G-ball

Description: The object of the game is to guide the ball to the ''finish arrow'' by rotating the board with the up, down left and right arrows. Avoid holes or you will lose a life, collect coins to earn 25 points. Amount of points will be added to your score after completing the level.

Afrikaans: Die doel van die spel is om die bal aan die''afwerking pyl''by die draai van die bord met die bo, onder links en regs pyltjies. Vermy die gate of jy sal 'n lewe verloor, muntstukke bymekaar te verdien 25 punte. Bedrag van punte sal aan jou telling gevoeg word ná voltooiing van die vlak.

Dansk: Formålet med spillet er at guide bolden til''færdig pilen''ved at dreje bord til op, ned til venstre og højre pile. Undgå huller eller du mister et liv, indsamle mønter for at tjene 25 point. Antal point, vil blive tilføjet til din score efter afslutningen af den plan.

Deutsch: Diesmal musst du nicht den Ball bewegen, sondern das Spielfeld. Und zwar so, dass der Ball das Ende des Weges erreicht. Du kannst das Feld mit den Pfeiltasten umdrehen. Pass auf, dass der Ball nicht in ein Loch fällt, sonst verlierst du ein Leben. Für Münzen gibt es 25 Sonderpunkte.

Eesti: Mängu eesmärk on suunata palli''viimistlus arrow''pöörates papi üles, alla vasakule ja paremale nooli. Väldi auke või sa kaotad elu, koguma münte teenida 25 punkti. Summa punkte lisatakse teie skoori lõpule tasandil.

Español: El objetivo del juego es guiar a la bola a la flecha''acabado''por la rotación de la tarjeta con el arriba, abajo flechas izquierda y derecha. Evitar los agujeros o perderás una vida, recoger monedas para ganar 25 puntos. Cantidad de puntos que se añadirán a su cuenta después de completar el nivel.

Français: Le but du jeu est guider la bille jusqu'à la flèche d'arrivée en faisant tourner le plateau à l'aide des flèches de ton clavier. Evite les trous ou tu perdras une vie, ramasse les pièces pour gagner 25 points, ils seront ajoutés à ton score final à la fin du niveau.

Italiano: L'oggetto del gioco è guidare la sfera alla freccia''finale''facendo ruotare la scheda con la alto, in basso a sinistra e destra. Evitare buche o si perde una vita, raccogliere le monete per guadagnare 25 punti. Numero di punti verrà aggiunto al vostro punteggio dopo il completamento del livello.

Latviski: Šoreiz tev nebūs jākustina bumba – tagad vajadzēs kustināt laukumu tā, lai bumbiņa tiktu līdz ceļa galam. Laukumu var apgriezt apkārt, izmantojot tastatūras bultas. Nedod bumbiņai tikt caurumā – citādi tev atņems vienu no dzīvībām. Par monētām var dabūt papildus 25 punktus.

Magyar: A játék célja az, hogy irányítsák a labdát a''''befejezni nyíl elforgatásával a fórum a fel, le balra és jobbra mutató nyilak. Kerülje a lyukak vagy elveszíti az életét, érméket gyűjtenek pénzt keres 25 pont. Összegét pontok kerülnek bele a pontszám elvégzése után a szintet.

Nederlands: Het doel van het spel is om de bal gids voor de finish''''pijl door het roteren van de raad van bestuur met de omhoog, omlaag links en rechts pijlen. Vermijd gaten of je verliest een leven, munten verzamelen om 25 punten te verdienen. Bedrag van de punten zullen worden toegevoegd aan uw score na voltooiing van het niveau.

Norsk: Målet med spillet er å styre ballen i''finish pilen''ved å rotere brettet med den opp, ned, venstre og høyre piltast. Unngå hull eller du mister et liv, samle mynter for å tjene 25 poeng. Antall poeng vil bli lagt til poengsummen etter fullført nivå.

Po-russki: Nuzhno povora4ivatj igrovoe pole strelkami na klaviature tak, 4tobi 6arik prokatilsja do konca puti, pri etom neljzja popadatj v diru - za eto otnimajutsja zhizni. Monetki dajut dopolniteljnie 25 o4kov. Sprava vnizu pokazano raspolozhenie doski otnositeljno verha, 4to zna4iteljno upro64aet igru.

Polski: Musisz tak kierować planszą po której porusza się kulka, by kulka pokonała trasę wyznaczoną przez strzałkę, przy czym kulka nie może wpaść do dziury. Zebrane monety dają Ci dodatkowe 25 punktów. W prawym dolnym rogu ukazane jest położenie planszy, co znacznie uproszcza grę.

Português: O objeto de The Game é guiar a bola para a seta terminar''''girando a placa com o para cima, baixo esquerda e direita. Evite buracos ou você perderá uma vida, coletar as moedas para ganhar 25 pontos. Quantidade de pontos serão adicionados à sua pontuação depois de completar o nível.

Română: Obiectivul jocului este de a ghida mingea la săgeată''''termina prin rotirea bord cu sus, în jos săgeţi stânga şi dreapta. Evita gaurile sau vei pierde o viaţă, să colecteze monede pentru a câştiga 25 de puncte. Suma de puncte vor fi adăugate la scorul dvs. după finalizarea nivel.

Slovenčina: Cieľom hry je viesť loptu do konca šipky''''otáčením doska sa hore, dole šípkami vľavo a vpravo. Vyhnite sa diery alebo stratíte život, zbierať mince získať 25 bodov. Počet bodov bude pridané do vášho skóre po dokončení úrovne.

Slovenščina: Cilj igre je vodnik žogo''puščice''konča z vrtenjem odbor s gor in dol levo in desno puščico. Izogibajte se luknje ali boste izgubili življenje, zbiranje kovancev zaslužiti 25 točk. Znesek točk bo dodan v vaš rezultat po zaključku ravni.

Suomi: Pelin tarkoituksena on ohjata pallo''loppuun nuoli''kääntämällä hallituksen kanssa ylös, alas, vasemmalle ja oikealle nuolet. Vältä reikiä tai menetät elämän, kerää kolikoita ansaita 25 pistettä. Pisteiden määrää lisätään sinun pisteet päätyttyä tasolla.

Svenska: Målet med spelet är att styra bollen till''avsluta pilen''genom att rotera styrelsen med uppåt, nedåt vänster och höger pilarna. Undvik hål eller du kommer att förlora ett liv, samla mynt för att tjäna 25 poäng. Antalet poäng kommer att läggas till dina poäng efter genomförd nivå.

Türkçe: Oyunun nesnesi''bitirmek için ok''ile tahta yukarı çevirerek, aşağı topu kılavuzu ve sağ oklar bırakılır. Delik kaçının ya da, 25 puan kazanmak için para toplamak bir hayat kaybedersiniz. Puan miktarı sizin puanı için düzeyinde tamamladıktan sonra eklenecektir.

Česky: Cílem hry je vést míč do konce šipky''''otáčením deska se nahoru, dolů šipkami vlevo a vpravo. Vyhněte se díry nebo ztratíte život, sbírat mince získat 25 bodů. Počet bodů bude přidáno do vašeho skóre po dokončení úrovně.

Ελληνικά: Ο σκοπός του παιχνιδιού είναι να καθοδηγήσει την μπάλα στο τελείωμα βέλος''''περιστρέφοντας το διοικητικό συμβούλιο με την πάνω, κάτω αριστερά και δεξιά βέλη. Αποφύγετε τρύπες ή θα χάσετε μια ζωή, τη συλλογή νομισμάτων για να κερδίσει 25 μονάδες. Αριθμό των πόντων που θα προστεθεί στο σκορ σου μετά την ολοκλήρωση της επίπεδο.

Български: Целта на играта е да насочва топката към''''завърши стрелка чрез завъртане на дъската с нагоре, надолу лявата и дясна стрелка. Избягвайте дупки или ще губите живот, да събира монети да спечели 25 точки. Размер на точки ще бъдат добавени към резултата си след завършване на ниво.

Русский: Нужно поворачивать игровое поле стрелками на клавиатуре так, чтобы шарик прокатился до конца пути, при этом нельзя попадать в дыру - за это отнимаются жизни. Монетки дают дополнительные 25 очков. Справа внизу показано расположение доски относительно верха, что значительно упрощает игру.

Українська: В цій грі потрібно крутити ігрове поле стрілками на клавіатурі так, щоб шарік прокотився до кінця шляху, при цьому не можна попадати в дирку - за це знімаються життя. Монетки дають додаткові 25 очок. Справа знизу показано розміщення дошки відносно гори, що значно полегшує гру.

العربية: والهدف من اللعبة هو توجيه الكرة الى اقفال السهم '''' عن طريق تناوب على متن الطائرة مع أعلى أو أسفل اليسار وسهام الحق. تجنب الثقوب أو ستفقد الحياة ، وجمع القطع النقدية على كسب 25 نقطة. سيكون المبلغ من النقاط يمكن ان تضاف الى الدرجة الخاصة بك بعد الانتهاء من مستوى.

हिन्दी: खेल का उद्देश्य''खत्म तीर को गेंद के साथ बोर्ड घूर्णन तक की''गाइड, नीचे बाएँ और दाएँ तीर है. छेद से बचें या आप एक जीवन खोना, सिक्के लेने के लिए 25 अंक अर्जित करेंगे. अंकों की राशि स्तर को पूरा करने के बाद अपने स्कोर में जुड़ जाएगा.

中文 (简体): 游戏的目的是引导这个球'' ''完成箭头旋转董事会与上，下左，右箭头。避免漏洞或你将失去生命，收集硬币获得25分。点的金额将被添加到你的分数完成后的水平。

中文 (繁體): 對象的遊戲，是引導這個球'' ''完成箭頭旋轉董事會與上，下左，右箭頭。避免漏洞或你將失去生命，收集硬幣獲得 25分。點金額將被添加到你的分數完成後的水平。

日本語: ゲームの目的は、''仕上げの矢印を''でボードを回転させて、下にボールをガイドすると右の矢印が残っている。穴を避けてか、25ポイントを獲得するためのコインを収集生活を失うことになる。ポイントの金額あなたのスコアには、レベルを修了した後に追加されます。

한국어: 게임의 개체를 '완성'화살표와 함께 보드를 회전에 의해, 아래로 공을 가이드 왼쪽 및 오른쪽 화살표입니다. 구멍을 피하 또는 25 포인트를 적립하려면 동전을 수집하는 생명을 잃게됩니다. 포인트 금액은 귀하의 점수를 완료한 후 레벨에 추가됩니다.

Screenshots: