Nanofarm - Double problem

Description: Help two cloned sheep to escape from the insane professor's farm. Because the sheep are clones they think the same and move in the same direction. Reach the exit of the level without electrocuting them! Use arrow keys to move sheeps.

Afrikaans: Hulp twee gekloonde skaap om te ontsnap uit die gek professor se plaas. Want die skape word klone hulle dink dieselfde en beweeg in dieselfde rigting. Bereik die uitgang van die vlak sonder electrocuting hulle! Gebruik pyltjie sleutels om skape.

Dansk: Hjælp to klonede får til at flygte fra de vanvittige professor gård. Fordi de får er kloner de mener det samme og bevæge sig i samme retning. Nå afgangen fra det niveau, uden electrocuting dem! Brug piletasterne til at flytte får.

Deutsch: Hilf den 2 geklonten Schafen, von der Farm des verrückten Professors zu fliehen. Da die Schafe geklont sind, denken sie immer das gleiche und bewegen sich entsprechend immer in dieselbe Richtung. Erreiche den Ausgang zum nächsten Level, komm aber nicht mit Strom in Kontakt! Bewege die Schafe mit den Pfeiltasten.

Eesti: Abi kaks kloonitud lamba põgeneda hull professor talus. Kuna lambad on kloonid nad arvavad sama ja liigub samas suunas. Reach väljumist taset ilma electrocuting neid! Kasuta nooleklahve sheeps.

Español: Ayuda de dos ovejas clonadas a escapar de la granja de profesor loco's. Debido a que las ovejas son clones que piensan lo mismo y se mueven en la misma dirección. Llegar a la salida del nivel sin electrocutándolos! Utilice las teclas de flecha para mover ovejas.

Français: Aidez deux moutons clonés échapper de la ferme du professeur insensé. Parce que les moutons sont des clones ils pensent le même et le mouvement dans la même direction. Atteignez la sortie du niveau sans vous les électrocuter! Utilisez des touches de direction pour déplacer moutons.

Italiano: Aiutare due pecora clonata a fuggire dalla fattoria del professore pazzo's. Perché le pecore sono cloni pensano la stessa cosa e muoversi nella stessa direzione. Raggiungere l'uscita del livello di scarica elettrica, senza loro! Utilizzare i tasti freccia per spostare pecore.

Latviski: Palīdzi 2 klonētām aitām izbēgt no nenormālā profesora fermas. Tā kā aitiņas ir klonētas, viņas domā vienādi un attiecīgi arī kustās vienādā virzienā. Sasniedz izeju uz nākošo līmeni, izvairoties no sadursmes ar elektrību! Izmanto bultu taustiņus, lai kustinātu aitas.

Magyar: Help két klónozott birka, hogy elkerülje az őrült professzor farmján. Mert a juhok klónok azt hiszik, azonos és mozog ugyanabban az irányban. Éri el a kilépési szint nélkül electrocuting őket! Használja nyilakkal mozgatni birkák.

Nederlands: Help twee gekloonde schaap om te ontsnappen van de boerderij van de krankzinnige professor. Omdat de schapen zijn klonen ze denken hetzelfde en bewegen in dezelfde richting. Bereik de uitgang van het elektrocuteren niveau zonder hen! Gebruik de pijltoetsen om schapen te verplaatsen.

Norsk: Hjelp to klonet sauen å rømme fra den gale professoren gård. Fordi sauene er kloner de tenker det samme, og beveger seg i samme retning. Reach avkjørselen til nivå uten electrocuting dem! Bruk piltastene til å flytte sauer.

Po-russki: Dve nes4astnie klonirovannie ove4ki me4tajut ubezhatj iz nanofermi sumas6ed6ego professora. No tak kak oni kloni, oni dumajut i dvigajutsja odinakovo. Poprobujte dobratjsja do vihoda, ne podzhariv ni odnu iz ove4ek elektri4eskim tokom. Peredvizhenie strelkami.

Polski: Dwie biedne sklonowane owieczki uciekły z laboratorium szalonego profesora. Ponieważ są klonami, poruszają się jednakowo. Spróbuj dostać się do wyjścia bez utraty życia owieczek. Poruszaj się strzałkami.

Português: Ajuda duas ovelhas clonadas para escapar da fazenda do professor é insano. Porque as ovelhas são clones que pensam o mesmo e se mover na mesma direção. Alcançar a saída do nível sem eletrocutá-los! Use as setas para mover sheeps.

Română: Ajutor două oi clonate pentru a scăpa de la ferma lui profesor nebun. Pentru că oile sunt clone ei cred la fel şi pentru a trece în aceeaşi direcţie. A ajunge la ieşirea din nivelul de electrocutare, fără a-le! Foloseste sagetile pentru a muta oile.

Slovenčina: Pomoc dve klonované ovce k úniku z šialený profesor na farme. Vzhľadom k tomu, ovce sú klony si myslia, že rovnaké a pohybujú v rovnakom smere. Do odchodu na úrovni bez electrocuting je! Použite šípky pre pohyb oviec.

Slovenščina: Pomoč dva klonirane ovce pobegniti iz nori profesor na kmetiji. Ker so ovce kloni mislijo isto in premik v isto smer. Reach izstopu iz electrocuting ravni brez njih! Uporabite puščične tipke za premikanje ovac.

Suomi: Ohje kaksi kloonilampaan paeta mieletön professorin tilalla. Koska lampaat kloonit he ajattelevat samoin ja liikkuvat samaan suuntaan. Reach ulostulon taso ilman electrocuting niitä! Käytä nuolinäppäimiä siirtyä lampaan.

Svenska: Hjälp två klonade fåret att fly från den galna professor gård. Eftersom fåren är kloner de tycker samma och röra sig i samma riktning. Kommer till avfarten nivån utan electrocuting dem! Använd piltangenterna för att flytta fåren.

Türkçe: Iki klonlanmış koyun Yardım delilik profesörün çiftlikten kaçmak için. Çünkü onlar koyun aynı ve aynı yönde hareket düşünmek klonları vardır. Ulaşmak seviyesinin çıkış olmadan onları electrocuting! Kullanım ok tuşları koyunları taşımak için.

Česky: Nápověda dvě klonované ovce k úniku z šílený profesor na farmě. Vzhledem k tomu, ovce jsou klony si myslí, že stejné a pohybují ve stejném směru. Do odchodu na úrovni bez electrocuting je! Použijte šipky pro pohyb ovcí.

Ελληνικά: Βοήθεια δύο κλωνοποιημένο πρόβατο να ξεφύγουν από την εκμετάλλευση παράφρονες καθηγητή. Επειδή τα πρόβατα είναι κλώνοι σκέφτονται το ίδιο και κινούνται προς την ίδια κατεύθυνση. Φθάσουν στην έξοδο του επιπέδου δεν τους electrocuting! Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να μετακινηθείτε πρόβατα.

Български: Помощ за две клонирани овце да избяга от фермата на луд професора. Защото овцете са клонинги мислят, че едни и същи и в същата посока. Стигнете до изхода на ниво, без да ги electrocuting! Използвайте клавишите със стрелки, да се движат овце.

Русский: Две несчастные клонированные овечки мечтают убежать из нанофермы сумасшедшего профессора. Но так как они клоны, они думают и двигаются одинаково. Попробуйте добраться до выхода, не поджарив ни одну из овечек электрическим током. Передвижение стрелками.

Українська: Допомога два клонованих овець, щоб бігти від ферми божевільні професора. Тому що вівці клони вони думають так само і рухатися в одному напрямку. Reach вихід з рівня electrocuting без них! Використовуйте клавіші зі стрілками для переміщення овець.

العربية: مساعدة اثنين من نعجة مستنسخة من الهرب من أستاذ مجنون في المزرعة. لأن الأغنام هي استنساخ يعتقدون الشيء نفسه ، والتحرك في نفس الاتجاه. توصل الى الخروج من المستوى دون التكهرب لهم! استخدام مفاتيح الأسهم لنقل الأغنام.

हिन्दी: दो क्लोन भेड़ सहायता पागल है प्रोफेसर खेत से बचने के लिए. क्योंकि क्लोन भेड़ वे एक ही और एक ही दिशा में बढ़ने लगता है. स्तर की पहुँच से बाहर निकलें बिना उन्हें electrocuting! का प्रयोग करें तीर कुंजी sheeps ले जाने के लिए.

中文 (简体): 帮助两个克隆羊摆脱疯狂教授的农场。由于克隆羊是他们认为相同，在同一方向前进。达到的水平退出而不电殛他们！使用箭头键移动羊。

中文 (繁體): 幫助兩個克隆羊擺脫瘋狂教授的農場。由於克隆羊是他們認為相同，朝著同一個方向。達到出口的水平，而毋須電殛他們！使用箭頭鍵移動羊。

日本語: 2つのクローン羊ヘルプ正気教授の農場から脱出する。これは、羊も同じで、同じ方向に動くと思うのクローンです。到達レベルを終了せずにelectrocuting！使用して、矢印キーを羊に移動します。

한국어: 두 개의 복제 양 도움말 미친 교수의 농장에서 탈출했다. 왜냐하면 그들은 같은 양을 같은 방향으로 움직 생각 클론입니다. Reach는 수준의 출구를하지 않고 그들을 감전! 양들의 화살표 키를 사용하여 이동할 수있습니다.

Screenshots: