Jack In The Box

Description: Your task is to guide all clowns to the boxes. Every level brings you new brain mysteries like you have to control several Jacks synchronously. Use Arrows to move. Avoid dangerous obstacles and enemies.

Afrikaans: Jou taak is om alle narre te lei na die bokse. Elke vlak bring jou nuwe brein geheime hou jy 'n paar Jacks te sinkronies beheer. Gebruik pyle om te beweeg. Vermy gevaarlike struikelblokke en vyande.

Dansk: Din opgave er at guide alle klovne til kasserne. Hvert niveau giver dig nye hjerne mysterier som du er nødt til at styre flere Jacks synkront. Brug piletasterne til at flytte. Undgå farlige forhindringer og fjender.

Deutsch: Bringe alle Clowns zu den Kästen. In jedem Level hast du neue Nüsse zu knacken, du musst zum Beispiel mehrere Kerle gleichzeitig steuern. Bewegung mit den Pfeiltasten. Hüte dich vor gefährlichen Hindernissen und Feinden.

Eesti: Sinu ülesandeks on juhtida kõiki klounid et kastid. Igal tasandil toob sulle uue aju saladused nagu teil on kontrollida mitu Jacks sünkroonselt. Kasuta nooli, et liikuda. Vältida ohtlike takistuste ja vaenlased.

Español: Su tarea es guiar a todos los payasos a los cuadros. Cada nivel te trae nuevos misterios del cerebro que tiene que el control de varios gatos de forma sincrónica. Utilice las flechas para moverse. Evite peligrosos obstáculos y enemigos.

Français: Votre tâche est de guider tous les clowns vers les boîtes. Chaque niveau vous apporte de nouveaux mystères du cerveau comme vous doivent contrôler plusieurs Jacks de façon synchrone. Utilisez des Flèches pour bouger. Évitez des obstacles dangereux et des ennemis.

Italiano: Il vostro compito è di guidare tutti i clown alle caselle. Ogni livello porta misteri del cervello nuovo, come si devono controllare più martinetti sincrono. Usare le frecce per muoversi. Evita gli ostacoli pericolosi e nemici.

Latviski: Tavs uzdevums ir vadīt visus klaunus līdz to kastēm. Katrs līmenis nesīs jaunus "cietos riekstus", kurus tev būs jāatrisina, piemēram, vadīt vairākus Džekus vienlaicīgi. Izmanto bultiņas, lai kustētos. Izvairies no bīstamiem šķēršļiem un ienaidniekiem.

Magyar: Az Ön feladata az, hogy irányítsák az összes bohócok a dobozok. Minden szinten hozza meg új agy titkait, mint te, hogy ellenőrizzék több Jacks szinkron. Használja a nyilakat. Kerülje a veszélyes akadályok és az ellenségek.

Nederlands: Uw taak is om alle clowns gids voor de dozen. Elk level brengt je nieuwe brein mysteries zoals u te synchroon controle diverse krikken. Gebruik de pijlen om te bewegen. Vermijd gevaarlijke obstakels en vijanden.

Norsk: Din oppgave er å veilede alle klovner til boksene. Hvert nivå gir deg nye hjernen mysterier som du må kontrollere flere Jacks synkront. Bruk pilene til å flytte. Unngå farlige hindringer og fiender.

Po-russki: Tvoja zada4a - dostavitj vseh klounov do ih korobok. V kazhdim novom urovne budut osobie zada4i s kotorimi predstoit spravitjsja. Upravlenie pri pomo64i strelok klaviaturi.

Polski: Twoim zadaniem jest poprowadzić wszystkie klauny do pudeł. Każdy etap to nowa tajemnica i wyzwanie. Poruszaj się strzałkami, unikaj przeszkód i wrogów na swojej drodze.

Português: Sua tarefa é guiar todos os palhaços para as caixas. Cada nível traz novos mistérios do cérebro, como você tem que controlar vários Jacks em sincronia. Use as setas para mover. Evite os obstáculos e inimigos perigosos.

Română: Sarcina ta este de a îndruma toate clovni la cutii. Fiecare nivel va aduce mistere noi ale creierului ca ai de a controla mai multe Jacks sincron. Folosiţi săgeţile pentru a muta. A evita obstacolele periculoase şi duşmani.

Slovenčina: Vašou úlohou je riadiť všetky klaunov do boxov. Každá úroveň vám prináša nový mozog tajomstvo, ako by ste mali riadiť niekoľkými zdviháky synchrónne. Použite šípky k pohybu. Vyhnite sa nebezpečných prekážok a nepriateľov.

Slovenščina: Vaša naloga je voditi vse klovnov na poljih. Vsak ravni vam prinaša nove skrivnosti možganov kot da imate nadzor nad več Jacks sinhrono. Uporabite puščice, da premaknete. Izogibajte se nevarnih ovir in sovražnikov.

Suomi: Sinun tehtäväsi on ohjata kaikkia pellejä ja laatikot. Jokainen taso tuo uusi aivojen mysteereistä kuin sinun ohjata useita Jacks tahdissa. Nuolinäppäimillä liikkua. Vältä vaarallisia esteitä ja vihollisia.

Svenska: Din uppgift är att vägleda alla clowner till boxarna. Varje nivå ger dig nya hjärna mysterier som du måste kontrollera flera Jacks synkront. Använd piltangenterna för att flytta. Undvika farliga hinder och fiender.

Türkçe: Senin görevin kutularına tüm palyaçolar rehber olmaktır. Eğer eş zamanlı birkaç Jacks kontrol etmek var gibi her seviye size yeni beyin gizemleri getiriyor. Kullanmak taşımak için Ok. Önlemek tehlikeli engelleri ve düşmanları.

Česky: Vaším úkolem je řídit všechny klauny do boxů. Každá úroveň vám přináší nový mozek tajemství, jako byste měli řídit několika zvedáky synchronně. Použijte šipky k pohybu. Vyhněte se nebezpečných překážek a nepřátel.

Ελληνικά: Ο στόχος σας είναι να καθοδηγήσει όλους τους κλόουν στα κουτιά. Κάθε επίπεδο σας φέρνει νέα μυστήρια του εγκεφάλου, όπως εσείς έχετε τον έλεγχο πολλών Jacks συγχρονισμένα. Χρησιμοποιήστε τα βέλη για να μετακινήσετε. Αποφύγετε επικίνδυνα εμπόδια και εχθρούς.

Български: Вашата задача е да насочва всички клоуни на полета. Всяко ниво, което води до нови тайни мозъка като теб трябва да контролират няколко крикове синхронно. Използвайте стрелките за движение. Да се ​​избягва опасните препятствия и врагове.

Русский: Твоя задача - доставить всех клоунов до их коробок. В каждым новом уровне будут особые задачи с которыми предстоит справиться. Управление при помощи стрелок клавиатуры.

Українська: Ваше завдання полягає в керівництві всі клоуни в коробках. Кожен рівень приносить вам нові таємниці мозку, як ви повинні контролювати кілька Jacks синхронно. Використовуйте стрілки для переміщення. Уникайте небезпечних перешкод і ворогів.

العربية: مهمتك هي لتوجيه جميع المهرجين إلى مربعات. كل مستوى يجلب لك أسرار الدماغ جديدة مثل لديك عدة للسيطرة على روافع بشكل متزامن. استخدام الأسهم للتحرك. تجنب العقبات الخطيرة والأعداء.

हिन्दी: अपने काम के लिए बक्सों में सभी मसख़रों गाइड है. हर स्तर पर आप लाता है नई मस्तिष्क के रहस्यों की तरह आपको कई जैक synchronously नियंत्रण है. उपयोग के लिए कदम तीर. से बचें खतरनाक बाधाओं और दुश्मन.

中文 (简体): 你的任务是引导各小丑在箱子上。每个级别为您带来新的大脑奥秘喜欢你要控制几个千斤顶同步。使用箭头移动。避免危险的障碍和敌人。

中文 (繁體): 你的任務是引導各小丑在箱子上。每個級別為您帶來新的大腦奧秘喜歡你要控制幾個千斤頂同步。使用箭頭移動。避免危險的障礙和敵人。

日本語: あなたの仕事は、ボックスにすべてのピエロをガイドすることです。あなたが同期して、いくつかのジャッキを制御する必要があるようにすべてのレベルでは、新しい脳の謎をもたらします。使用して、移動する矢印。避けて危険な障害物や敵。

한국어: 당신의 작업은 상자에 모든 광대를 안내하는 것입니다. 당신이 동기적으로 여러 잭스를 제어하는​​ 것 모든 수준 당신에게 새로운 뇌의 신비를 제공합니다. 를 사용하여 이동 화살표. 피하 위험한 장애물과 적들을.

Screenshots: