Worm

Description: This cartoon is about little worm. It shows how hard life do they have because every minute they have to worry about if they are going to be eaten. But finally little worm have found small and save place where he finally can have some sleep. Unfortunately he was wrong…

Afrikaans: Hierdie spotprent is oor die klein wurm. Dit wys hoe hard die lewe het hulle, omdat elke minuut wat hulle hoef te bekommer as hulle gaan nie geëet word nie. Maar uiteindelik bietjie wurm klein gevind het en stoor plek waar hy uiteindelik 'n slaap kan hê. Ongelukkig het hy was verkeerd ...

Dansk: Denne tegneserie handler om lille orm. Det viser hvor hårdt liv har de, fordi hvert minut, de har at bekymre sig om, hvis de skal til at blive spist. Men endelig lille orm har fundet små og gemme sted, hvor han endelig kan få noget søvn. Desværre var han forkert ...

Deutsch: In diesem Cartoon geht es um einen kleinen Wurm, dessen Leben sehr hart und gefährlich ist. Ständig muss er aufpassen, dass ihn keiner auffrisst. Endlich hat der Kleine einen netten und sicheren Platz gefunden, wo er etwas schlafen kann. Wenn er sich da mal nicht irrt......

Eesti: See multikas on umbes natuke uss. See näitab, kui raske elu neil on, sest iga minut nad pea muretsema, kui nad hakkavad söömiseks. Aga lõpuks vähe uss on leitud väikeste ja salvestada kus ta lõpuks võib magada. Kahjuks ta eksis ...

Español: Esta caricatura es en el pequeño gusano. Esto demuestra lo difícil la vida tienen, porque cada minuto que tiene que preocuparse de si van a ser consumidos. Pero finalmente gusanito han encontrado pequeñas y salvar el lugar donde finalmente puede tener un cierto sueño. Por desgracia, estaba equivocado ...

Français: Voici un dessin animé sur les vers de terre. Il montre à quel point leur vie peut être difficile puisque à chaque minute ils craignent d'être mangés. Mais finalement le personnage trouve un petit coin tranquille ou il peut se reposer. Malheureusement, il avait tord.

Italiano: Questo fumetto è verme circa poco. Essa mostra come la vita difficile, perché si hanno ogni minuto devono preoccuparsi se stanno per essere mangiato. Ma alla fine abbiamo trovato piccolo verme di piccole e salvo il posto dove finalmente può avere sonno. Purtroppo si sbagliava ...

Latviski: Šī multfilma stāsta par mazu tārpiņu, kura dzīve ir ļoti smaga un bīstama, jo katru minūti viņam ir jāuzmanās, lai kāds viņu neapēd. Beidzot tārpiņš ir atradis mazu un drošu vietu, kur nedaudz pagulēt, bet diemžēl viņš ir smagi kļūdījies…

Magyar: Ez a karikatúra szól kis féreg. Azt mutatja, milyen nehéz az élet nem őket, mert minden pillanatban, hogy nem kell aggódnia, ha nem lesz enni. De végül kis féreg találtam a kis-és kivéve, ahol végül is lehet aludni. Sajnos tévedett ...

Nederlands: Deze cartoon is over kleine worm. Het laat zien hoe hard het leven hebben ze, omdat ze elke minuut te maken over of ze zullen worden opgegeten. Maar uiteindelijk kleine worm gevonden hebben kleine en veilige plaats waar hij eindelijk kan slapen zijn. Helaas is hij verkeerd was ...

Norsk: Denne tegneserie handler om lille ormen. Det viser hvor vanskelig livet har de fordi hvert minutt de har å bekymre deg for om de kommer til å bli spist. Men endelig lille ormen har funnet små og lagre stedet der han endelig kan få litt søvn. Dessverre han tok feil ...

Po-russki: Eto muljtfiljm o malenjkom 4ervja4ke. On pokazivaet, naskoljko trudna ih zhiznj, potomu 4to kazhduju minutu oni dolzhni bespokoitjsja, 4tobi ih ne sjeli. No v konce koncov malenjkij 4ervja4ok na6jol malenjkoe bezopasnoe meste4ko, gde on, mozhet bitj, smozhet nemnogo pospatj. K sozhaleniju, on bil neprav ...

Polski: Kreskówka o małym robaczku. Pokazuje jak ciężkie jest życie robaków, cały czas martwią się, czy przypadkiem nie zostaną zjedzone. W końcu malutki robaczek znalazł małe i bezpieczne miejsce do spania. Niestety, robaczek się przeliczył...

Português: Esta charge é sobre o pequeno verme. Ela mostra o quão difícil a vida que eles têm, porque a cada minuto que eles têm de se preocupar se eles estão indo para ser comido. Mas, finalmente, ter encontrado verme pequeno e guardar lugar onde finalmente pode ter um pouco de sono. Infelizmente ele estava errado ...

Română: Acest desen animat este despre vierme mic. Ea arată cât de grea, deoarece nu au de fiecare minut pe care trebuie să vă faceţi griji, dacă acestea sunt mergi la a fi mâncat. Dar în cele din urmă vierme mici au găsit mici şi de a salva locul unde în cele din urmă poate avea unele somn. Din păcate, el a fost greşit ...

Slovenčina: Táto karikatúra je o málo worm. Ukazuje, ako ťažký život a nemajú preto, že každú minútu sa musieť báť, ak sa bude jesť. Ale konečne trochu worm našli malé a zachrániť miesto, kde konečne môže mať trochu vyspať. Bohužiaľ sa mýlil ...

Slovenščina: Ta risanka je približno malo osvoboditi. To kaže, kako težko življenje imajo, ker ne vsako minuto, ki jih morajo skrbeti, če bo jedel. Vendar so končno malo črva ugotovila, mala in shranite kraj, kjer bo lahko končno spat. Na žalost je bilo narobe ...

Suomi: Tämä sarjakuva on noin pieni mato. Se osoittaa, miten vaikeaa elämä niillä on, koska joka minuutti he tarvitse pelätä, jos ne aiotaan syödä. Mutta lopuksi pieni mato löytyi pieni ja tallentaa paikka, jossa hän vihdoin voi nukkua. Valitettavasti hän oli väärässä ...

Svenska: Denna serie handlar om liten mask. Den visar hur hårt liv har de eftersom varje minut som de behöver oroa sig för om de ska ätas. Men till slut liten mask har hittat små och spara plats där han äntligen kan få lite sömn. Tyvärr han hade fel ...

Türkçe: Bu karikatür hakkında çok az worm. Ne kadar çok hayat her dakika onlar hakkında gittiklerini eğer endişelenmenize gerek çünkü yemiş olmaya gerek yok gösterir. Sonunda küçük solucan küçük bulduk ve nihayet biraz uyku olabilir yer kaydedebilirsiniz. Ne yazık ki o yanlış oldu ...

Česky: Tato karikatura je o málo worm. Ukazuje, jak těžký život a nemají proto, že každou minutu se muset bát, pokud se bude jíst. Ale konečně trochu worm našli malé a zachránit místo, kde konečně může mít trochu vyspat. Bohužel se mýlil ...

Ελληνικά: Αυτή η γελοιογραφία είναι περίπου λίγο σκουλήκι. Δείχνει πόσο σκληρή ζωή έχουν γι 'αυτό, επειδή κάθε λεπτό που χρειάζεται να ανησυχούν για εάν πρόκειται να καταναλωθεί. Αλλά τελικά λίγο σκουλήκι έχουν βρεθεί οι μικρές και εκτός τόπου στον οποίο τελικά μπορεί να έχει κάποια ύπνο. Δυστυχώς, ήταν λάθος ...

Български: Тази рисунка е за малък червей. Той показва колко трудно живот те са, защото всеки момент те да се притеснявате за ако те ще се яде. Но най-накрая малко червей са намерили малките и освен мястото, където той най-накрая може да има някои сън. За съжаление, че греши ...

Русский: Это мультфильм о маленьком червячке. Он показывает, насколько трудна их жизнь, потому что каждую минуту они должны беспокоиться, чтобы их не съели. Но в конце концов маленький червячок нашёл маленькое безопасное местечко, где он, может быть, сможет немного поспать. К сожалению, он был неправ ...

Українська: Це мультик про маленького черв'ячка. Він показує, наскільки важке їх життя, тому що кожну мить їм потрібно думати про те, щоб не бути з'їденим. Але в кінці кінців черв'ячок знайшов безпечне місце, де він можливо зможе трошки поспати. Але нажаль - він був неправий(

العربية: هذه الرسوم المتحركة هي دودة قليلا عن. هذا يظهر مدى صعوبة الحياة لديهم لأن كل دقيقة لديهم ما يدعو للقلق إذا أنهم ذاهبون إلى أن تؤكل. ولكن وجدت أخيرا دودة صغيرة صغيرة وحفظ المكان الذي يمكن أن يكون في نهاية المطاف بعض النوم. ومما يؤسف له انه على خطأ...

हिन्दी: इस कार्टून के बारे में कम कीड़ा है. यह पता चलता है जीवन कितना मुश्किल वे क्योंकि हर पल वे अगर वे जा रहे हैं के बारे में चिंता करने की ज़रूरत है खाया है. लेकिन अंततः थोड़ा छोटा कीड़ा मिल गया है और जगह है जहाँ वह अंत में कुछ सो हो सकता है सहेजें. दुर्भाग्य से वह गलत था ...

中文 (简体): 这幅漫画是关于小蠕虫。它显示了如何辛苦，因为他们有他们的每一分钟担心，如果他们要被吃掉。但最后的小蠕虫已经找到小，节省地方，他终于可以睡一会儿。可惜他错了...

中文 (繁體): 這幅漫畫是關於小蠕蟲。它顯示了如何辛苦，因為他們有他們的每一分鐘擔心，如果他們要被吃掉。但最後的小蠕蟲已經找到小，節省地方，他終於可以睡一會兒。可惜他錯了...

日本語: この漫画は少しワームです。それはどのように苦しい生活毎分は、彼らは彼らが行くのも心配しなければならないため、彼らは食べする必要がありますか示しています。しかし、最終的に小さな虫の小さな発見したと、彼は最終的にいくつかの睡眠を取ることができる場所に保存します。残念ながら、彼は間違っていた...

한국어: 이 만화에 대한 작은 벌레입니다. 그게 얼마나 힘든 인생은 순간마다 그들에 대해 그들이 가고있다면 걱정할 필요가 있기 때문에 그들이 먹는해야합니까 보여줍니다. 하지만 결국 작은 벌레 작은 발견 그리고 마침내 좀 자야 할 수 장소를 저장합니다. 불행히도 자기가 틀렸다고 ...

Screenshots: