Imperium part 2

Description: Make buildings for your village by selecting and placing them with your mouse. Once you have some soldiers you can order war, you can also move resources to another city and trade them. To win the game you have to conquered all of the 96 areas.

Afrikaans: Geboue maak vir jou dorp deur te kies en bring dit met jou muis. Sodra jy 'n paar soldate kan jy n oorlog bestel, kan jy ook skuif hulpbronne het om' n ander stad en handel dryf hulle. Om te wen die game wat jy hoef te verower al van die 96 gebiede.

Dansk: Gør bygninger til din landsby ved at udvælge og placere dem med musen. Når du har nogle soldater kan du bestille krig, kan du også flytte ressourcer til en anden by og handel dem. For at vinde spillet skal man erobrede alle de 96 områder.

Deutsch: Wähle mit der Maus Gebäude aus und platziere sie in deinem Dorf. Sobald du Soldaten hast, kannst du den Krieg erklären. Du kannst auch Ressourcen von einer Stadt in die andere umlagern und diese eintauschen. Um das Spiel zu gewinnen, musst du alle 96 umliegenden Gegenden einnehmen.

Eesti: Tee hooned oma küla valides ja asetada need hiire. Kui olete mõned sõdurid saate et sõda saab liigutada ka vahendeid teise linna ja kaubanduse neid. Et mängu võitmiseks peate vallutas kõigi 96 valdkonnas.

Español: Hacer edificios para su pueblo mediante la selección y colocación de ellos con el ratón. Una vez que haya algunos soldados usted puede ordenar la guerra, usted también puede mover los recursos a otra ciudad y comerciar con ellos. Para ganar el juego tienes que conquistó todos los de los 96.

Français: Faites des bâtiments pour votre village en choisissant et en les plaçant avec votre souris. Dès que vous avez certains soldats vous pouvez ordonner la guerre, vous pouvez aussi déplacer des ressources à une autre ville et échanger d'eux. Pour gagner le jeu vous devez à conquis toutes les 96 régions.

Italiano: Fai edifici per il vostro paese attraverso la selezione e l'immissione con il mouse. Una volta che avete alcuni soldati si può ordinare la guerra, è anche possibile spostare le risorse in un'altra città e commerciali. Per vincere la partita devi conquistato tutte le 96 zone.

Latviski: Taisi ēkas savā ciematā izvēloties un novietojot tās ar savu peli. Tiklīdz tev parādās karavīri, tu vari sākt pieteikt karu, tāpat tu vari pārvietot resursus no vienas pilsētas uz citu un iemainīt tos. Lai uzvarētu spēlē tev ir jāieņem visas 96 apkārtnes.

Lietuvių: Statyk kaimeliui pastatus juos pasirinkdamas ir pastatydamas su pele. Kai turėsi karių, galėsi pradėti karą, taip pat gabenti resursus iš vieno miesto į kitą bei juos mainyti. Kad laimėtum žaidimą, privalai užkariauti visas 96 teritorijas.

Magyar: Az épületek számára a falu kiválasztásával és hozva őket az egérrel. Miután néhány katona tudja, hogy a háború, akkor is mozgathatja forrásokat más városban és a kereskedelem őket. Hogy megnyerjük a játékot meg kell elfoglalta az összes terület 96.

Nederlands: Maak gebouwen voor je dorp door deze te selecteren en deze te plaatsen met de muis. Zodra u een aantal soldaten, die u kunt bestellen oorlog hebt, kunt u ook middelen verplaatsen naar een andere stad en de handel hen. Om te winnen het spel moet je alle veroverd van de 96 gebieden.

Norsk: Lag bygninger for landsbyen din ved å velge og plassere dem med musen. Når du har noen soldater kan du bestille krig, kan du også flytte ressurser til en annen by og handel dem. For å vinne spillet må du erobret alle de 96 områdene.

Po-russki: Postroj zdanija v svoej derevne, vibiraja i ustanavlivaja ih s pomo64jju mi6ki. Kak toljko u vas pojavjatsja soldati, vi smozhete objjavitj komu-nibudj vojnu. Vi takzhe mozhete zanimatjsja torgovlej v drugih gorodah. 4tobi viigratj, vam pridetsja zavoevatj vse regioni.

Polski: Stawiaj budynki dla swojej wioski i rozmieszczaj je myszką. Kiedy będziesz już miał żołnierzy, możesz zaatakować inne rejony oraz handlować z nimi. Aby ukończyć grę, podbij wszystkie 96 obszarów.

Português: Faça edifícios para a sua aldeia, selecionando e colocando-os com o mouse. Depois de ter alguns soldados você pode encomendar a guerra, você também pode mover os recursos para outra cidade e negociá-los. Para vencer The Game você tem que conquistou todas as 96 áreas.

Română: A face de clădiri pentru satul tău prin selectarea şi plasarea lor cu mouse-ul. Odată ce aţi nişte soldaţi puteti comanda de război, puteţi trece, de asemenea, resurse pentru a-un alt oraş şi a comerţului lor. Pentru a câştiga jocul va trebui să cucerit toate din 96 domenii.

Slovenčina: Make stavieb pre dedinu výberom a umiestnenie je s myšou. Akonáhle budete mať nejaké vojakmi si môžete objednať vojny, môžete tiež presunúť prostriedky do iného mesta a obchod je. Ak chcete vyhrať hru musíte si podmanil všetkých 96 oblastí.

Slovenščina: Make stavbe za vaše vasi z izbiro in dajanje z miško. Ko ste nekateri vojaki lahko naročite vojno, se lahko premikate tudi sredstva za drugo mesto in trgovino njih. Če želite zmagati igro morate osvojil vseh 96 območij.

Suomi: Tee rakennukset kyläsi valitsemalla ja asettamalla ne hiirellä. Kun olet noin sotilaita voit tilata sotaa, voit myös siirtää varoja toiseen kaupunkiin ja käydä niillä kauppaa. Voittaa pelin on vallannut kaikki 96 aluetta.

Svenska: Gör byggnader för din by genom att välja och placera dem med musen. När du har några soldater kan du beställa krig, kan du också flytta resurser till en annan stad och byta dem. För att vinna spelet måste du erövrat alla de 96 områden.

Türkçe: Seçme ve fare ile onları yerleştirerek köyü olun binalar. Bir kez size savaş düzeni bazı askerler varsa, başka bir şehre kaynakları taşıyabilir ve onları ticaret. Tüm 96 alanlarında fethetti zorunda oyunu kazanmak.

Česky: Make staveb pro vesnici výběrem a umístění je s myší. Jakmile budete mít nějaké vojáky si můžete objednat války, můžete také přesunout prostředky do jiného města a obchod je. Chcete-li vyhrát hru musíte si podmanil všechny 96 oblastí.

Ελληνικά: Κάντε κτίρια για το χωριό σας από την επιλογή και την τοποθέτησή τους με το ποντίκι σας. Μόλις έχετε κάποιες στρατιώτες μπορείτε να παραγγείλετε πόλεμο, μπορείτε επίσης να μεταφέρετε πόρους σε άλλη πόλη και το εμπόριο τους. Για να κερδίσει το παιχνίδι που πρέπει να κατακτήσει το σύνολο των 96 περιοχών.

Български: Направете сгради за селото си, като изберете и поставянето им с мишката. След като сте някои войници, можете да си поръчате война, можете също така да преместите ресурси за друг град и да ги търговия. За да спечели играта, която трябва да завладява всички 96 области.

Русский: Построй здания в своей деревне, выбирая и устанавливая их с помощью мышки. Как только у вас появятся солдаты, вы сможете объявить кому-нибудь войну. Вы также можете заниматься торговлей в других городах. Чтобы выиграть, вам придется завоевать все регионы.

Українська: Зробити будівель для вашої села, вибираючи і розміщуючи їх за допомогою миші. Після деяких солдатів, ви можете замовити війну, ви також можете перемістити ресурси в інше місто і торгувати ними. Щоб перемогти у грі, потрібно завоювали всі 96 районів.

العربية: جعل المباني لقريتك من خلال تحديد وضعها مع الماوس. وبمجرد الانتهاء من بعض الجنود يمكنك من أجل الحرب ، كما يمكنك نقل الموارد إلى مدينة أخرى ، والتجارة بها. الى الفوز في المباراة لديك لفتح جميع المجالات 96.

हिन्दी: कर अपने गांव के लिए चयन और उन्हें अपने माउस के साथ रखकर इमारतें. एक बार जब आप कुछ सैनिकों को युद्ध के लिए आप कर सकते है, तुम भी एक अन्य शहर के लिए संसाधनों जा सकते हैं और उन्हें व्यापार. को इस खेल को आप 96 के सभी क्षेत्रों पर विजय प्राप्त की जीत है.

中文 (简体): 村设为您选择的建筑物，并把它们与您的鼠标。一旦你有一些士兵可以以战争，您还可以将资源运送到另一个城市和贸易他们。为了赢得比赛你必须征服所有96个地区。

中文 (繁體): 請為您的村莊建築物選擇，並把它們與您的鼠標。一旦你有一些士兵可以以戰爭，您還可以將資源運送到另一個城市和貿易他們。為了贏得比賽你必須征服所有96個地區。

日本語: を選択し、マウスでそれらを配置することによってあなたの村する建物があります。したら、戦争で注文することができますいくつかの兵士が、また別の都市にリソースを移動することができますし、それらの貿易。すべての96分野を征服する必要が試合に勝つために。

한국어: 을 선택하고 마우스와 함께 그들을 배치하여 마을을 만들어 건물. 일단 당신이 전쟁을 주문할 수있습니다 일부 군인이, 당신은 또한 다른 도시 자원을 움직일 수 있고 그들을 무역. 모두 96 개 지역을 정복해야하는 게임에서이기려면.

Screenshots: