Gentlemen Rats in Outer Space

Description: Your aim is to use your rocket launcher and help the rats to get on the moon in each level. Other planets can attract or push away your missiles. Avoid the black holes. Use Mouse to set angle and power of your shoot. Click the red button to start.

Afrikaans: Jou doel is om jou vuurpyllanseerder te gebruik en die rotte om hulp te kry op die maan in elke vlak. Ander planete kan trek of jou missiele weg te stoot. Vermy die swart gate. Gebruik die muis om die hoek en krag van jou skiet te stel. Klik op die rooi knoppie om te begin.

Dansk: Deres mål er at bruge din raketkaster og hjælpe rotterne til at komme på månen i hvert niveau. Andre planeter kan tiltrække eller skubbe væk din missiler. Undgå de sorte huller. Brug musen til at indstille vinkel og styrke din skyde. Klik på den røde knap for at starte.

Deutsch: Benutze deinen Raketenwerfer und hilf den Ratten, in jedem Level zum Mond zu gelangen. Andere Planeten können deine Raketen anziehen und abstoßen. Hüte dich vor schwarzen Löchern. Mit der Maus stellst du Schusswinkel und –power ein. Klicke auf die roten Knöpfe, um Raketen abzufeuern.

Eesti: Teie eesmärk on kasutada oma raketiheitja ja aitab rottidel saada Kuule igal tasandil. Teistel planeetidel võib meelitada või eemale tõukama oma raketid. Vältida mustade aukude. Kasuta hiirt, et seada nurk ja võimu oma tulistada. Vajuta punasele nupule, et alustada.

Español: Su objetivo es utilizar el lanzador de cohetes y ayudar a las ratas para llegar a la Luna en cada nivel. Otros planetas pueden atraer o alejar tus misiles. Evitar los agujeros negro. El uso del ratón para ajustar el ángulo y la potencia de su disparo. Haga clic en el botón rojo para comenzar.

Français: Votre but est d'utiliser votre lanceur de fusée et aide les rats pour monter dans la lune dans chaque niveau. D'autres planètes peuvent attirer ou pousser vos missiles. Évitez les trous noirs. Utilisez la Souris pour mettre l'angle et le pouvoir de votre pousse. Claquez le bouton rouge pour commencer.

Italiano: Il vostro scopo è quello di utilizzare il vostro lanciarazzi e aiutare i ratti per ottenere sulla luna in ogni livello. Altri pianeti in grado di attrarre o allontanare i vostri missili. Evitare i buchi neri. Usa il mouse per impostare l'angolo e la potenza del tiro. Fare clic sul pulsante rosso per iniziare.

Latviski: Tavs mērķis ir izmantot savu raķešu šāvēju un palīdzēt žurkām nonākt līdz mēnesim katrā no līmeņiem. Citas planētas var pievilkt vai atgrūst tavas raķetes. Izvairies no melnajiem caurumiem. Izmanto peli, lai uzstādītu šāviena leņķi un stiprumu. Klikšķini uz sarkanās pogas, lai palaistu raķeti.

Magyar: A cél az, hogy használja a rakétavetőt, és segít a patkányok, hogy a Holdon minden szinten. Más bolygók magukhoz tudják vonzani, vagy nyomja el a rakéták. Kerülje a fekete lyukak. Egeres beállított szög és erő a hajtás. Kattintson a piros gombra, hogy elindítsa.

Nederlands: Uw doel is om je raketwerper te gebruiken en de ratten te helpen om op de maan in elk level. Andere planeten kunnen aantrekken of weg te duwen je raketten. Voorkomen dat de zwarte gaten. Gebruik de muis om de hoek en de kracht van je shoot in te stellen. Klik op de rode knop om te beginnen.

Norsk: Ditt mål er å bruke rakettkastere og hjelpe rottene å komme på månen i hvert nivå. Andre planeter kan tiltrekke eller skyve bort din raketter. Unngå sorte hull. Bruk musen til å angi vinkel og kraft skyte din. Klikk på den røde knappen for å starte.

Po-russki: Tvoja zada4a - pomo4j mi6onku. Pri pomo64i raket dostanj do zheltoj planeti. Drugie planeti me6ajut dostignutj celi. Osteregajsja 4ernih dir. Ispoljzuj mi6ku, 4tobi pricelitjsja i vibratj silu udara. Klikaj na krasnuju knopku, 4tobi zapustitj raketu.

Polski: Używając rakiet, pomóż szczurom dostać się na księżyc na każdym poziomie. Inne planety mogą przyciągać lub odpychać Twoje pociski, unikaj też przy tym czarnych dziur. Ustaw kąt i siłę strzału myszką, kliknij na czerwony przycisk by zacząć.

Português: Seu objetivo é usar o seu lançador de foguetes e ajudar os ratos para chegar na lua em cada nível. Outros planetas pode atrair ou afastar os mísseis. Evitar os buracos negros. Use o mouse para ajustar o ângulo e potência do seu tiro. Clique no botão vermelho para começar.

Română: Scopul tau este de a folosi lansator de rachete dvs. şi să ajute la sobolani pentru a ajunge pe Lună în fiecare nivel. Pe alte planete pot atrage sau împinge departe rachete dumneavoastră. Evitaţi găuri negre. Utilizaţi mouse-ul pentru a seta unghiul si puterea de a trage dumneavoastră. Faceţi clic pe butonul roşu pentru a începe.

Slovenčina: Vaším cieľom je používať raketomet a pomáhajú krysy sa dostať na Mesiac v každej úrovni. Ostatné planéty môžu priťahovať alebo tlačiť preč svoje rakety. Vyhnite sa čierne diery. Použite myš nastaviť uhol a silu vášho strieľať. Kliknite na červené tlačidlo pre spustenie.

Slovenščina: Vaš cilj je, da uporabite svoj metalec raket, in pomagajo podganah, da bi dobili na Luni v vsaki ravni. Drugi planeti lahko pritegne ali odriniti vaše rakete. Izogibajte se črne luknje. Uporabite miško za nastavitev kota in moč vaših poganjka. Kliknite na rdeč gumb, da začnete.

Suomi: Sinun tavoitteena on käyttää raketinheitin ja auttaa rotat päästä kuuhun jokaisella tasolla. Muut planeetat voivat houkutella tai työntää pois ohjuksia. Vältä mustia aukkoja. Käytä hiirtä asettaa kulma ja voima sinun ampua. Klikkaa punaista painiketta.

Svenska: Ditt mål är att använda din raketgevär och hjälper råttorna att komma på månen på varje nivå. Andra planeter kan locka till sig eller skjuta bort dina missiler. Undvik svarta hål. Använd musen för att ställa in vinkel och kraften i ditt skjuta. Klicka på den röda knappen för att starta.

Türkçe: Amacınız her düzeyde roketatar ve sıçanlarda aya almak için yardımcı olmaktır. Diğer gezegenler çekmek veya füzelerin uzağa itmek. Kara delikler kaçının. Açı ve güç sizin ateş ayarlamak için Mouse (Fare). Başlatmak için kırmızı düğmeye tıklayın.

Česky: Vaším cílem je používat raketomet a pomáhají krysy se dostat na Měsíc v každé úrovni. Ostatní planety mohou přitáhnout nebo tlačit pryč své rakety. Vyhněte se černé díry. Použijte myš nastavit úhel a sílu vašeho střílet. Klikněte na červené tlačítko pro spuštění.

Ελληνικά: Στόχος σας είναι να χρησιμοποιήσετε εκτοξευτή πυραύλων σας και να βοηθήσει τους αρουραίους για να πάρει στο φεγγάρι σε κάθε επίπεδο. Άλλοι πλανήτες μπορούν να προσελκύσουν ή να σπρώξει μακριά πυραύλους σας. Αποφύγετε τις μαύρες τρύπες. Χρησιμοποιήστε το ποντίκι για να ορίσετε γωνία και τη δύναμη των σουτ σας. Κάντε κλικ στο κόκκινο κουμπί για να ξεκινήσει.

Български: Вашата цел е да използвате гранатомет и да помогне на плъхове, за да се кача на луната във всяко ниво. Други планети могат да привличат или отблъскват ракети. Избягвайте черни дупки. Използвайте мишката, за да настроите ъгъла и силата на своя фотосесия. Кликнете върху червения бутон, за да започнете.

Русский: Твоя задача - помочь мышонку. При помощи ракет достань до желтой планеты. Другие планеты мешают достигнуть цели. Остерегайся черных дыр. Используй мышку, чтобы прицелиться и выбрать силу удара. Кликай на красную кнопку, чтобы запустить ракету.

Українська: Ваша мета полягає у використанні вашого гранатомета і допомогти щурам, щоб потрапити на Місяць в кожному рівні. Інші планети може залучати або відштовхувати ваших ракет. Уникайте чорних дір. Використовуйте мишку, щоб встановити кут і силу вашого стріляти. Натисніть червону кнопку, щоб почати.

العربية: هدفكم هو استخدام قاذفة الصواريخ والخاص مساعدة الفئران للحصول على سطح القمر في كل مستوى. يمكن جذب الكواكب الأخرى أو دفع الصواريخ بعيدا الخاص بك. تجنب الثقوب السوداء. استخدام الفأرة لتحديد زاوية وقوة اطلاق النار الخاصة بك. انقر على الزر الأحمر لبدء.

हिन्दी: अपने उद्देश्य के लिए अपने रॉकेट लांचर का उपयोग करें और प्रत्येक स्तर में चूहों को मदद करने के लिए चांद पर मिल रहा है. अन्य ग्रहों को आकर्षित या दूर अपनी मिसाइलों को धक्का कर सकते हैं. काला छेद से बचें. कोण और अपनी शूटिंग की सत्ता स्थापित करने के लिए माउस का प्रयोग करने के लिए. लाल बटन शुरू करने के लिए क्लिक करें.

中文 (简体): 你的目标是使用火箭发射器和帮助老鼠在月球上获得每个级别。其他行星能吸引或推开你的导弹。避免黑洞。使用鼠标来设置你的拍摄角度和电源。按一下红色按钮启动。

中文 (繁體): 你的目標是使用你的火箭發射器，幫助老鼠在月球上獲得每個級別。其他行星能吸引或推開你的導彈。避免黑洞。使用鼠標設置角度和力量你的拍攝。按一下紅色按鈕開始。

日本語: あなたの目的は、各レベルでロケットランチャーを使用し、月面に得るためにラットを支援することです。他の惑星を引き付けたり、ミサイルを離れてプッシュすることができます。ブラックホールを避けてください。あなたのシュートの角度とパワーを設定するには、マウスを使用してください。開始するには、赤いボタンをクリック。

한국어: 당신의 목표는 각 수준에 로켓 발사기를 사용하여 달에 얻을 수있는 쥐를하는 것입니다. 다른 행성 유혹하거나 미사일을 밀어하실 수 있습니다. 검은 구멍을 피하십시오. 귀하의 촬영의 각도와 파워를 설정하는 마우스를 사용합니다. 시작 빨간 버튼을 클릭합니다.

Screenshots: