Shrink It: Falling

Description: You must shrink objects and redistribute available mass. Main objective is to make the blue octagon fall off the screen in every level. Click on objects to shrink, hold Space and click on them to grow.

Afrikaans: Jy moet krimp voorwerpe en herverdeling beskikbaar massa. Hoofdoelwit is om die blou agthoek val af van die skerm in elke vlak. Klik op voorwerpe te krimp, hou ruimte en klik op hulle om te groei.

Dansk: Du skal skrumpe objekter og redistribuere rådighed masse. Hovedformålet er at gøre den blå ottekant falde væk fra skærmen i alle niveauer. Klik på genstande for at skrumpe ind, holde Space og klik på dem for at vokse.

Deutsch: Verändere den Umfang der Objekte und verteile die Masse anders. Lasse in jedem Level das blaue Sechseck vom Bildschirm verschwinden, um weiter zu kommen. Klicke auf die Objekte, um sie zu verkleinern, Space halten und klicken zum vergrößern.

Eesti: Peate kokkutõmbumisvastane objektid ja jagavatele saadaval mass. Peamine eesmärk on muuta sinise kaheksanurk kukkuda ekraanil igal tasandil. Vajuta objektide kahaneb, hoidke Kosmos ja klõps neil kasvada.

Español: Usted debe reducir y redistribuir los objetos de masa disponible. El objetivo principal es hacer que el octógono azul se caen de la pantalla en todos los niveles. Haga clic en objetos para reducir el tamaño, mantenga el espacio y haga clic en ellas para crecer.

Français: Vous devez faire rétrécir des objets et redistribuer la masse disponible. L'objectif principal est de faire l'octogone bleu tomber l'écran dans chaque niveau. Cliquez sur les objets de faire rétrécir, tenir l'Espace et cliquer sur eux pour grandir.

Italiano: È necessario compattare oggetti e ridistribuire la massa a disposizione. Obiettivo principale è quello di rendere l'ottagono blu cadere fuori dallo schermo in ogni livello. Fare clic sugli oggetti a restringersi, sostenere lo spazio e cliccare su di loro per crescere.

Latviski: Tev jāmaina objektu apjomi un jāsadala pieejamā masa. Pamatuzdevums ir nogāzt zilo sešstūri nost no ekrāna katrā līmenī, lai tiktu tālāk. Klikšķini uz objektiem, lai tos samazinātu, turi Space un klikšķini, lai palielinātu.

Magyar: Meg kell összezsugorodik tárgyak és terjesztheted a rendelkezésre álló tömeg. Fő célja, hogy a kék nyolcszög leesik a képernyő minden szinten. Kattints a tárgyakra zsugorodni, tartsuk lenyomva a világűr és kattintson a képekre, hogy nő.

Nederlands: U moet krimpen objecten en herverdeling van beschikbare massa. Belangrijkste doel is om de blauwe achthoek vallen buiten het scherm in elk niveau. Klik op de voorwerpen te krimpen, houd Space en klik op ze om te groeien.

Norsk: Du må krympe objekter og omfordele tilgjengelig masse. Hovedmålet er å gjøre den blå oktogonen faller utenfor skjermen i alle nivå. Klikk på objekter for å krympe, hold Space og klikk på dem for å vokse.

Po-russki: Vi dolzhni umenj6atj predmeti i raspredeljatj imeju64ujusja massu takim obrazom, 4tobi sinij vosjmiugoljnik smog upastj s ekrana. Togda vi perejdete na sleduju64ij urovenj. Klikajte na predmeti, 4tobi umenj6itj ih, zhmite na probel i klikajte na figuri, 4tobi uveli4itj ih.

Polski: musi się kurczyć i rozpowszechniania przedmiotów dostępny masy. Głównym celem jest uczynić niebieski ośmiokąt odpada ekranie w każdym poziomie. Kliknij na przedmiotach znajdujących się kurczyć, przytrzymaj Space i kliknij na nie rośnie.

Português: Você deve encolher objetos e redistribuir a massa disponível. objetivo principal é fazer com que o octógono azul cair na tela em todos os níveis. Clique sobre os objetos a encolher, espera Space e clique sobre eles para crescer.

Română: Trebuie să micşora obiecte şi redistribui în masă disponibile. Obiectivul principal este de a face octogon albastru cadă de pe ecran în fiecare nivel. Click pe obiecte pentru a micsora, ţineţi Spaţiu şi faceţi clic pe ele să crească.

Slovenčina: Musíte zraziť objekty a ďalej distribuovať k dispozícii hmoty. Hlavným cieľom je, aby modré osemuholníka spadne na obrazovke v každej úrovni. Kliknite na objekty zmenšovať, držať miesto a kliknite na ich rastu.

Slovenščina: Morate psihiater predmetov in prerazporediti na voljo mase. Glavni cilj je, da modro osmerokotnika padel zaslonu v vsaki ravni. Kliknite na predmete za psihiatra, držite Space in kliknite na njihovo rast.

Suomi: Sinun täytyy kutistua esineitä ja jakaa käytettävissä massa. Päätavoitteena on saada sininen kahdeksankulmio pudota näytön joka tasolla. Klikkaa esineitä kutistuu, pitää Space ja klikkaa heitä kasvamaan.

Svenska: Du måste krympa objekt och fördela tillgängliga massa. Huvudsyftet är att göra den blå octagon ramla av skärmen på varje nivå. Klicka på objekt för att krympa, håll Space och klicka på dem att växa.

Türkçe: Nesneler küçültmek gerekir ve mevcut kitle dağıtma. Ana hedefi mavi sekizgen her seviyede ekran düşmek yapmaktır. Tıkırtı nesneler üzerinde, küçültmek onlara büyümeye Uzay ve tıkırtı tutun.

Česky: Musíte srazit objekty a dále distribuovat k dispozici hmoty. Hlavním cílem je, aby modré osmiúhelníku spadne na obrazovce v každé úrovni. Klikněte na objekty zmenšovat, držet místo a klikněte na jejich růstu.

Ελληνικά: Θα πρέπει να συρρικνώνονται τα αντικείμενα και τα αναδιανέμουν διαθέσιμα μάζα. Κύριος στόχος είναι να καταστεί η μπλε οκτάγωνο πτώση από την οθόνη σε κάθε επίπεδο. Κάντε κλικ σε αντικείμενα για να συρρικνωθεί, κρατήστε πατημένο το Διάστημα και κάντε κλικ πάνω τους να αυξάνεται.

Български: Трябва да се свие обекти и преразпределят наличните маса. Основната цел е да направи сини осмоъгълник пада от екрана на всички нива. Кликнете върху обекти да се свие, задръжте пространство и кликнете върху тях да расте.

Русский: Вы должны уменьшать предметы и распределять имеющуюся массу таким образом, чтобы синий восьмиугольник смог упасть с экрана. Тогда вы перейдете на следующий уровень. Кликайте на предметы, чтобы уменьшить их, жмите на пробел и кликайте на фигуры, чтобы увеличить их.

Українська: Ви повинні ухилятися об'єктів і перерозподіляти наявні масової інформації. Головне завдання зробити синій восьмикутника впасти на екрані на кожному рівні. Натисніть на об'єкти скорочуватися, провести простору і натисніть на них рости.

العربية: يجب تقليص الأشياء وإعادة توزيع الشامل المتاحة. الهدف الرئيسي هو جعل المثمن الزرقاء تقع قبالة الشاشة في كل مستوى. انقر على الكائنات أن يتقلص ، عقد الفضاء والضغط عليها لتنمو.

हिन्दी: आप वस्तुओं हटना और उपलब्ध जन पुनर्वितरण करना चाहिए. मुख्य उद्देश्य बनाने के लिए नीले अष्टकोण से हर स्तर में गिरावट स्क्रीन है. वस्तुओं पर क्लिक करें हटना, उन पर क्लिक करें और अंतरिक्ष पकड़ करने के लिए जाना.

中文 (简体): 你必须收缩对象和重新分配现有的质量。主要目标是使蓝色八角形脱落在各个层面的屏幕。在对象上点击收缩，对他们进行空间，然后点击增加。

中文 (繁體): 你必須收縮對象和重新分配現有的質量。主要目標是使脫落的八角形藍色屏幕在各個層次。點擊對象萎縮，保持空間，然後按一下他們成長。

日本語: あなたがオブジェクトを縮小する必要があります、利用可能な質量を配布します。メインの目的は、青色の八角形は、あらゆるレベルで、画面をオフに落ちることです。をクリックしてオブジェクトに、縮小するように成長するスペースをクリックして続けます。

한국어: 당신은 개체를 축소해야하며 가능한 대량 재배 포할. 주요 목표는 푸른 팔각형은 모든 레벨에서 화면을 떨어져 만드는 것입니다. 클릭하여 객체에 대한, 축소 그들을 성장 스페이스를 클릭 만요.

Screenshots: