Janes Hotel Family Hero

Description: Want to be a fabulous entrepreneur? Expand a boutique hotel chain and provide 4-star service to eager guests. Help Jane purchase four International hotels, make upgrades, and pay off that large looming bank loan.

Afrikaans: Wil wees van 'n fantastiese entrepreneur? Uitbreiding van 'n boetiek hotel ketting en bied 4-ster diens te gretig gaste. Help Jane aankoop van vier internasionale hotelle, opgraderings te doen, en dat groot dreigende bank lening afbetaal.

Dansk: Vil du være en fabelagtig iværksætter? Udvid et boutique hotel kæden og give 4-stjernet service til ivrige gæster. Hjælp Jane købe fire internationale hoteller, foretage opgraderinger, og betaler sig, at store forestående banklån.

Deutsch: Willst du ein fabelhaftes Privatunternehmen? Baue eine Hotelkette auf und biete deinen Gästen einen 4-Sterne-Service. Hilf Jane, 4 internationale Hotels zu kaufen, nimm Verbesserungen vor und zahle einen riesigen Kredit an die Bank zurück.

Eesti: Tahad olla vapustav ettevõtjaks? Laienda Boutique Hotel kett ja ette 4-star service to innukas külalist. Abi Jane osta neli rahvusvahelise hotelle, teha täiendusi, ning kandma, et suure ootuses pangalaenu.

Español: ¿Quieres ser un empresario fabuloso? Expandir una cadena de hoteles boutique y de proporcionar servicio de 4 estrellas a los clientes ansiosos. Ayuda a Jane a adquirir cuatro hoteles internacionales, realizar las actualizaciones, y pagar que los grandes préstamos bancarios que se avecina.

Français: Voulez être un entrepreneur fabuleux? Développez une chaîne d'hôtel de boutique et fournissez le service de 4 étoiles aux invités désireux. Aidez Jane à acheter quatre hôtels internationaux, faire des montées et rembourser ce grand emprunt bancaire surgissant.

Italiano: Vuoi essere un imprenditore favoloso? Espandere una catena di boutique hotel e fornire un servizio a 4 stelle per gli ospiti desiderosi. Help Jane acquisto quattro hotel International, effettuare gli aggiornamenti, e di ripagare il prestito bancario di grandi dimensioni incombente.

Latviski: Vēlies burvīgu privātuzņēmumu? Izveido savu viesnīcu tīklu un pataisi savu viesu namu par 4 zvaigžņu viesnīcu, lai piesaistītu klientus. Palīdzi Džeinai iegādāties 4 starptautiskas viesnīcas, veic uzlabojumus, un izmaksā milzīgo kredītu bankā.

Magyar: Szeretnél egy mesés vállalkozó? Bontsa ki egy boutique hotel lánc és biztosít 4 csillagos szolgáltatás lelkes vendégeket. Help Jane vásárlási négy nemzetközi szállodák, hogy a frissítéseket, és fizeti ki, hogy a nagy fenyegető banki kölcsönt.

Nederlands: Wil je een fabelachtige ondernemer? Vouw een boutique hotel keten en bieden 4-sterren service aan enthousiaste gasten. Help Jane aankoop vier internationale hotels, upgrades maken, en betalen dat grote dreigende banklening.

Norsk: Lyst til å bli en fantastisk entreprenør? Expand et boutique-hotell kjede og gi 4-stjerners service til ivrige gjester. Hjelp Jane kjøpe fire internasjonale hoteller, foreta oppgraderinger, og betale ned det store truende banklånet.

Po-russki: Hotite poprobivatj sebja v roli vladeljca otelja? Na4nite igru s dvuhzvezdno4nogo otelja, a zakon4ite ee pobediv v konkurse "Lu46ij otelj goroda". Obnovljaj svoj otelj, sledi, 4tobi postojaljci bili vsegda radi, a rabotniki vipolnjali svoju rabotu vovremja.

Polski: Chcesz spróbować swoich sił w roli właściciela hotelu? Zacznij grę od hotelu dwugwiazdkowego, a zakończ ją jako właściciel najlepszego hotelu w mieście. Pomóż Jane kupić 4 międzynarodowe hotele, ulepszaj je i spłać kredyt.

Português: Quer ser um empresário fabuloso? Expandir uma cadeia de hotéis boutique e prestar serviço de 4 estrelas para os clientes ansiosos. Ajude Jane a compra de quatro hotéis internacionais, fazer upgrades, e pagar o empréstimo grande banco de aparecimento.

Română: Vrei sa fi un antreprenor fabuloase? Expand un lanţ Boutique Hotel şi să ofere servicii de 4 stele la oaspeti dornici. Ajutor Jane cumpărare patru hoteluri International, a face upgrade-uri, şi să plătească în afara că mare credit bancar profilează la orizont.

Slovenčina: Chceš byť báječný podnikateľ? Expand butik hotel reťazca a poskytujú 4-star service nedočkavým hosťom. Help Jane nákup štyri medzinárodné hotely, urobiť upgrade, a vyplatí rysuje, že veľká bankový úver.

Slovenščina: Želite biti bajen podjetnik? Expand hotelska veriga butik in zagotavlja 4-zvezdicami storitve poželjiv gostov. Help Jane nakupu štirih International hotel, bi posodobitev, in kazati, da je grozila velika bančnim posojilom.

Suomi: Haluatko olla upea yrittäjä? Laajenna Boutique Hotel ketjun ja tarjoaa 4-tähden palvelua innokkaita vieraita. Ohje Jane ostamaan neljä kansainvälistä hotellia, tehdä päivityksiä, ja maksaa siitä, että suuri uhkaava pankkilainaa.

Svenska: Vill du bli en fantastisk entreprenör? Expandera en kedja boutiquehotell och ge 4-stjärnig service till ivriga gäster. Hjälp Jane köpa fyra internationella hotell, göra uppgraderingar och betala av den stora hotande banklån.

Türkçe: Istiyorsan harika bir girişimci mi? Bir butik otel zinciri genişletin ve istekli misafirlerine 4-yıldızlı hizmet vermektedir. Jane, dört Uluslararası oteller satın yükseltmeleri yapmak ve bu büyük başgösteren banka kredisi parasını Yardım.

Česky: Chceš být báječný podnikatel? Expand butik hotel řetězce a poskytují 4-star service nedočkavým hostům. Help Jane nákup čtyři mezinárodní hotely, udělat upgrade, a vyplatí rýsuje, že velká bankovní úvěr.

Ελληνικά: Θέλουν να είναι μια υπέροχη επιχειρηματίας; Αναπτύξτε μια αλυσίδα boutique ξενοδοχείο και προσφέρει υπηρεσίες 4 αστέρων σε πρόθυμοι επισκέπτες. Βοήθεια Jane αγορά τεσσάρων ξενοδοχείων, κάνουν αναβαθμίσεις, και να εξοφλήσει το δάνειο μεγάλη πλησιάζει τράπεζα.

Български: Искаш да си баснословен предприемач? Разширете верига бутиков хотел и да предостави 4-звездни услуга за желание на гостите. Помощ Джейн покупка четири международни хотели, направи подобрения, и изплащане, че задаващата се голяма банков заем.

Русский: Хотите попробывать себя в роли владельца отеля? Начните игру с двухзвездночного отеля, а закончите ее победив в конкурсе "Лучший отель города". Обновляй свой отель, следи, чтобы постояльцы были всегда рады, а работники выполняли свою работу вовремя.

Українська: Хочете стати казковим підприємця? Розгорнути ланцюгом бутік-готель і забезпечити 4-зірковий сервіс прагне до гостей. Допомога Джейн придбати чотири міжнародних готелів, робити апгрейди, погашення, що велика насувається банківського кредиту.

العربية: تريد أن تكون منظم رائع؟ توسيع سلسلة فنادق البوتيك وتقدم 4 - النجمة لخدمة ضيوف تواقة. مساعدة جين شراء أربع الدولية للفنادق ، وجعل الترقيات ، ويسدد هذا القرض المصرفي الكبيرة التي تلوح في الأفق.

हिन्दी: चाहता हूँ एक शानदार उद्यमी हो? एक बुटीक होटल श्रृंखला का विस्तार और उत्सुक मेहमान 4 सितारा सेवा प्रदान करते हैं. जेन चार इंटरनेशनल होटल खरीद, उन्नयन करना है, और दूर है कि बड़े उभरते बैंक ऋण देने में मदद करो.

中文 (简体): 想成为一个神话般的企业家？展开精品连锁酒店，并提供四星级的服务，希望客人。帮助简购买4国际饭店，使升级和还清，大型迫在眉睫的银行贷款。

中文 (繁體): 想成為一個神話般的企業家？展開精品連鎖酒店，並提供四星級的服務，希望客人。幫助簡購買4國際飯店，使升級和還清，大型迫在眉睫的銀行貸款。

日本語: したい素敵な起業家がそうですか？ブティックホテルチェーンを展開し、熱心なお客様に4ツ星のサービスを提供します。ジェーン、4つの国際ホテルの購入アップグレードを行い、大規模な迫り来る銀行のローンを完済するヘルプ。

한국어: 원하는 멋진 사업가? 부티크 호텔 체인을 확장하고 열망하는 손님에게 4 성급 서비스를 제공합니다. 제인, 4 개 국제 호텔 업그레이 드를 구입하게, 그리고 대형 말랬지 은행 대출을 갚을 도와주세요.

Screenshots: