Go Home Ball part 2

Description: Your aim is to use everything that you have to get the ball to the home. You can use trees, jumping springs and the hand. Use them to pass through all 24 levels. Use Mouse to place objects, but remember to place them one by one because previously placed object disappears.

Afrikaans: Jou doel is om alles wat jy het om die bal te kry om die huis te gebruik. Jy kan gebruik maak van bome, spring bronne en die hand. Gebruik dit om deur al 24 vlakke beweeg. Gebruik Muis voorwerpe te plaas, maar onthou dat hulle een vir een te plaas, want voorheen geplaas voorwerp verdwyn.

Dansk: Deres mål er at bruge alt det, du har for at få bolden til hjemmet. Du kan bruge træer, spring fjedre og hånden. Brug dem til at passere gennem alle 24 niveauer. Brug musen til at placere genstande, men husk at placere dem én efter én, fordi der tidligere var henført objekt forsvinder.

Deutsch: Verwende alles, was dir zur Verfügung steht, um den Ball nach Hause zu bringen. Du kannst Äste, Sprungbretter und die Hand benutzen. Setze diese Hilfsmittel ein, um durch alle 24 Level zu kommen. Mit der Maus platzierst du Objekte. Denk aber daran, dass das Objekt, das du zuvor bewegt hast verschwindet, bis sobald du das nächste hinzufügst.

Eesti: Teie eesmärk on kasutada kõike, mis sul on saada pall koju. Võite kasutada puid, hüpates vedrud ja käsi. Kasutage neid läbivad kõik 24 taset. Kasuta hiirt, et asetage esemeid, kuid pidage meeles, et koht neid ükshaaval, sest eelnevalt suunatud objekt kaob.

Español: Su objetivo es utilizar todo lo que tienes que conseguir la bola a la casa. Puede utilizar los árboles, saltar resortes y la mano. Úsalos para pasar por todos los 24 niveles. Uso del ratón para colocar objetos, pero recuerde que debe colocar uno por uno porque previamente colocado objeto desaparece.

Français: Votre but est d'utiliser tout que vous devez recevoir la boule à la maison. Vous pouvez utiliser des arbres, en sautant des printemps et la main. Utilisez-les pour traverser tous les 24 niveaux. Utilisez la Souris pour placer des objets, mais vous souvenir de les placer de file parce que l'objet auparavant placé disparaît.

Italiano: Il vostro scopo è quello di utilizzare tutto quello che dovete ottenere la palla per la casa. È possibile utilizzare alberi, saltando le molle e la mano. Usali per passare attraverso tutti i 24 livelli. Usa il mouse per posizionare oggetti, ma ricordate di inserire il loro uno per uno perché, in precedenza immesso oggetto scompare.

Latviski: Tavs mērķis ir izmantot visu, kas ir pieejams, lai nogādātu bumbu mājās. Tu vari izmantot zariņus, tramplīnus un roku. Izmanto šos instrumentus, lai izietu visus 24 līmeņus. Izmanto peli, lai novietotu objektus, bet atceries, ka iepriekš novietotais objekts pazūd, tiklīdz tu pievieno nākošo.

Magyar: Ön cél az, hogy mindent, amit meg kell a labdát a hazai. Használhatja a fák, ugró rugók és a kezét. Használja őket, hogy áthaladjon mind a 24 szint. Használd az egeret a fölé, de ne feledje, hogy ezeket egyenként, mert korábban elhelyezett tárgy eltűnik.

Nederlands: Jouw doel is om alles gebruiken die u hebt om de bal aan de woning. U kunt gebruik maken van bomen, springen en veren de hand. Gebruik ze om door alle 24 levels pass. Gebruik de muis om voorwerpen, maar vergeet niet om ze een voor een plaats door, omdat eerder geplaatste object verdwijnt.

Norsk: Ditt mål er å bruke alt det du har å få ballen til hjemmet. Du kan bruke trær, hoppe fjærer og hånden. Bruk dem til å gå gjennom alle 24 nivåer. Bruk musen for å plassere objekter, men husk å plassere dem en etter en ettersom tidligere plassert objektet forsvinner.

Po-russki: Ispoljzuj vse dostupnie sposobi, 4tobi dostavitj 6ar domoj. Veto4ki, tramplini i ruka pomogut tebe v zadanii. Pri pomo64i etih instrumentov projde6j 24 urovnja. Upravlenie mi6koj.

Polski: Twoim celem jest sprowadzić piłkę do domu. Użyj do tego celu drzew, sprężyn i ręki, by przejść przez 24 poziomy. Użyj myszki by rozstawiać przedmioty, pamiętaj tylko by robić to pojedynczo, bo postawienie następnego powoduje zniknięcie poprzedniego.

Português: Seu objetivo é utilizar tudo o que você tem que pegar a bola para o lar. Você pode usar as árvores, saltando as molas e as mãos. Use-os para passar por todos os 24 níveis. Use o rato para colocar objetos, mas lembre-se de colocá-los um por um, porque anteriormente colocados objeto desaparece.

Română: Scopul este de a utiliza tot ceea ce trebuie să te mingea la domiciliu. Puteţi utiliza copaci, sarind izvoare şi de mână. Folositi-le să treacă prin toate cele 24 nivele. Utilizaţi mouse-ul pentru a plasa obiecte, dar nu uitaţi să puneţi-le una cate una, deoarece anterior plasate obiect dispare.

Slovenčina: Vaším cieľom je využiť všetkého, čo musíte dostať loptu do domov. Môžete použiť stromy, skákanie prameňov a ruku. Používajte je prejsť všetkých 24 úrovní. Použite myš umiestniť objekty, ale pamätajte, že miesto je jedného po druhom, pretože bol už predtým pridelený objekt zmizne.

Slovenščina: Vaš cilj je, da uporabite vse, kar moraš dobiti žogo na dom. Lahko uporabite dreves, skoki vzmeti in roko. Uporabite jih skozi vseh 24 stopenj. Uporabite miško, da se predmete, pa ne pozabite, da se jim enega po enega, ker je predhodno dano predmet izgine.

Suomi: Sinun tavoitteena on käyttää kaikki, jotka sinun täytyy saada pallo kotiin. Voit käyttää puuta, hyppy jouset ja käsi. Käytä niitä läpi kaikki 24 tasoa. Käytä hiirtä esineitä, mutta muistakaa sijoittaa ne yksitellen, koska aiemmin sijoitettu esine katoaa.

Svenska: Ditt mål är att använda allt det ni har att få bollen till hemmet. Du kan använda träd, hoppa fjädrar och handen. Använd dem för att gå igenom alla 24 nivåer. Använd musen för att placera objekt, men kom ihåg att placera dem en efter en på grund av tidigare släppts ut objekt försvinner.

Türkçe: Amacınız her şey eve topu almak zorunda kullanmaktır. Sen ve el yaylar atlama ağaçları kullanabilirsiniz. Hepsini 24 seviyeleri geçmek için kullanın. Kullanım Fare, nesneleri için ama daha önce yerleştirilmiş nesne onları bir yerde unutmayın kaybolur.

Česky: Vaším cílem je využít všeho, co musíte dostat míč do domů. Můžete použít stromy, skákání pramenů a ruku. Používejte je projít všech 24 úrovní. Použijte myš umístit objekty, ale pamatujte, že místo je jednoho po druhém, protože byl již dříve přidělen objekt zmizí.

Ελληνικά: Στόχος σας είναι να χρησιμοποιήσει ό, τι έχετε να πάρετε την μπάλα στο σπίτι. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα δέντρα, πηδώντας τα ελατήρια και το χέρι. Χρησιμοποιούν για να περνούν από τα 24 επίπεδα. Χρησιμοποιήστε το ποντίκι για να τοποθετείτε αντικείμενα, αλλά να θυμάστε να τα τοποθετήσετε ένα μετά το άλλο, επειδή κυκλοφορούσε προηγουμένως αντικείμενο εξαφανίζεται.

Български: Вашата цел е да се използва всичко, което трябва да получи топката до дома. Можете да използвате дървета, скачайки извори и ръка. Използвайте ги, за да премине през всички 24 нива. Използвайте мишката, за да поставяйте обекти, но не забравяйте да поставите ги един по един, тъй като са били поставени обект изчезва.

Русский: Используй все доступные способы, чтобы доставить шар домой. Веточки, трамплины и рука помогут тебе в задании. При помощи этих инструментов пройдешь 24 уровня. Управление мышкой.

Українська: Ваша мета використовувати все, що ви повинні отримати м'яч на дому. Ви можете використовувати дерева, стрибки джерел і руку. Використовуйте їх, щоб пройти всі 24 рівнів. Використовуйте мишу для розміщення об'єктів, але пам'ятайте, розміщувати їх один за іншим, оскільки раніше розміщених об'єкт зникає.

العربية: هدفكم هو استخدام كل ما لديك للحصول على الكرة الى المنزل. يمكنك استخدام الأشجار والينابيع والقفز يد. استخدامها لتمرير من خلال جميع المستويات 24. استخدام الماوس لوضع الأشياء ، ولكن تذكر أن تضع واحدا تلو الآخر بسبب وضعها من قبل كائن يختفي.

हिन्दी: अपने उद्देश्य के लिए सब कुछ है कि आप घर के लिए गेंद को ले इस्तेमाल होता है. तुम पेड़ों उपयोग करते हैं, स्प्रिंग्स कूद और हाथ कर सकते हैं. उन्हें सभी 24 स्तरों के माध्यम से पारित करने के लिए प्रयोग करें. गायब माउस का प्रयोग करें वस्तुओं जगह है, लेकिन उन्हें एक एक करके ऑब्जेक्ट क्योंकि पहले से रखा जगह याद है.

中文 (简体): 你的目标是利用一切，你必须把球送到家中。你可以使用树木，跳跃弹簧和手。使用它们可以通过所有24个级别。使用鼠标放置对象，但记得要一个一个地方，因为以前放在对象消失。

中文 (繁體): 你的目標是利用一切，你必須把球送到家中。你可以使用樹木，跳躍彈簧和手。使用它們可以通過所有24個級別。使用鼠標放置對象，但記得把他們一個接一個，因為以前放在對象消失。

日本語: あなたの目的は、すべてをあなたが家にボールを取得する必要が使用することです。あなたは、手スプリングジャンプの木を使用できます。彼らはすべての24のレベルを通過するために使用します。使用マウスは、オブジェクトを配置するが、1つで、以前に配置ため、オブジェクト、それらを1つ配置してください消えます。

한국어: 당신의 목표는 모든 걸 당신이 가정에 공을을 받아야 사용할 수 있습니다. 당신은, 그리고 그 손을 스프링 점프 나무를 사용할 수 있습니다. 그들 모두가 24 레벨을 통과하십시오. 마우스를 사용하여, 물건을 올려 놓지 수 있지만 이전에 하나씩 위치하기 때문에 개체들을 한 곳으로 기억이 사라집니다.

Screenshots: