Vorago

Description: Your objective in this thriller is to get away from a small town. After the tragic loss of their daughter, Ira and Jonathan find themselves in a car accident with no direction. When the couple reach the nearest town, a loud warning siren sounds off as a mysterious fog covers the atmosphere. Use mouse to view certain portions of the area. The mouse icon will change in finding a clue, item, or object. Use Space to open inventory to use and combine items.

Afrikaans: Jou doel in hierdie riller is om weg te kom van 'n klein dorpie. Na die tragiese verlies van hul dogter, Ira, en Jónatan bevind hulself in 'n motorongeluk met geen rigting. Wanneer die egpaar bereik die naaste dorp, 'n harde waarskuwing sirene geluide af as' n geheimsinnige mist dek die atmosfeer. Gebruik die muis om sekere gedeeltes van die area te sien. Die muis ikoon sal verander in die vind van 'n leidraad, item, of voorwerp. Gebruik van ruimte te maak inventaris om te gebruik en combining items.

Dansk: Dit mål i denne thriller, er at komme væk fra en lille by. Efter det tragiske tab af deres datter, Ira og Jonathan befinder sig i en bilulykke uden nogen retning. Når par nå den nærmeste by, en højlydt advarsel sirenen lyder ud som en mystisk tåge dækker atmosfæren. Brug musen for at se visse dele af området. Musen ikon vil ændre sig i at finde en ledetråd, et element eller objekt. Brug rummet til at åbne opgørelse at bruge og kombinere elementer.

Deutsch: Deine Aufgabe in diesem Thriller ist, aus einer kleinen Stadt wegzukommen. Nachdem sie auf tragische Weise ihr Mädchen verloren haben, sind Ira und Jonathan in einen Autounfall verwickelt und wissen nicht wohin. Als das Paar die nächste Stadt erreicht, ertönen laute Sirenen. Mystischer Nebel bedeckt die Atmosphäre. Mit der Maus kannst du verschiedene Plätze im Spiel ansehen. Der Cursor ändert sich, wenn ein Hinweis, Objekt oder Gegenstand gefunden wird. Mit Space öffnest du dein Inventar und kombinierst Gegenstände.

Eesti: Sinu eesmärk selles thriller on lahti saada väikelinna. Pärast traagilist kaotust nende tütre Ira ja Jonathan satuvad autoõnnetuses ilma suunas. Kui paar jõuda lähimasse linna, valju hoiatuse sireeni heli välja nagu salapärane udu hõlmab atmosfääri. Kasuta hiirt et teatud osa pindala. Hiire ikoon muutub leidmisel aimugi, embrüo või eseme. Kasutage Space avada inventuuri kasutamist ja kombineerimist objekte.

Español: Su objetivo en este thriller es alejarse de una ciudad pequeña. Después de la trágica pérdida de su hija, Ira y Jonathan se encuentran en un accidente de coche sin dirección. Cuando la pareja llegar a la ciudad más cercana, una sirena de alerta fuera de los sonidos fuertes como una misteriosa niebla cubre la atmósfera. Utilice el ratón para ver ciertas partes de la zona. El icono del ratón cambiará a encontrar una pista, elemento u objeto. Utilizar el espacio para abrir el inventario de usar y combinar objetos.

Français: Votre objectif dans ce thriller est de tenir à l'écart d'une petite ville. Après la perte tragique de leur fille, Ira et Jonathan se trouvent dans un accident de voiture sans direction. Quand le couple atteint la ville la plus proche, le fait de décourager fort des sons de sirène comme un brouillard mystérieux couvre l'atmosphère. Utilisez la souris pour voir de certaines portions de la région. L'icône de souris changera dans la conclusion d'une indication, un article, ou un objet. Utilisez l'Espace pour ouvrir l'inventaire pour utiliser et combiner des articles.

Italiano: Il vostro obiettivo in questo thriller è quello di uscire da una piccola città. Dopo la tragica perdita della loro figlia, Ira e Jonathan si trovano in un incidente d'auto, senza direzione. Quando la coppia raggiunge la città più vicina, una sirena di allarme suona forte via come una nebbia misteriosa copre l'atmosfera. Usa il mouse per visualizzare alcune parti della zona. L'icona del mouse si trasformerà nella ricerca di un indizio, un elemento o un oggetto. Utilizzare lo spazio per aprire l'inventario di utilizzare e combinare oggetti.

Latviski: Tavs uzdevums šajā trillerī ir tikt prom no mazas pilsētiņas. Pēc traģiska savas meitiņas zaudējuma, Ira un Džonatans attopas kādā autoavārijā, un nezin kurp doties. Kad pāris sasniedz tuvāko pilsētu atskan skaļas sirēnas skaņas par to, ka mistiska migla pārklāj atmosfēru. Izmanto peli, lai apskatītu dažādas vietas spēlē. kursors mainīsies, kad tiks atrasts kāds pavediens, priekšmets vai objekts. Izmanto Space, lai atvērtu inventāru un sakombinētu priekšmetus.

Lietuvių: Šiame trileryje jūsų užduotis yra pabėgti iš mažo miestelio. Po tragiškos jų dukros žūties Ira ir Jonathan papuola į autoavariją be vilties sutvarkyti mašiną. Kai porelė pasiekia artimiausią miestą, garsi sirena pradeda kaukti ir paslaptingas rūkas padengia atmosferą. Žaidimas valdomas pele, Space klavišas atidaro jūsų inventorių.

Magyar: A cél ebben a thrillerben, hogy megússza egy kis város. Miután a tragikus elvesztése leányuk, Ira és Jonathan találják magukat egy autóbalesetben és nincs irányban. Amikor a pár eléri a legközelebbi város, egy hangos figyelmeztető sziréna hangzik el, mint egy titokzatos köd terjed ki a légkörbe. Egér használatát a megtekintéshez bizonyos hányadát a területen. Az egér ikon fog változni találnak valami furcsát, elem vagy objektum. Használja Space megnyitni leltár használni és kombinálni elemeket.

Nederlands: Uw doelstelling in deze thriller is om weg te komen uit een kleine stad. Na het tragische verlies van hun dochter, Ira en Jonathan zich in een auto-ongeluk met geen enkele richting. Wanneer het paar naar de dichtstbijzijnde stad, een luide sirene klinkt waarschuwing af als een mysterieuze mist heeft betrekking op de atmosfeer. Gebruik de muis om bepaalde delen van het gebied. De muis icoon zal veranderen bij het vinden van een aanwijzing, item of object. Gebruik de spatiebalk te openen inventaris te gebruiken en items te combineren.

Norsk: Målet ditt i denne thrilleren er å komme bort fra en liten by. Etter det tragiske tapet av sin datter, Ira og Jonathan befinner seg i en bilulykke uten retning. Når paret kommer til nærmeste by, en kraftig advarsel sirene høres ut som en mystisk tåke dekker atmosfæren. Bruk musen til å vise enkelte deler av området. Museikonet vil endre seg i å finne en ledetråd, et element eller objekt. Bruk Space for å åpne inventar å bruke og kombinere elementer.

Po-russki: Ira i Dzhonotan popali v peredrjagu. Im nuzhno ubratjsja podalj6e ot ih malenjkogo gorodka. No dlja na4ala nuzhno hotja bi najti klju4i ot ma6ini. Ikonka mi6i menjaetsja, kogda vi nahodite predmet, kotorij mozhno vzjatj. Probelom otkrivaem spisok sobrannih predmetov.

Polski: Po tragicznej stracie córki, Ira i Jonathan jadąc samochodem ulegają wypadkowi. Nie wiedząc gdzie są, docierają do małego miasteczka, wtedy jednak mgła zaczyna spowijać miasto a złowieszcza syrena oznajmia jakby początek czegoś strasznego... Użyj myszki by sterować, pojawi się ikona gdy znajdziesz jakąś wskazówkę lub przedmiot. Naciśnij spację by otworzyć ekwipunek i łączyć znalezione przedmioty.

Português: Seu objetivo neste thriller é para ficar longe de uma cidade pequena. Após a trágica perda de sua filha, Ira e Jonathan encontrar-se em um acidente de carro sem direção. Quando o casal chegar à cidade mais próxima, uma sirene de alerta sons altos fora como um nevoeiro misterioso cobre a atmosfera. Use o mouse para ver certas partes da área. O ícone do mouse mudará em encontrar uma pista, item ou objeto. Use espaço para abrir o inventário de usar e combinar itens.

Română: Obiectivul tau in acest thriller este de a obtine departe de un oraş mic. După pierderea tragică a fiicei lor, Ira şi Jonathan se găsesc într-un accident de maşină cu nici o direcţie. În cazul în care cuplul ajunge la cel mai apropiat oraş, un semnal de alarmă puternic off sunetele de avertizare ca o ceaţă misterioasă acoperă atmosfera. Utilizaţi mouse-ul pentru a vizualiza anumite porţiuni ale zonei. Pictograma mouse-ului se va schimba în a găsi un indiciu, element sau obiect. Foloseste Space pentru a deschide inventar de a utiliza si combina elemente.

Slovenčina: Vaším cieľom v tomto thrilleri je dostať sa z malého mesta. Po tragickej straty svojej dcéry, Ira a Jonathan sa nachádzajú v dopravnej nehode so žiadnym smerom. Keď sa pár dosiahnu najbližšieho mesta, výstražné sirény, hlasné zvuky ako z hmla pokrýva tajomnej atmosféry. Použite myš pre zobrazenie určitej časti priestoru. Ikona myši sa zmení v hľadaní potuchy, položku alebo objekt. Využitie priestoru pre otvorenie inventára používať a kombinovať predmety.

Slovenščina: Vaš cilj na tem trilerju je pobegniti iz malega mesta. Po tragični izgubi svoje hčere, Ira in Jonathan znajdejo v prometni nesreči brez smeri. Ko se nekaj doseže najbližjega mesta, glasen zvok sirene opozorilne zvoke off kot megla pokriva skrivnostno vzdušje. Uporabite miško, da si ogledate nekatere dele območja. Miš ikona bo spremenilo pri iskanju clue, element ali predmet. Uporaba prostora za odpiranje seznama za uporabo in kombinacijo predmetov.

Suomi: Teidän tavoitteenne tässä trillerissä on päästä pois pikkukaupungista. Jälkeen traaginen kuolema heidän tyttärensä, Ira ja Jonathan joutuu auto-onnettomuuteen ilman suuntaan. Kun pari päästä lähimpään kaupunkiin, voimakas varoitus sireenin äänet pois niin salaperäinen sumu kattaa tunnelma. Käytä hiirtä katsoa tiettyjä osia alueella. Hiiri kuvake muuttuu löytää vihjeen, kohteen tai objektin. Käytä Space avata luettelon käyttää ja yhdistää kohteita.

Svenska: Ditt mål i denna thriller är att komma bort från en liten stad. Efter den tragiska förlusten av sin dotter, Ira och Jonathan befinner sig i en bilolycka i någon riktning. När paret nå närmaste stad, en högt varning siren ljuder ut som en mystisk dimma täcker atmosfären. Använd musen för att se vissa delar av området. Musen Ikonen ändras för att finna en ledtråd, ett objekt eller objekt. Använd mellanslaget öppna inventering att använda och kombinera föremål.

Türkçe: Bu gerilim Hedefiniz küçük bir kasaba uzak elde etmektir. Kızları, Ira ve Jonathan trajik kaybından sonra hiçbir yönü ile bir araba kazasında bulurlar. Zaman çift en yakın kasaba, yüksek sesli bir uyarı sireni ulaşmak gizemli bir sis gibi sounds off atmosferi kapsar. Fare alanın belirli bölümlerini görüntülemek için kullanılır. Fare simgesi bir ipucu, öğe veya nesne bulma değişecek. Için Space ve öğe kombine envanter açın.

Česky: Vaším cílem v tomto thrilleru je dostat se z malého města. Po tragické ztráty své dcery, Ira a Jonathan se nacházejí v dopravní nehodě s žádným směrem. Když se pár dosáhnou nejbližšího města, výstražné sirény, hlasité zvuky jako z mlha pokrývá tajemné atmosféry. Použijte myš pro zobrazení určité části prostoru. Ikona myši se změní v hledání ponětí, položku nebo objekt. Využití prostoru pro otevření inventáře používat a kombinovat předměty.

Ελληνικά: Ο στόχος σας σε αυτό το θρίλερ είναι να ξεφύγουμε από μια μικρή πόλη. Μετά την τραγική απώλεια της κόρης τους, Ήρα και Jonathan βρίσκονται σε ένα ατύχημα με αυτοκίνητο δεν κατεύθυνση. Όταν το ζευγάρι φθάσουν στην κοντινότερη πόλη, μια δυνατή σειρήνα ηχητικές προειδοποιήσεις ανοικτά ως μια μυστηριώδη ομίχλη καλύπτει την ατμόσφαιρα. Χρησιμοποιήστε το ποντίκι για να δείτε ορισμένα τμήματα της περιοχής. Το εικονίδιο του ποντικιού θα αλλάξει στην εξεύρεση μιας ένδειξη, ένα στοιχείο ή αντικείμενο. Χρησιμοποιήστε Διαστήματος να ανοίξει απογραφή να χρησιμοποιούν και να συνδυάσουν στοιχεία.

Български: Целта ви в този трилър е да се измъкне от малък град. След трагичната загуба на тяхната дъщеря, Айра и Джонатан се намират в автомобилна катастрофа, без посока. Когато двойката достигне най-близкия град, силен сирена звукови сигнали на разстояние, както загадъчна мъгла покрива атмосферата. Използвайте мишката, за да видите някои части на района. Тази икона на мишката ще се промени в намиране на следа, точка или обект. Използвайте пространство, за да отворите списък да се използва и съчетават елементи.

Русский: Ира и Джонотан попали в передрягу. Им нужно убраться подальше от их маленького городка. Но для начала нужно хотя бы найти ключи от машины. Иконка мыши меняется, когда вы находите предмет, который можно взять. Пробелом открываем список собранных предметов.

Українська: Ваше завдання в цьому трилері це виїхати з маленького містечка. Після трагічної загибелі своєї дочки, Іра і Джонатан потрапляють в автомобільну аварію, не напрямок. Коли пару дістатися до найближчого міста, гучні звуки сирени попередження Off як таємничий туман в атмосфері. Використовуйте мишу для перегляду деяких частинах цього району. Миші значок буде змінюватися в пошуках ключа, елементу або об'єкта. Використання космічної техніки у відкритому інвентарі використовувати і поєднувати елементи.

العربية: هدفكم في هذا الفيلم هو الابتعاد عن بلدة صغيرة. بعد الخسارة المأساوية لابنتهما ، والجيش الجمهوري الايرلندي جوناثان يجدون أنفسهم في حادث سيارة مع عدم وجود اتجاه. عندما يكون الزوجان الوصول إلى أقرب مدينة ، دوي أصوات صفارات الإنذار قبالة بسبب الضباب يغطي أجواء غامضة. استخدام الفأرة لعرض أجزاء معينة من المنطقة. رمز الماوس سوف تغير في العثور على دليل أو عنصر أو كائن. استخدام الفضاء لفتح جرد لاستخدام والجمع بين العناصر.

हिन्दी: इस फिल्म में आपका उद्देश्य के लिए एक छोटे शहर से दूर ले जाता है. उनकी बेटी, इरा और जोनाथन की दुखद क्षति के बाद खुद को कोई दिशा के साथ एक कार दुर्घटना में खोजें. जब कुछ निकटतम शहर, ऊंचे चेतावनी मोहिनी तक पहुँचने का रहस्यमय ढंग से कोहरे के रूप में लगता है माहौल शामिल हैं. माउस का उपयोग करें क्षेत्र के कुछ भागों को देखने के लिए. माउस चिह्न एक सुराग, आइटम, या वस्तु खोजने में बदल जाएगा. अंतरिक्ष के इस्तेमाल की सूची का उपयोग करें और वस्तुओं गठबंधन खोलने के लिए.

中文 (简体): 你在这惊险的目标是从一个小城镇了。之后，他们的女儿，艾拉和乔纳森的惨痛损失找到一个没有自己的方向车祸。当夫妇到达最近的城镇，一个响亮的警报响的声音却因为是一个神秘的雾覆盖气氛。使用鼠标查看该地区的某些部分。鼠标图标将改变在寻找线索，项目或对象。使用空间打开库存使用并结合项目。

中文 (繁體): 你的目標是在這驚險逃脫從一個小城鎮。慘重損失後，他們的女兒，艾拉和喬納森發現自己在一次車禍中，沒有方向。當夫婦到達最近的城鎮，一個響亮的警報響的聲音卻因為是一個神秘的霧覆蓋氣氛。使用鼠標查看某些部分的面積。鼠標圖標將改變在尋找線索，項目或對象。使用空間打開庫存使用並結合項目。

日本語: このスリラーであなたの目的は、小さな町からの距離を取得することです。自分の娘、アイラとジョナサンの悲劇的な損失の後の方向性に自動車事故で自分自身を見つける。ときにカップルは、最寄りの町で、大声で警告サイレンに達する神秘的な霧とオフの音の雰囲気をカバーします。使用して、マウスの領域の特定の部分を表示します。マウスをアイコンの手掛かり、アイテム、またはオブジェクトを見つけることに変更されます。使用してスペースを使用するとアイテムを組み合わせるのインベントリを開きます。

한국어: 이 스릴러에서 귀하의 목표는 작은 마을에서 벗어나고있다. 자신의 딸 아이와 조나단의 비극적인 패배 후 아무 방향 자동차 사고로 자신을 찾으십시오. 부부 때 가장 가까운 마을, 큰 소리로 경고 사이렌에 도달 신비한 안개로 떨어져 소리가 분위기를 다루고있습니다. 마우스를 사용하여 영역의 특정 부분을 볼 수있습니다. 마우스를 아이콘 단서, 항목 또는 개체를 찾는 변경됩니다. 를 사용하여 공간을 사용하여 항목을 결합하여 재고를 엽니다.

Screenshots: