Shopping Street

Description: Your objective is get into some of the biggest American cities and try to start your own chain of retail stores, earn money by operating your shops. Upgrade the shops and increase your cash flow. You must earn the required amount of money in the limited time to move to the next level. Use mouse to control the game.

Afrikaans: Jou doel is bereik in 'n paar van die grootste Amerikaanse stede en probeer om jou eie ketting van winkels, geld verdien deur bedryfsaktiwiteite jou winkels begin. Opgradering van die winkels en verhoog jou kontantvloei. Jy moet verdien die vereiste bedrag geld in die beperkte tyd om te skuif na die volgende vlak. Gebruik die muis om die beheer van die spel.

Dansk: Deres mål er at komme ind i nogle af de største amerikanske byer og forsøger at starte din egen kæde af detailforretninger, tjene penge ved at drive din butikker. Opgrader butikker og øge din likviditet. Du skal optjene de krævede beløb i den begrænsede tid til at flytte til det næste niveau. Brug musen til at styre spillet.

Deutsch: Versuche, in einer der großen amerikanischen Städte ein Business mit einer Ladenkette zu starten. Mache Gewinne und investiere dein Geld in Verbesserungen, um noch erfolgreicher zu werden. Du musst innerhalb einer vorgegebenen Zeit eine bestimmte Summe Geld verdienen, um ins nächste Level zu kommen. Spielführung mit der Maus.

Eesti: Sinu eesmärgiks on saada mõningaid suurimaid Ameerika linnu ja proovige alustada oma keti Jaekaupluste, raha teenida ja tegutseda oma kauplustes. Upgrade kauplused ja suurendada oma rahavoogusid. Sa pead teenima vajalik rahasumma piiratud aeg liikuda järgmisele tasemele. Kasuta hiirt, et juhtida mängu.

Español: Su objetivo es entrar en algunas de las ciudades más grandes de América y tratar de iniciar su propia cadena de tiendas al por menor, ganar dinero operando sus tiendas. Actualización de las tiendas y aumentar su flujo de efectivo. Usted debe ganar la cantidad necesaria de dinero en el tiempo limitado para pasar al siguiente nivel. Utilice el ratón para controlar el juego.

Français: Votre objectif est entrent dans certaines des plus grandes villes américaines et essaient de commencer votre propre chaîne de magasins de détail, gagner de l'argent en faisant marcher vos magasins. Modernisez les magasins et augmentez votre cash-flow. Vous devez gagner la quantité voulue d'argent dans le temps limité pour bouger au niveau suivant. Utilisez la souris pour contrôler le jeu.

Italiano: Il vostro obiettivo è entrare in alcune delle più grandi città americane e tenta di avviare la tua catena di negozi al dettaglio, guadagnare operativo vostri negozi. L'aggiornamento dei negozi e aumentare il flusso di cassa. Devi guadagnare la quantità richiesta di soldi in poco tempo per passare al livello successivo. Usa il mouse per controllare il gioco.

Latviski: Tavs uzdevums ir tikt kādā no lielākām Amerikas pilsētām un mēģināt uzsākt tur savu veikalu tīklu biznesu, sapelnīt naudu vadot savus veikalus. Uzlabo tos, lai palielinātu naudas plūsmu caur saviem veikaliem. Tev jānopelna noteikts naudas daudzums zināmā laika periodā, lai tiktu nākamajā līmenī. Izmanto peli spēles vadībai.

Lietuvių: Jums reikės įsibrauti į didžiausius Amerikos miestus ir pabandyti atidaryti savo parduotuvių tinklą. Tobulinkite parduotuves ir didinkite pelną. Reikės surinkti pakankamą kiekį pinigų, kad patektumėte į kitą lygį. Žaidimas valdomas pele.

Magyar: Az Ön célja bejutni néhány, a legnagyobb amerikai város, és megpróbálja elindítani a saját lánc kiskereskedelmi üzletek, pénzt keressenek a működő üzletek. Frissítse a boltok és növelje a cash flow-t. Meg kell keresni a szükséges pénzösszeg korlátozott idő, hogy lépjen a következő szintre. Egeres, hogy ellenőrizzék a játékot.

Nederlands: Uw doel is te krijgen in enkele van de grootste Amerikaanse steden en proberen om je eigen keten van winkels, geld verdienen door het besturingssysteem van uw winkels te starten. Upgrade de winkels en het verhogen van uw cashflow. U moet verdienen de benodigde hoeveelheid geld in de beperkte tijd om naar het volgende niveau. Gebruik de muis om het spel beheersen.

Norsk: Målet ditt er å få inn noen av de største amerikanske byene og prøver å starte din egen kjede av butikker, tjene penger ved operativsystemet ditt butikker. Oppgrader butikkene og øke kontantstrømmen. Du må tjene den nødvendige mengden penger i begrenset tid til å gå til neste nivå. Bruk musen til å styre spillet.

Po-russki: Va6a celj - projti putj ot nebolj6ogo magazina do sobstvennoj torgovoj seti. Raspolagajte magazini, skamejki i kioski tak, 4tobi pokupateli proveli na va6ej 4asti ulici kak mozhno bolj6e vremeni i ostavili u vas kak mozhno bolj6e deneg. Upravlenie mi6koj.

Polski: Twoim celem jest założenie własnej sieci sklepów w jednym z miast Ameryki. Zarabiaj pieniądze, zarządzaj i ulepszaj sklepy oraz zwiększaj przepływ gotówki. Musisz zarobić określoną kwotę w ograniczonym czasie by przejść do następnego etapu. Użyj myszki by sterować.

Português: Seu objetivo é entrar em algumas das maiores cidades americanas e tentar iniciar a sua própria cadeia de lojas de varejo, ganhar dinheiro com a exploração de suas lojas. Atualização das lojas e aumentar o seu fluxo de caixa. Você deve ganhar a quantidade necessária de dinheiro no tempo limitado para mover para o próximo nível. Use o mouse para controlar o The Game.

Română: Obiectivul tau este de a lua în unele dintre cele mai mari oraşe americane şi încercaţi să porniţi propriul lant de magazine cu amanuntul, câştiga bani de magazine de operare dumneavoastră. Upgrade magazine şi creşte fluxul de numerar. Tu trebuie să câştige cantitatea necesară de bani în timp limitat pentru a trece la nivelul următor. Utilizaţi mouse-ul pentru a controla jocul.

Slovenčina: Váš cieľ je dostať sa do niektorej z najväčších amerických miest a pokúsiť sa začať svoj vlastný reťazec maloobchodných predajní, zarobiť peniaze prevádzkovaním obchodov. Upgrade obchody a zvýšiť svoje cash flow. Musíte získať potrebné množstvo peňazí v obmedzenom čase prejsť do ďalšej úrovne. Použite myš pre ovládanie hry.

Slovenščina: Vaš cilj je dobiti v nekaj največjih ameriških mest in poskusite začeti svojo verigo trgovin na drobno, zaslužili denar, ki ga upravlja vaš trgovinah. Nadgradnja trgovine in povečali svoj denarni tok. Morate zaslužiti potrebno količino denarja v omejen čas, da se premaknete na naslednjo stopnjo. Uporabite miško za nadzor nad igro.

Suomi: Sinun tavoitteena on päästä suurimpia Amerikan kaupunkien ja yrittää aloittaa oman ketjun Vähittäismyymälöiden, ansaita rahaa toimii sinun kauppoja. Päivitys kaupat ja kasvattaa kassavirtaa. Sinun täytyy kerätä tarvittava määrä rahaa vain aika siirtyä seuraavalle tasolle. Käytä hiirtä hallita peliä.

Svenska: Ditt mål är att få in några av de största amerikanska städerna och försöker starta din egen kedja av butiker, tjäna pengar genom att administrera dina affärer. Uppgradera affärer och öka ditt kassaflöde. Du måste förtjäna den önskade mängden pengar i den begränsade tid att gå till nästa nivå. Använd musen för att styra spelet.

Türkçe: Hedefiniz bazı büyük Amerikan şehirleri girmek ve perakende mağazaların kendi zincir mağazalar için işletim para kazanmak başlatmayı deneyin. Dükkan Yükseltme ve nakit akışını artırır. Bu süre içinde üst seviyeye taşımak için para gerekli miktarda kazanmak gerekir. Fare oyunu kontrol etmek.

Česky: Váš cíl je dostat se do některé z největších amerických měst a pokusit se začít svůj vlastní řetězec maloobchodních prodejen, vydělat peníze provozováním obchodů. Upgrade obchody a zvýšit své cash flow. Musíte získat potřebné množství peněz v omezeném čase přejít do další úrovně. Použijte myš pro ovládání hry.

Ελληνικά: Ο στόχος σας είναι να σε μερικές από τις μεγαλύτερες αμερικανικές πόλεις και προσπαθήστε να ξεκινήσετε τη δική σας αλυσίδα καταστημάτων λιανικής πώλησης, κερδίζουν χρήματα από τα καταστήματα που λειτουργούν σας. Αναβάθμιση των καταστημάτων και την αύξηση των ταμειακών ροών σας. Πρέπει να κερδίσετε το απαιτούμενο ποσό των χρημάτων στον περιορισμένο χρόνο για να προχωρήσουμε στο επόμενο επίπεδο. Χρησιμοποιήστε το ποντίκι για τον έλεγχο του παιχνιδιού.

Български: Вашата цел е да в някои от най-големите американски градове и се опитват да започнат свой собствен верига от магазини, печелят пари чрез използване на вашия магазини. Обновяване на магазини и да увеличите паричен поток. Трябва да печелят необходимото количество пари в ограничен период от време да се премине към следващото ниво. Използвайте мишката, за да контролира играта.

Русский: Ваша цель - пройти путь от небольшого магазина до собственной торговой сети. Располагайте магазины, скамейки и киоски так, чтобы покупатели провели на вашей части улицы как можно больше времени и оставили у вас как можно больше денег. Управление мышкой.

Українська: Ваше завдання потрапити в деяких великих містах США та спробуйте запустити власну мережу магазинів роздрібної торгівлі, заробити гроші на вашу операційну магазини. Оновлення магазинів і збільшити свій грошовий потік. Ви повинні заробити необхідну кількість грошей в обмежений час, щоб перейти на наступний рівень. Використовуйте мишу для управління грою.

العربية: هدفكم هو الحصول على بعض من أكبر المدن الأمريكية ومحاولة بدء تشغيل سلسلة من متاجر التجزئة الخاصة بها ، وكسب المال عن طريق التشغيل المتاجر الخاصة بك. ترقية المحلات التجارية وزيادة التدفق النقدي الخاص بك. يجب عليك أن تكسب المبلغ المطلوب من المال في الوقت المحدود للانتقال إلى المستوى التالي. استخدام الماوس في السيطرة على اللعبة.

हिन्दी: अपने उद्देश्य की सबसे बड़ी अमेरिकी शहरों में से कुछ में मिल रहा है और खुदरा स्टोर की श्रृंखला अपने, अपने दुकानें ऑपरेटिंग द्वारा पैसा कमाना शुरू करने की कोशिश करो. दुकानों का नवीनीकरण और अपने नकदी प्रवाह वृद्धि हुई है. आपको सीमित समय में पैसे के लिए आवश्यक राशि कमाने के लिए अगले स्तर पर जाने चाहिए. माउस का प्रयोग खेल नियंत्रित करने के लिए.

中文 (简体): 你的目标是进入了美国最大的一些城市，并尝试启动自己的连锁零售商店，赚你的店铺，经营的钱。升级店铺，增加现金流量。你必须赢得的有限时间内所需的资金数额移动到一个新的水平。使用鼠标来控制比赛。

中文 (繁體): 你的目標是進入一些美國最大的城市和嘗試啟動自己的連鎖零售店，賺錢，經營您的商店。升級店鋪，增加現金流量。你必須贏得所需數額的資金，有限的時間移動到一個新的水平。使用鼠標來控制比賽。

日本語: あなたの目的はいくつかの最大の米国の都市に取得され、小売店の独自のチェーンを、あなたのお店営業でお金を稼ぐを起動しようとします。お店をアップグレードして、キャッシュフローの増加。あなたは、限られた時間内の次のレベルに移動する資金の必要な金額を稼ぐ必要があります。使用して、マウスが試合をコントロールする。

한국어: 귀하의 목표는 몇 가지 가장 큰 미국의 도시에 들어갈 및 소매점 당신의 자신의 사슬, 귀하의 상점의 운영에 의해 돈을 버는 시작하려고합니다. 상점 업그레 이드 및 귀하의 현금 흐름 증가했다. 당신은 한정된 시간에서 다음 레벨로 이동하려면 돈이 필요한 금액을 적립해야합니다. 마우스를 사용하여 게임을 제어할 수있습니다.

Screenshots: