Zoo Transport

Description: Your task is to deliver boxes from the loading dock to the zoo without losing animals. Use mouse to drag and place the boxes on your truck. Use arrow keys to move your car. If you drop the box it goes back to the dock and you have to restart the level.

Afrikaans: Jou taak is om te lewer bokse uit die laai dok by die dieretuin sonder verlies van diere. Gebruik die muis te sleep en plek van die bokse op jou trok. Gebruik pyltjie sleutels om jou motor. As jy val uit die boks hulle gaan terug na die beskuldigdebank en jy het om weer te begin van die vlak.

Dansk: Din opgave er at levere kasser fra lastning dock til zoologisk have uden at miste dyr. Brug musen til at trække og placere bokse på din lastbil. Brug piletasterne til at flytte din bil. Hvis du taber den kasse de går tilbage til dokken, og du er nødt til at genstarte niveau.

Deutsch: Ihre Aufgabe ist es Boxen von der Laderampe in den Zoo, ohne dass Tiere liefern. Mit der Maus ziehen und platzieren Sie die Felder auf Ihren Truck. Mit den Pfeiltasten bewegen Sie Ihr Auto. Wenn Sie die Dropdown-Box geht es zurück auf die Anklagebank und Sie haben auf das Niveau neu zu starten.

Eesti: Sinu ülesandeks on pakkuda kastide peale dokk loomaaias kaotamata loomad. Kasuta hiirega lohistada ja koht lahtrid oma tõstuk. Kasuta nooleklahve auto. Kui lohistad kasti läheb tagasi dokki ja pead uuesti tasandil.

Español: Su tarea es entregar las cajas de la plataforma de carga hasta el parque zoológico sin perder de los animales. Utilice el ratón para arrastrar y colocar las cajas en su camión. Utilice las teclas de flecha para mover su automóvil. Si se le cae el cuadro que se remonta hasta el muelle y tiene que reiniciar el nivel.

Français: Votre tâche est de délivrer des boîtes du dock chargeant au zoo sans perdre des animaux. Utilisez la souris pour tirer et placer les boîtes sur votre camion. Utilisez des touches de direction pour déplacer votre voiture. Si vous laissez tomber la boîte il retourne au dock et vous devez recommencer le niveau.

Italiano: Il vostro compito è quello di offrire caselle dal molo di carico allo zoo senza perdere gli animali. Usa il mouse per trascinare e posizionare il box sul camion. Utilizzare i tasti freccia per spostare l'auto. Se si lascia cadere la casella che risale al bacino e si deve riavviare il livello.

Latviski: Tavs uzdevums ir nogādāt kastes no izkraušanas dokiem līdz zooloģiskajam dārzam, nepazaudējot dzīvniekus. Izmanto peli, lai vilktu un novietotu kastes piekabē. Izmanto bultu taustiņus, lai vadītu mašīnu. Ja kaste krīt, tā nonāk atpakaļ dokos un līmenis jāsāk pa jaunam.

Magyar: Az Ön feladata a dobozokat szállít a berakodás dokk az állatkerti állatok elvesztése nélkül. Egeres húzza, és helyezzük a dobozokat a teherautót. Használja nyilakkal mozgatni az autót. Ha a csepp a dobozban megy vissza a dokk, és újra kell indítani a szinten.

Nederlands: Uw taak is om dozen leveren vanuit het laadperron naar de dierentuin zonder verlies van dieren. Gebruik de muis te slepen en plaats de vakken op uw truck. Gebruik de pijltoetsen om naar uw auto. Als je de doos drop gaat terug naar de dock en je hebt op het niveau opnieuw te starten.

Norsk: Din oppgave er å levere bokser fra lasting dokken til dyrehagen uten å miste dyr. Bruk musen til å dra og plassere boksene på lastebilen din. Bruk piltastene til å flytte bilen. Hvis du slippe boksen går tilbake til kaien, og du må starte nivå.

Po-russki: Poprobujte sebja v roli kurjera. Dostavjte korobki s zhivotnimi v zoopark, a glavnoe, ne rasterjajte zverjkov po doroge. Mi6koj pome64aem korobki v kuzov gruzovika. Strelkami klaviaturi pereme64aem ma6inu. Pri neobhodimosti urovenj mozhno v ljuboe vremja pereigratj.

Polski: Twoim zadaniem jest dostarczyć skrzynie z doku do zoo, nie gubiąc żadnych zwierząt. Użyj myszki by umieścić skrzynie na ciężarówce, strzałkami steruj wozem. Jeśli ładunek wypadnie, wraca automatycznie do doku i musisz zacząć etap od nowa.

Português: Sua tarefa é entregar as caixas do cais de carga para o zoológico sem perder animais. Use o mouse para arrastar e colocar as caixas no seu caminhão. Use as setas para mover o carro. Se você deixar cair a caixa ele vai voltar para a doca e você tem que reiniciar o nível.

Română: Sarcina ta este de a livra cutii de la docuri de încărcare la gradina zoologica, fără a pierde animale. Foloseste mouse-ul pentru a trage şi locul casetele de pe camion dumneavoastră. Foloseste sagetile pentru a muta masina ta. Dacă scăpaţi caseta it goes spate la Dock şi trebuie să reporniţi nivel.

Slovenčina: Vašou úlohou je dodať krabičky od naloženým rampou do zoo bez straty zvierat. Použitie myši pretiahnuť a umiestniť boxy na váš voz. Použite šípky pre pohyb auta. Ak sa kvapka poľa sa vracia do prístavu a je potrebné reštartovať úroveň.

Slovenščina: Vaša naloga je zagotavljanje škatle od nakladanja pristane v živalski vrt brez izgube živali. Uporabite miško, da povlečete in kraj polja na vaš tovornjak. Uporabite puščične tipke za premikanje vašega avtomobila. Če spustite polje, da gre nazaj na nabrežje in imate ponovno zagnati ravni.

Suomi: Sinun tehtäväsi on antaa laatikoita lastauslaiturilta eläintarhaan menettämättä eläimiä. Käytä hiirellä vetämällä ja paikka laatikot oman auton. Käytä nuolinäppäimiä siirtää autosi. Jos pudotat ruutuun se palaa telakan ja sinun täytyy käynnistää tasolle.

Svenska: Din uppgift är att leverera lådor från lastkaj till djurparken utan att förlora djur. Använd musen för att dra och placera rutorna på din bil. Använd piltangenterna för att flytta bilen. Om du släpper rutan den går tillbaka till dockan och du måste starta om nivån.

Türkçe: Sizin görev yükleme dokuna dan hayvanat bahçesi için hayvanlar kaybetmeden kutuları sunmaktır. Fare sürüklemek ve kamyona kutuları yerleştirin. Kullanım ok tuşları araç taşımak. Eğer geri dok gider ve seviye yeniden başlatmanız kutusu açılır.

Česky: Vaším úkolem je dodat krabičky od nákladovou rampou do zoo bez ztráty zvířat. Použití myši přetáhnout a umístit boxy na váš vůz. Použijte šipky pro pohyb auta. Pokud se kapka pole se vrací do přístavu a je nutné restartovat úroveň.

Ελληνικά: Ο στόχος σας είναι να παραδώσει κουτιά από την αποβάθρα φόρτωσης στο ζωολογικό κήπο δεν χάνουν τα ζώα. Χρησιμοποιήστε το ποντίκι για να σύρετε και τοποθετήστε τα πλαίσια σχετικά με φορτηγό σας. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να μετακινήσετε το αυτοκίνητό σας. Αν σταγόνα το κουτί που πηγαίνει πίσω στη δεξαμενή και να έχετε να κάνετε επανεκκίνηση του επίπεδο.

Български: Вашата задача е да се достави кутии от товарната док на зоологическата градина, без да губи животни. Използвайте мишката, за да влачите и място на кутии на вашия камион. Използвайте клавишите със стрелки, да се движи колата. Ако изпуснете кутия то датира от док и ще се наложи да рестартирате нивото.

Русский: Попробуйте себя в роли курьера. Доставьте коробки с животными в зоопарк, а главное, не растеряйте зверьков по дороге. Мышкой помещаем коробки в кузов грузовика. Стрелками клавиатуры перемещаем машину. При необходимости уровень можно в любое время переиграть.

Українська: Ваше завдання доставити коробки з-наливна естакада до зоопарку без втрати тварин. Використовуйте мишу, щоб перетягнути і помістити ящики на ваш вантажівку. Використовуйте клавіші зі стрілками для переміщення вашого автомобіля. Якщо ви перетягніть полі вона сходить до пристані, і ви повинні перезавантажити рівні.

العربية: مهمتك هي إيصال صناديق من رصيف التحميل إلى حديقة الحيوان دون أن تفقد الحيوانات. استخدام الماوس لسحب ووضع صناديق في شاحنة الخاص بك. استخدام مفاتيح الأسهم لتحريك السيارة. إذا قمت إسقاط مربع انه يعود الى قفص الاتهام ، وتحتاج إلى إعادة تشغيل مستوى.

हिन्दी: अपने काम को लोडिंग डॉक से बक्से पशुओं को खोने के बिना चिड़ियाघर में वितरित है. माउस का प्रयोग करें और खींचें अपने ट्रक पर बक्से जगह है. का प्रयोग करें तीर कुंजी अपनी गाड़ी ले जाने के लिए. यदि आप बॉक्स यह बंदरगाह में वापस चला जाता और आप के स्तर को पुनः आरंभ है ड्रॉप.

中文 (简体): 你的任务是提供从装卸码头箱，而不会失去动物的动物园。使用鼠标拖动并将其放置在您的车框。使用箭头键移动你的车。如果你放弃框中又回到了码头，你必须重新启动的水平。

中文 (繁體): 你的任務是提供盒子從裝卸碼頭到動物園的動物不會丟失。使用鼠標拖動並放置在您的車框。使用箭頭鍵移動你的車。如果你放棄框中又回到了碼頭，你必須重新啟動的水平。

日本語: あなたの仕事は、ロードドックから動物園に動物を失うことなく、箱を提供することです。使用して、マウスをドラッグすると、トラック上のボックスを配置します。使用して、矢印キーをあなたの車を移動します。もし戻ってドックに行き、あなたのレベルを再起動する必要がありますボックスにドロップします。

한국어: 귀하의 작업을 하역장에서 동물원에 동물을 잃지 않고 박스를 전달하는 것입니다. 를 사용하여 마우스를 드래그하여 트럭에 상자 장소. 화살표 키를 사용하여 귀하의 차량으로 이동합니다. 만약 당신이 그것을 다시 부두로 가서 당신이 수준을 다시 시작해야 할 수 드롭 다운 상자에서.

Screenshots: