男性スティック。すべての原因は、効果があります。使用してマウススティック、男性とオブジェクトと対話します。後は、何かが起こるか、いくつかの死んでしまう。

한국어: 너의 임무는 모든 사람 막대기를 죽일 것입니다. 하지만 조심 해야해 - 그 어떤 다른 살인 볼 수없습니다 방에 남자 스틱. 모든 원인이 효과가있다. 마우스 스틱을 사용하여 사람과 객체와 상호 작용합니다. 그 후 무슨 일이 일어날 것이며 그들 중 일부는 죽을 것이다.

Screenshots: