Icebreaker

Description: Your goal is to rescue vikings who have unfortunately become trapped in a ice. Slice the ice blocks. Click and drag mouse to do that and solve the puzzles to free all vikings and get them back to the boat. If ice block is to big cut it smaller that captain can break it.

Afrikaans: Jou doel is om 'n redding Vikings wat het ongelukkig in' n ys vasgekeer word. Sny die ys blokke. Kliek en sleep die muis om dit te doen en die kopkrapper te vry alle Vikings en hulle weer terug na die boot. As ys blokkie is om groot sny dit kleiner is dat die kaptein kan breek nie.

Dansk: Dit mål er at redde vikingerne, der er desværre blevet fanget i en is. Skær isblokke. Klik og træk musen til at gøre det og løse gåder at frigive alle vikinger og få dem tilbage til båden. Hvis isblok er for stor klippe det mindre, at kaptajnen kan bryde det.

Deutsch: Rette Wikinger, die unglücklicherweise im Eis eingeschlossen sind. Klicke und ziehe die Maus, um das Eis zu zerschneiden, löse Puzzle, um alle Wikinger zu befreien und bringe sie ins Boot. Wenn das Eisstück zu groß ist, schneide es kleiner, damit der Kapitän es zerbrechen kann.

Eesti: Teie eesmärk on päästa viikingid, kes on kahjuks muutunud lõksus jää. Slice jää plokkide. Klõpsa ja lohista hiirt, et teha ja lahendada mõistatusi vaba kõiki viikingite ja saada need tagasi paati. Kui jää plokk on suur lõigatakse see väiksem, et kapten võib murdma.

Español: Su objetivo es rescatar a los vikingos que, lamentablemente, han quedado atrapados en el hielo. Rebanada de los bloques de hielo. Haga clic y arrastre con el ratón para hacer eso y resolver los rompecabezas para liberar a todos los vikingos y llevarlos de vuelta a la embarcación. Si el bloque de hielo es más pequeño gran corte que el capitán puede romperlo.

Français: Votre but est de sauver des Vikings qui sont malheureusement devenus piégés dans une glace. Coupez les blocs de glace. Claquez et tirez la souris pour le faire et résoudre les puzzles pour libérer tous les Vikings et les renvoyer au bateau. Si le bloc de glace est à la grande coupe cela plus petit que le capitaine peut le casser.

Italiano: Il vostro obiettivo è di salvare i Vichinghi che hanno purtroppo intrappolati in un gelato. Affettare i blocchi di ghiaccio. Fare clic e trascinare il mouse per fare questo e risolvere gli enigmi di liberare tutti i Vichinghi e farli ritornare alla barca. Se il blocco di ghiaccio è di grande taglio più piccolo che il capitano può romperlo.

Latviski: Tavs uzdevums ir izglābt vikingus, kuri ir nelaimīgā kārtā iesprostoti ledus blāķos. Griez ledu klikšķinot un velkot peli, un atrisini puzzles, lai atbrīvotu visus vikingus un nogādātu viņus laivā. Ja ledus gabals ir par lielu, sagriez to mazāku, lai kapteinis to var sasist.

Magyar: A cél az, hogy megmentsék vikingek, akik sajnos csíphesse a jég. Szelet a jég blokkokat. Kattintson és húzza az egeret a teendő, hogy oldják meg a rejtvényeket, és bocsássa szabadon a vikingek és kap vissza a hajóhoz. Ha a jégtömb az, hogy a nagy vág ez a kisebb, hogy a kapitány is elronthatja azt.

Nederlands: Je doel is om redding Vikingen die helaas worden gevangen in een ijs. Snijd het ijs blokken. Klik en sleep de muis om dat te doen en het oplossen van de puzzels op alle Vikingen vrij en ze weer terug naar de boot. Als ijs blok is te groot gesneden worden verkleind dat kapitein kan breken.

Norsk: Målet ditt er å redde vikinger som har dessverre blitt fanget i en is. Slice isen blokker. Klikk og dra musen til å gjøre det og løse oppgaver for å frigjøre alle vikinger og få dem tilbake til båten. Hvis isen Blokken til store kutt det mindre at kapteinen kan bryte den.

Po-russki: Glava vikingov dolzhen pomo4j svoim soratnikam, zastrjav6im v ledjanih glibah. Klikom razrezajte ljdini na kuski, 4tobi uronitj skandinavskogo voina prjamikom v korablj. Ostaljnoe dodelaet kapitan. Esli zhe emu ne udaetsja visvoboditj tovari64a, to otrezhjte ot ljdini e64e kuso4ek. Inogda uzniki zastiv6ej vodi nahodjatsja vne predelov vidimosti - togda prosto povodite mi6koj vdolj granic ekrana, 4tobi najti ego. Ili posmotrite na kartu.

Polski: Twoim celem jest uratowanie wikingów uwięzionych pod lodem. Zniszcz bloki lodu używając myszki, rozwiąż łamigłówki i uwolnij dzielnych wojowników. Jeśli bloki są za duże, pokrój je na mniejsze kawałki.

Português: Seu objetivo é resgatar vikings que, infelizmente, tornam-se presas em um gelo. Divida os blocos de gelo. Clique e arraste o rato para fazer isso e resolver os enigmas para libertar todos os vikings e levá-los de volta para o barco. Se o bloco de gelo é a grande cortá-la menor que o capitão pode quebrá-lo.

Română: Scopul tau este de a salva vikingii care au devenit, din păcate, prins într-o gheaţă. Slice blocuri de gheaţă. Faceţi clic şi glisaţi mouse-ul pentru a face acest lucru si rezolva puzzle-uri pentru a elibera toate vikingi şi de a lua pe ei înapoi la barca. În cazul în bloc de gheaţă este de a mari se taie mai mici, care căpitanul poate rupe.

Slovenčina: Vašou úlohou je zachrániť Vikingovia, ktorí sa bohužiaľ stala uväznená v ľade. Plátok ľad. Kliknutím a ťahaním myši to urobiť a riešiť puzzle aby prepustil všetky Vikingovia a dostať sa späť do člna. Keď je ľad blok veľký rez je menšia, že kapitán môže zlomiť to.

Slovenščina: Vaš cilj je, da reševanje Vikingi, ki so na žalost postali ujeti v ledu. Slice led bloki. Kliknite in povlecite miško za to in rešiti uganke, da osvobodi vse Vikingi in si jih nazaj na ladjo. Če led blok je veliko zmanjšanje pomanjšala, da lahko kapetan zlomil.

Suomi: Sinun tehtäväsi on pelastaa Viikinkien joka on valitettavasti tullut loukkuun jään. Slice jään ryhmään. Napsauta ja vedä hiirellä tehdä ja ratkaista palapelit vapauttamaan kaikki Viikingit ja saada heidät takaisin veneeseen. Jos jää lohko on iso leikkaus pienentää että kapteeni voi rikkoa sen.

Svenska: Ditt mål är att rädda vikingar som tyvärr har fastnat i en is. Skiva isblock. Klicka och dra musen för att göra det och lösa pussel att frige alla vikingar och få dem tillbaka till båten. Om isblock är för stor klippa det mindre att kaptenen kan bryta den.

Türkçe: Hedefiniz kim ne yazık ki bir buz tuzak haline Vikings kurtarma olmaktır. Buz blokları Slice. Tıklayın ve sürükleyin fare ve tüm Vikings ücretsiz ve tekne onları geri almak bulmaca çözmek yapmak. Eğer buz kısım ise daha küçük, kaptan o zarar verebilir bu kesim için büyük.

Česky: Vaším úkolem je zachránit Vikingové, kteří se bohužel stala uvězněná v ledu. Plátek led. Klepnutím a tažením myši to udělat a řešit puzzle aby propustil všechny Vikingové a dostat je zpět do člunu. Je-li led blok velký řez je menší, že kapitán může zlomit to.

Ελληνικά: Ο στόχος σας είναι να διασώσει Βίκινγκ που έχουν δυστυχώς παγιδευτούν σε πάγο. Κόβουμε το μπλοκ πάγου. Κάντε κλικ και σύρετε το ποντίκι για να γίνει αυτό και να λυθεί το παζλ για να ελευθερώσει όλους τους Βίκινγκς και να πάρετε πίσω στο σκάφος. Αν μπλοκ πάγος είναι η μεγάλη μείωση αυτή μικρότερες ότι καπετάνιος μπορεί να το σπάσει.

Български: Вашата цел е да спасят викингите, които за съжаление се в капан в лед. Режа на леда блокове. Щракнете и плъзнете мишката да направите това и решаване на пъзели да освободи всички викинги и да ги получите обратно на лодката. Ако леден блок е до голяма го отрежете по-малки, че капитанът може да я прекрати.

Русский: Глава викингов должен помочь своим соратникам, застрявшим в ледяных глыбах. Кликом разрезайте льдины на куски, чтобы уронить скандинавского воина прямиком в корабль. Остальное доделает капитан. Если же ему не удается высвободить товарища, то отрежьте от льдины еще кусочек. Иногда узники застывшей воды находятся вне пределов видимости - тогда просто поводите мышкой вдоль границ экрана, чтобы найти его. Или посмотрите на карту.

Українська: Вашою метою є спасіння вікінгів, який, на жаль, потрапити в пастку льоду. Нарізати крижаних блоків. Натисніть та перетягніть мишею для цього і вирішувати головоломки, щоб звільнити всіх вікінгів і отримати їх назад до човна. Якщо лід блоку є великою скоротити його менше, що капітан може порушити його.

العربية: هدفك هو إنقاذ الفايكنج الذين للأسف أصبحوا محاصرين في الجليد. شريحة كتل الجليد. انقر واسحب الماوس لفعل ذلك وحل الألغاز لاطلاق سراح جميع الفايكنج وحثهم على العودة الى القارب. إذا كانت كتلة الجليد هو خفض كبير لأنها أصغر كابتن التي يمكن تحطيمها.

हिन्दी: अपने लक्ष्य को वाइकिंग्स जो दुर्भाग्य से एक बर्फ में फंस बचाव हो जाता है. बर्फ ब्लॉकों स्लाइस. माउस क्लिक करें और खींचें करने के लिए और पहेली हल करने के लिए सभी वाइकिंग्स स्वतंत्र और उन्हें वापस लाने के लिए नाव से. यदि बर्फ बड़ी बाधा है इसे काट छोटे है कि कप्तान यह टूट सकती है.

中文 (简体): 你的目标是拯救谁不幸成为被困在冰海盗。切片冰块。单击并拖动鼠标来做到这一点，解决难题，以释放所有海盗，并让他们回到船上。如果冰块是到大剪小的船长可以打破它。

中文 (繁體): 你的目標是拯救海盜誰不幸陷入了僵局。切片冰塊。單擊並拖動鼠標來做到這一點，解決難題，以釋放所有海盜，並讓他們回到船上。如果冰塊是到大剪小的船長可以打破它。

日本語: あなたの目標は、残念ながら、氷の中に閉じ込められたとなっているヴァイキング救助することです。氷のブロックをスライスして。クリックすると、マウスをドラッグし、すべてのヴァイキングに無料で、ボートに戻すパズルを解くを行う。場合、氷のブロックは小さくは主将を破ることができる切って大きいです。

한국어: 귀하의 목표는 사람 불행히도 얼음에 갇혀되고 바이킹 구출하는 것입니다. 얼음 블록을 슬라이스. 마우스를 클릭하고 드래그하여 모든 바이킹 무료 및 보트 그들에게 돌려 줘야 퍼즐을 해결 할. 만약 작은 얼음 블록은 선장이 그것을 깰 수 잘라 큰합니다.

Screenshots: