Werebox

Description: They appear as ordinary balls, but they are not. Remove all red objects from the screen. Use all your knowledge about physics to finish your task. Click a box to transform it into a ball, click the ball to transform it back into a box.

Afrikaans: Hulle verskyn soos gewone balle, maar dit is nie. Verwyder al die rooi voorwerpe uit die skerm. Gebruik al jou kennis oor fisika te voltooi jou taak is. Klik op 'n blokkie om te transformeer dit in' n bal, kliek op die bal te transformeer dit terug in 'n boks.

Dansk: De fremstår som almindelige bolde, men de er ikke. Fjern alle røde genstande fra skærmen. Brug al din viden om fysik at afslutte din opgave. Klik på et felt for at omdanne det til en kugle, skal du klikke på bolden for at omdanne det tilbage i en kasse.

Deutsch: Sie sehen aus wie normale Bälle – sind aber keine. Entferne alle roten Objekte vom Bildschirm. Benutze dein physikalisches Wissen, um diese Aufgabe zu lösen. Klicke auf einen Ball, um diesen in eine Kiste zu verwandeln und klicke auf die Kisten, um diese in Bälle zu verwandeln.

Eesti: Nad tunduvad nagu tavalised pallid, kuid need ei ole. Kustuta kõik punased objektid ekraani. Kasutada kõiki oma teadmisi füüsika lõpetada oma ülesanne. Klõpsake kastis muuta see pall, klõpsa palli muuta see uuesti kasti.

Español: Ellos aparecen como bolas de ordinario, pero no lo son. Quite todos los objetos rojos de la pantalla. Utiliza todos tus conocimientos sobre la física para terminar su tarea. Haga clic en una casilla para transformarla en una bola, haga clic en la bola para transformar de nuevo en una caja.

Français: Ils apparaissent comme les boules ordinaires, mais ils ne sont pas. Enlevez tous les objets rouges de l'écran. Utilisez toute votre connaissance de la physique pour finir votre tâche. Claquez une boîte pour le transformer dans une boule, claquer la boule pour le transformer en arrière dans une boîte.

Italiano: Essi appaiono come palline normali, ma non lo sono. Rimuovere tutti gli oggetti rossi schermo. Usa tutte le tue conoscenze di fisica per finire il vostro compito. Fare clic su una casella per trasformarlo in una palla, fare clic sulla palla per trasformare nuovamente in una scatola.

Latviski: Viņas izskatas kā parastas bumbiņas, bet viņas nav tādas. Aizvāc visus sarkanos objektus prom no ekrāna. Izmanto savas fizikas zināšanas, lai izpildītu šo uzdevumu. Klikšķini uz bumbas, lai pārvērstu to par kasti, klikšķini uz kastes, lai pārvērstu to par bumbu.

Magyar: Úgy tűnik, a sima labda, de nem. Távolítsa el az összes piros tárgyak a képernyőn. Használja fel tudását a fizikáról, hogy befejezze a feladatot. Kattintson egy doboz átalakítása olyan labdát, kattintson a labdát át vissza a dobozban.

Nederlands: Ze verschijnen als gewone ballen, maar ze zijn niet. Verwijder alle rode voorwerpen uit het scherm. Gebruik al uw kennis over de fysica te voltooien uw taak. Klik op een vakje om te zetten in een bal, klikt u op de bal om het terug te zetten in een doos.

Norsk: De vises som vanlige kuler, men er de ikke. Fjern alle røde gjenstander fra skjermen. Bruk alle dine kunnskaper om fysikk for å fullføre oppgaven. Klikk på en boks for å omforme den til en ball, klikker du på ballen for å forvandle den tilbake i en eske.

Po-russki: V etoj hitroumnoj fizi4eskoj igre vam nuzhno izbavitjsja ot vseh krasnih objektov. Na pervij vzgljad, oni mogut pokazatjsja obiknovennim 6arami, no stoit na nih kliknutj, kak oni prevra64ajutsja v kubi. Slovom, klikajte na zdorovje - glavnoe, 4tobi krome krasnih figur nikakie drugie ne upali.

Polski: Wydają się zwykłymi piłkami, ale nie są. Usuń wszystkie czerwone obiekty z ekranu. Użyj swojej wiedzy o fizyce by wykonać zadanie. Kliknij na pudełko by zamienić je w piłkę, kliknij na piłkę by zamienić ją na powrót w pudełko.

Português: Eles aparecem como bolas comuns, mas eles não são. Remova todos os objetos vermelhos da tela. Use todo o seu conhecimento sobre as características físicas para terminar a sua tarefa. Clique em uma caixa para transformá-lo em uma bola, clique na bola para transformá-lo de volta em uma caixa.

Română: Ele apar ca bile obişnuite, dar ei nu sunt. Eliminaţi toate obiectele de culoare roşie de pe ecran. Utilizaţi toate-vă cunoştinţele despre fizica pentru a termina sarcina dumneavoastră. Faceţi clic pe o casetă de ao transforma într-o minge, faceţi clic pe mingea de ao transforma din nou într-o cutie.

Slovenčina: Objavujú sa ako obyčajné lopty, ale nie sú. Odstrániť všetky červené predmety z obrazovky. Využiť všetky svoje vedomosti o fyzike dokončiť túto úlohu. Kliknite na políčko transformovať ho do klbka, kliknite na loptu transformovať ju späť do krabice.

Slovenščina: Pojavijo se kot navadne krogle, vendar niso. Odstranite vse rdeče predmete iz zaslona. Uporabite vse svoje znanje o fiziki da konča svojo nalogo. Kliknite polje, da bi ga preoblikovali v žogo, kliknite za preoblikovanje žogo nazaj v polje.

Suomi: Ne näkyvät tavallisina palloja, mutta ne eivät ole. Poista kaikki punaiset esineitä näytön. Käytä kaikki tietämystä fysiikasta lopeta tehtävä. Klikkaa laatikko muuntaa se pallo, klikkaa pallo muuttaa sen takaisin laatikkoon.

Svenska: De visas som vanliga bollar, men de är inte. Ta bort alla röda objekt från skärmen. Använd alla dina kunskaper om fysik för att avsluta din uppgift. Klicka på en låda för att omvandla den till en boll, klicka på bollen för att omvandla den tillbaka till en låda.

Türkçe: Sıradan topları gibi görünür, ama değildir. Ekranından tüm kırmızı nesneleri çıkarın. Tüm bilgi kullanımı hakkında fizik görevi tamamlamak için. Tıklayın bir kutu top tıklatın içine bir kutuya geri dönüşümü topu onu dönüştürmeye.

Česky: Objevují se jako obyčejné míče, ale nejsou. Odstranit všechny červené předměty z obrazovky. Využít všechny své znalosti o fyzice dokončit tento úkol. Klikněte na políčko transformovat jej do klubíčka, klikněte na míč transformovat ji zpět do krabice.

Ελληνικά: Εμφανίζονται ως τακτική μπάλες, αλλά δεν είναι. Αφαιρέστε όλα τα κόκκινα αντικείμενα από την οθόνη. Χρησιμοποιήστε όλες τις γνώσεις σας σχετικά με την φυσική για να ολοκληρώσετε την αποστολή σας. Κάντε κλικ σε ένα κουτί για να το μετατρέψει σε μια μπάλα, κάντε κλικ στη μπάλα για να το μετατρέψει πάλι σε ένα κουτί.

Български: Те се появяват като обикновени топки, но те не са. Премахване на всички червени предмети от екрана. Използвайте всички знанията си за физиката да довърши задачата. Кликнете върху квадратчето, за да я превърне в топка, щракнете върху топката за да я превърне обратно в кутията.

Русский: В этой хитроумной физической игре вам нужно избавиться от всех красных объектов. На первый взгляд, они могут показаться обыкновенным шарами, но стоит на них кликнуть, как они превращаются в кубы. Словом, кликайте на здоровье - главное, чтобы кроме красных фигур никакие другие не упали.

Українська: Вони виглядають як звичайні кульки, але вони не є. Видалити всі об'єкти з червоного екрану. Використовуйте всі ваші знання з фізики, щоб закінчити ваше завдання. Клацніть поле перетворити його в кулю, натисніть м'яч перетворити його назад в коробку.

العربية: انها تبدو وكأنها كرات عادية ، ولكنها ليست كذلك. إزالة كافة الكائنات الحمراء من على الشاشة. استخدام كل ما تبذلونه من المعرفة حول الفيزياء لإنهاء مهمتك. انقر فوق مربع لتحويلها الى شكل كرة ، انقر فوق الكرة لتحويله مرة أخرى إلى مربع.

हिन्दी: वे साधारण गेंदों के रूप में दिखाई देते हैं, लेकिन वे नहीं कर रहे हैं. स्क्रीन से सभी लाल रंग की वस्तुओं निकालें. भौतिक विज्ञान सभी अपने ज्ञान का उपयोग करें के बारे में अपना काम खत्म करने के लिए. एक बॉक्स पर क्लिक करें यह एक गेंद पर क्लिक करें में बदलने के लिए गेंद को एक बक्से में वापस बदलना.

中文 (简体): 它们显示为普通的球，但他们不是。从屏幕上删除所有红色的对象。使用所有的物理知识来完成你的任务。单击一个框，转变成一个球，单击它的球变成一箱回来。

中文 (繁體): 它們顯示為普通的球，但他們不是。刪除所有紅色的對象從屏幕上。使用所有的物理知識來完成你的任務。單擊一個框，其轉換為一個球，按一下球回轉變成一個框。

日本語: 彼らは普通のボールとして表示されますが、それらはありません。画面からすべての赤のオブジェクトを削除します。すべてのあなたの知識利用に関する物理学のタスクを完了します。をクリックしてボックスには、ボールをクリックしてにボックスに入れてバックアップを変換するため、ボールに変換する。

한국어: 그들은 평범한 볼을로 나타납니다,하지만 그들은되지 않습니다. 화면에서 모두 빨간 개체를 제거합니다. 귀하의 모든 지식을 사용에 대한 물리 작업을 마무리했다. 상자를 클릭하여 공을 클릭으로 상자에 그것을 다시 변환하는 데 공을 그것을 변환합니다.

Screenshots: