Not Gonna Be An Xmas For You

Description: Mrs. Claus sings about how the bad economy is going to ruin Christmas. Santa's house was foreclosed! Children wouldn’t get any Christmas presents. Will there be a solution to save Xmas? Will Santa find his new sponsor? Watch this animation!

Afrikaans: Mrs Claus sing oor hoe die swak ekonomie gaan ruïneer Kersfees. Santa se huis was foreclosed! Kinders sou kry elke Kersfees stel nie. Sal daar 'n oplossing te red Xmas? Santa sal vind sy nuwe borg? Watch this animasie!

Dansk: Mrs Claus synger om, hvordan den dårlige økonomi kommer til at ødelægge julen. Santa's hus var afskærmet! Børn vil ikke få nogen julegaver. Vil der være en løsning at spare Xmas? Vil Santa finde sin nye sponsor? Watch this animation!

Deutsch: Mrs. Claus singt ein Lied über die schlechte wirtschaftliche Situation und wie diese das Weihnachtsfest ruiniert. Durch die Wirtschaftskrise steht auch Santa Claus ohne Geld da und er hat kein Geld, den Kindern Geschenke zu kaufen! Hast du einen grandiosen Plan, wie man das Problem lösen kann? Wird Santa einen neuen Sponsor finden? Schau dir die Animation an! :)

Eesti: Mrs Claus laulab sellest, kuidas paha majanduses läheb rikud jõule. Jõuluvana maja oli suletud! Lapsed ei saa midagi jõulukingitused. Kas tuleb lahendus salvestada Xmas? Kas Santa leida oma uue sponsori? Vaata animatsiooni!

Español: La Sra. Claus canta acerca de cómo la mala economía va a arruinar la Navidad. La casa de Santa Claus no era posible! Los niños no recibiría regalos de Navidad. ¿Habrá una solución para salvar Navidad? Santa se encuentra a su nuevo patrocinador? Mira esta animación!

Français: Mme. Claus chante de comment la mauvaise économie va ruiner Noël. La maison de Santa a été saisie! Les enfants ne recevraient pas de présents de Noël. Il y aura-t-il une solution de sauver le Noël ? Est-ce que Santa trouvera son nouveau sponsor? Regardez cette animation!

Italiano: Mrs. Claus canta su come l'economia sta andando male di rovinare il Natale. Casa di Babbo Natale è stato precluso! I bambini non avrebbe ottenuto anche i regali di Natale. Ci sarà una soluzione per salvare Natale? Sarà Babbo Natale a trovare il suo nuovo sponsor? Guarda questa animazione!

Latviski: Mrs. Klausa dzied par to, ka sliktais ekonomiskais stāvoklis sabojās Ziemassvētkus. Ekonomiskā krīze ir atstājusi bez naudas arī Santa Klausu, un viņam nav naudas, lai nopirktu bērniem dāvanas! Vai uzradīsies kāds grandiozs stabilizācijas plāns? Vai kāds to apstiprinās trīs dienu laikā nedomājot par sekām? Skaties šo animāciju! :)

Magyar: Mrs. Claus énekel arról, hogy a rossz gazdaság megy tönkre karácsonyt. Télapó háza kizárt! Gyermekei nem kapnak karácsonyi ajándékokat. Lesz-e megoldás menteni Xmas? Santa fogja találni az új szponzor? Nézd Az animáció!

Nederlands: Mevrouw Claus zingt over hoe de slechte economie gaat Kerstmis ondergang. Santa's huis was afgeschermd! Kinderen niet zouden krijgen geen kerstcadeautjes. Zal er een oplossing voor Kerstmis te redden? Zal Santa vindt zijn nieuwe sponsor? Bekijk deze animatie!

Norsk: Fru Claus synger om hvordan den dårlige økonomien kommer til å ødelegge julen. Santa's huset var utelukket! Barn ville ikke får noen julegaver. Vil det være en løsning å redde Xmas? Vil Santa finne sin nye sponsor? Sjekk denne animasjonen!

Polski: Mrs Claus śpiewa o złej sytuacji ekonomicznej, która zniszczy święta. Dom Św. Mikołaja zostanie zamknięty. Dzieci nie dostaną żadnych prezentów. Czy jest jakieś wyjście z tej sytuacji, które uratuje święta? Czy Mikołaj znajdzie nowego sponsora? Oglądaj animację.

Português: Mrs. Claus canta sobre como a economia ruim vai arruinar o Natal. Casa do Papai Noel foi encerrado! As crianças não receberia qualquer presentes de Natal. Será que vai haver uma solução para salvar o Natal? Santa vai encontrar o seu novo patrocinador? Assista esta animação!

Română: Dna Claus cântă despre modul în care economia de rău se va ruina Crăciun. Casa Santa's a fost foreclosed! Copiii nu s-ar lua orice cadouri de Crăciun. Va exista o soluţie pentru a salva Xmas? Mos Craciun va găsi sponsorul său nou? Uita-te la această animaţie!

Slovenčina: Pani Claus spieva o tom, ako zlá ekonomika sa bude zničiť Vianoce. Santa dom bol vylúčený! Deti by nedostali žiadne vianočné darčeky. Bude existovať riešenie zachrániť Vianoce? Santa sa nájde svojho nového sponzora? Sledovať túto animáciu!

Slovenščina: Mrs Claus poje o tem, kako slabo gospodarstvo se bo pokvaril božič. Hiša Santa je bil zaprt! Otroci ne bi dobili vse božična darila. Ali bo rešitev za shranjevanje Xmas? Will Santa našli svoj novi sponzor? Watch this animation!

Suomi: Joulumuori laulaa siitä, miten huono talous on menossa pilata joulua. Joulupukin talo oli suljettu! Lapset eivät saa mitään joululahjoja. Tuleeko ratkaisu säästää Xmas? Voiko Santa löytää hänen uusi sponsori? Watchin animaatio!

Svenska: Mrs Claus sjunger om hur den dåliga ekonomin kommer att förstöra julen. Santa's hus var avskärmad! Barnen skulle inte få några julklappar. Kommer det att finnas en lösning för att spara Xmas? Kommer Santa hitta sin nya sponsor? Watch this animation!

Türkçe: Bayan Claus nasıl kötü ekonomi Noel berbat edecek söylüyor. Santa evi mahrum oldu! Çocuklar herhangi bir Noel hediyeleri almak değildir. Orada Xmas kaydetmek için bir çözüm olacak mı? Santa onun yeni sponsor bulmak mı? Watch bu animasyon!

Česky: Paní Claus zpívá o tom, jak špatná ekonomika se bude zničit Vánoce. Santa dům byl vyloučený! Děti by nedostali žádné vánoční dárky. Bude existovat řešení zachránit Vánoce? Santa se najde svého nového sponzora? Sledovat tuto animaci!

Ελληνικά: Κ. Claus τραγουδά για το πώς η κακή οικονομία πρόκειται να καταστρέψουν τα Χριστούγεννα. Σπίτι Σάντα ήταν προσπελάσιμο! Τα παιδιά δεν θα φέρει οποιαδήποτε χριστουγεννιάτικα δώρα. Θα υπάρξει μια λύση για να αποθηκεύσετε Χριστούγεννα; Santa θα βρείτε νέα υποστηρικτής του; Παρακολουθήστε αυτό το animation!

Български: Г-жа Коледа пее за това как лоша икономика ще се рушат Коледа. Къщата на Дядо Коледа е изключени! Децата не би някой коледни подаръци. Ще има ли решение да спаси Коледа? Ще Санта намери нов спонсор? Гледайте тази анимация!

Українська: Місіс Клаус співає про те, як погано економіки гине Різдва. Була виключена Дім Санта Клауса! Діти не отримують будь-які різдвяні подарунки. Чи буде рішення зберегти Xmas? Буде Санта знайти свого нового спонсора? Дивитися це анімація!

العربية: السيدة كلوز تغني حول كيفية الاقتصاد السيئ هو ذاهب الى الخراب عيد الميلاد. سانتا منزل كان ممنوع! الأطفال لن يحصل على أي هدايا عيد الميلاد. سيكون هناك حل لانقاذ عيد الميلاد؟ سوف تجد سانتا كفيله الجديد؟ مشاهدة هذه الصور المتحركة!

हिन्दी: श्रीमती बाबा गाती के बारे में कैसे खराब अर्थव्यवस्था के लिए क्रिसमस बर्बाद हो रहा है. सांता है foreclosed घर था! बच्चों को नहीं मिलेगा किसी भी क्रिसमस प्रस्तुत करता है. वहाँ एक समाधान के लिए बड़ा दिन बचा रहेगा? सांता अपने नए प्रायोजक मिलेगी? देखो इस एनीमेशन!

中文 (简体): 克劳斯夫人唱如何坏的经济将破坏圣诞节。圣诞老人的房子被没收！儿童不会因此而获得的圣诞礼物。是否有一个解决办法，以挽救圣诞？圣诞老人会发现他的新的赞助商？观看此动画！

中文 (繁體): 克勞斯夫人唱如何壞的經濟將破壞聖誕節。聖誕老人的房子被沒收！兒童不會因此而獲得的聖誕禮物。是否有一個解決辦法，以挽救聖誕？聖誕老人會發現他的新的贊助商？觀看此動畫！

日本語: ミセスクラウス方法については景気の悪さ、クリスマスを台無しにする予定です歌っている。サンタさんの家の抵当流れされました！子どもがクリスマスプレゼントを取得しません。あるクリスマスを保存するための解決策になるだろうか？サンタ彼の新しいスポンサーを見つけるか？時計は、このアニメーション！

한국어: 부인은 할아버지에 대한 나쁜 경제가 어떻게 크리스마스를 망치려고합니다 노래를 부릅니다. 산타의 집에 저당권을 가져갈어요! 아이들은 크리스마스 선물을 얻을 수 없겠죠. 이미 크리스마스하기 위해 솔루션을 수 있을까요? 산타 할아버지의 새로운 스폰서를 찾을까요? 이걸 애니메이션!

Screenshots: