Connecto

Description: Your aim is to destroy a different number of blocks to complete each level. You destroy blocks by creating a complete path between the wires in the blocks and 2 power nodes at the edge of the screen. Destroy more blocks at once to get more points. Use arrow keys to move the cursor and press Space to rotate the blocks.

Afrikaans: Jou doel is om te vernietig 'n verskillende aantal blokke aan elke vlak te voltooi. Jy vernietig blokke deur die skep van 'n volledige pad tussen die drade in die blokke en 2 mag nodusse op die rand van die skerm. Vernietig meer blokke in 'n keer om meer punte. Gebruik pyltjie sleutels te skuif die wyser en pers ruimte te roteer die blokke.

Dansk: Deres mål er at ødelægge et andet antal blokke for at afslutte hvert niveau. Du ødelægger blokke ved at skabe en fuldstændig sti mellem ledningerne i blokke og 2 power knuder på kanten af skærmen. Destroy flere blokke på én gang at få flere point. Brug piletasterne til at bevæge markøren og tryk på Mellemrum for at rotere blokkene.

Deutsch: Dein Ziel ist, eine unterschiedliche Anzahl von Blöcken zu zerstören, damit du ins nächste Level kommst. Dazu musst du einen Weg bauen zwischen den Abschnitten in den Blöcken und den beiden Powerabschnitten am Rand des Bildschirms. Vernichte mehrere Blöcke auf einmal, um mehr Punkte zu bekommen. Mit den Pfeiltasten steuerst du den Cursor. Blöcke rotieren mit Space.

Eesti: Teie eesmärk on hävitada erineva arvu lehtedega täita igal tasandil. Sa hävitada plokid, luues terve tee vahel juhtmed plokki ja 2 võimu keskusteks ajal ekraani serval. Hävitavad rohkem plaadid korraga saada rohkem punkte. Kasuta nooleklahve kursor ja vajutage Space pööramiseks plokke.

Español: Su objetivo es destruir un número diferente de los bloques para completar cada nivel. El que destruya los bloques mediante la creación de una ruta de acceso completa entre los cables en los bloques de los nodos 2 y el poder en el borde de la pantalla. Destruir más bloques a la vez para conseguir más puntos. Utilice las teclas de flecha para mover el cursor y pulse Espacio para rotar los bloques.

Français: Votre but est de détruire un différent nombre de blocs pour accomplir chaque niveau. Vous détruisez des blocs en créant un sentier complet entre les fils dans les blocs et 2 noeuds de pouvoir au bord de l'écran. Détruisez plus de blocs immédiatement pour recevoir plus de points. Utilisez des touches de direction pour déplacer le curseur et appuyer sur l'Espace pour faire tourner les blocs.

Italiano: Il vostro scopo è quello di distruggere un certo numero di blocchi differenti per completare ogni livello. Di distruggere i blocchi con la creazione di un percorso completo tra i cavi nei blocchi e nodi 2 potere al bordo dello schermo. Distruggere i blocchi più in una sola volta per ottenere più punti. Utilizzare i tasti freccia per spostare il cursore e premere spazio per ruotare i blocchi.

Latviski: Tavs mērķis ir iznīcināt dažādus skaitus bloku, lai tiktu nākamajā līmenī. Tos var iznīcināt veidojot noslēgtus ceļus starp posmiem, kuri ir blokos un 2 spēka posmiem, kuri atrodas ekrāna sānos. Iznīcini pēc iespējas vairāk bloku vienā reizē, lai iegūtu vairāk punktus. Izmanto bultiņas, lai vadītu kursoru un spied Space, lai rotētu bloka saturu.

Lietuvių: Jums reikės sunaikinti blokus, kad baigtumėte lygį. Juos naikinkite sukurtdami pilną kelią tarp laidų blokuose ir dviejų galios taškų ekrano krašte. Sunaikinkite daugiau blokų vienu metu papildomiems taškams. Žaidimas valdomas rodyklėmis ir Space klavišu.

Magyar: A cél az, hogy elpusztítsa a különböző számú blokkok szintek teljesítéséhez. Ön megsemmisíteni blokkok létrehozásával a teljes elérési utat a vezetékek között a blokkot, és 2 hatalom csomópontok szélén a képernyőn. Destroy több blokkot egyszerre, hogy minél több pontot. Használja nyilakkal mozgathatja a kurzort és nyomjuk meg a Space forgatni a blokkokat.

Nederlands: Uw doel is de vernietiging van een verschillend aantal blokken voor elk niveau te voltooien. U vernietigen blokken door het creëren van een volledige pad tussen de draden in de blokken en 2 macht knooppunten aan de rand van het scherm. Destroy meer blokken in een keer te krijgen meer punten. Gebruik de pijltoetsen om de cursor te verplaatsen en druk op de ruimte om te draaien de blokken.

Norsk: Målet ditt er å ødelegge et annet antall blokker for å fullføre hvert nivå. Du ødelegge blokkene ved å lage en fullstendig bane mellom ledninger i blokker og 2 strøm noder på kanten av skjermen. Destroy flere blokker samtidig å få flere poeng. Bruk piltastene for å flytte markøren og trykker Space for å rotere blokker.

Po-russki: Va6a celj - razru6itj za urovenj opredelennoe koli4estvo blokov, kotorie padajut na nizhnjuju 4astj ekrana. Uni4tozhitj ih mozhno li6j sostaviv iz trub zamikaju64ujusja na krajah ekrana cepj. 4em bolj6e detalej razru6ite za raz, tem bolj6e o4kov polu4ite.

Polski: Twoim celem jest zniszczenie pewnej liczby bloków, aby ukończyć poziom. Zniszczy bloki, tworząc kompletną ścieżkę między przewodami w blokach i dwoma zasilaczami węzłów na krawędzi ekranu. Zniszcz więcej bloków na raz, aby uzyskać więcej punktów. Użyj strzałek, aby przesunąć kursor i naciśnij klawisz spacji, aby obrócić bloki.

Português: Seu objetivo é destruir um número diferente de blocos para completar cada nível. Você destruir os blocos, criando um caminho completo entre os fios nos blocos 2 e nós poder na borda da tela. Destrua blocos de mais de uma vez para conseguir mais pontos. Use as setas para mover o cursor e pressione espaço para girar os blocos.

Română: Scopul dumneavoastră este de a distruge un număr diferit de blocuri pentru a termina fiecare nivel. Ai distruge blocuri, prin crearea unui calea completă între firele în blocuri şi noduri 2 putere de la marginea ecranului. Distruge mai multe blocuri, la o dată pentru a obţine mai multe puncte. Foloseste sagetile pentru a muta cursorul şi apăsaţi Space pentru a roti blocuri.

Slovenčina: Vaším cieľom je zničiť iný počet blokov na dokončenie každej úrovni. Zničíš bloky tým, že vytvorí úplnú cestu medzi drôty v blokoch a 2 moc uzlov na okraji obrazovky. Zničí viac blokov naraz získať viac bodov. Použite šípky pre pohyb kurzora a stlačením priestor na otočenie blokov.

Slovenščina: Vaš cilj je uničiti različno število blokov za dokončanje vsakega ravni. You uničiti bloki z ustvarjanjem celotno pot med žice v blokih in 2 moči vozlišč na robu zaslona. Destroy več blokov naenkrat dobiti več točk. Uporabite puščične tipke za premikanje kurzorja in pritisnite Prostor za vrtenje bloke.

Suomi: AIM on tuhota eri lohkojen määrää loppuun kullakin tasolla. Voit tuhota korttelin luomalla koko polku välillä johdot lohkot ja 2 valtaa imusolmukkeita kuvaruudun reunassa. Tuhota lisää lohkojen kerralla saada enemmän pisteitä. Käytä nuolinäppäimiä siirtää kohdistinta ja paina Space kiertää korttelin.

Svenska: Ditt mål är att förstöra ett annat antal block för att klara varje nivå. Du förstöra block genom att skapa en fullständig sökväg mellan trådarna i block och 2 power noder vid kanten av skärmen. Förstöra flera block samtidigt för att få fler poäng. Använd piltangenterna för att flytta markören och tryck på Mellanslag för att rotera blocken.

Türkçe: Amacınız blokları her seviyede tamamlamak için farklı bir numara yok etmektir. Ekranın kenarında bloklarda teller ve 2 güç düğümler arasında tam bir yol oluşturarak blokları yok. Birden fazla puan almak için daha fazla blok Destroy. Kullanım ok tuşları blokları döndürmek için Space tuşuna basın ve imleci hareket ettirmek için.

Česky: Vaším cílem je zničit jiný počet bloků na dokončení každé úrovni. Zničíš bloky tím, že vytvoří úplnou cestu mezi dráty v blocích a 2 moc uzlů na okraji obrazovky. Zničí více bloků najednou získat více bodů. Použijte šipky pro pohyb kurzoru a stisknutím prostor k otočení bloků.

Ελληνικά: Στόχος σας είναι να καταστρέψει ένα διαφορετικό αριθμό των τμημάτων για την ολοκλήρωση κάθε επίπεδο. Μπορείτε να καταστρέψουν μπλοκ με τη δημιουργία ενός πλήρους διαδρομής μεταξύ των συρμάτων στο μπλοκ και 2 εξουσίας κόμβους στην άκρη της οθόνης. Καταστρέψει περισσότερα μπλοκ αμέσως να πάρει περισσότερους πόντους. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους για να μετακινήσετε το δρομέα και πατήστε διάστημα για να περιστρέψετε το μπλοκ.

Български: Вашата цел е да унищожи различен номер на блока, за да завършите всяко ниво. Ти унищожи блокове от създаването на цялостен пътя между проводниците в блоковете и 2 възли сила в края на екрана. Унищожи повече блокове по веднъж, за да получите повече точки. Използвайте клавишите със стрелки, за да преместите курсора и натиснете пространство, за да завъртите блокове.

Русский: Ваша цель - разрушить за уровень определенное количество блоков, которые падают на нижнюю часть экрана. Уничтожить их можно лишь составив из труб замыкающуюся на краях экрана цепь. Чем больше деталей разрушите за раз, тем больше очков получите.

Українська: Ваша мета знищити інше число блоків для завершення кожного рівня. Ви знищуєте блоки по створенню повного шляху між проводами в блоки та вузли 2 Мощность на краю екрану. Знищіть кілька блоків відразу, щоб отримати більше очок. Використовуйте клавіші зі стрілками, щоб перемістити курсор і натиснути клавішу пробіл, щоб повертати блоки.

العربية: هدفكم هو تدمير عدد من كتل مختلفة لإكمال كل مستوى. كنت تدمير كتل من خلال إنشاء المسار الكامل بين الأسلاك في كتل و2 السلطة العقد عند حافة الشاشة. تدمير أكثر من القطع مرة واحدة للحصول على المزيد من النقاط. استخدام مفاتيح الأسهم لتحريك المؤشر والصحافة الفضاء لتدوير القطع.

हिन्दी: अपने उद्देश्य के लिए ब्लॉकों का एक अलग संख्या में हर स्तर पर पूरी तरह नष्ट कर रहा है. आप स्क्रीन के किनारे पर ब्लॉकों में तार और बिजली 2 नोड्स के बीच एक पूर्ण पथ बनाने के द्वारा ब्लॉक नाश. अधिक ब्लॉक में एक बार को नष्ट करने में अधिक अंक मिलता है. का प्रयोग करें तीर कुंजी और कर्सर प्रेस जाने के लिए अंतरिक्ष के लिए ब्लॉकों को घुमाएगी.

中文 (简体): 你的目标是摧毁不同数量的块完成每个级别。通过创建你摧毁在屏幕边缘之间的电线和2块电源块节点的完整路径。多块摧毁一次获得更多的积分。使用箭头键移动光标，然后按空间旋转的区块。

中文 (繁體): 你的目標是摧毀一個不同的若干塊完成每個級別。你摧毀建築物內建立一個完整的路徑之間的電線在蓋帽和2個電源節點在屏幕的邊緣。多塊摧毀一次獲得更多的積分。使用箭頭鍵移動光標，然後按空間旋轉的區塊。

日本語: あなたの目標はブロックの各レベルを完了するために別の番号を破棄することです。場合は、画面の端には、ブロック内の配線と2つのパワーのノード間の完全なパスを作成してブロックを破壊する。一度に多くのポイントを取得するより多くのブロックを破壊する。使用して、矢印キーでブロックを回転するスペースにカーソルを押すと移動します。

한국어: 귀하의 목표는 블록의 각 단계를 완료하려면 다른 숫자를 파괴하는 것입니다. 당신은 화면의 가장자리에 블록 전선과 2 전원 노드 사이의 전체 경로를 생성하여 블록을 파괴하라. 한 번에 더 많은 포인트를 좀 더 블록을 파괴하라. 화살표 키를 사용하여 블록을 회전 공간을 눌러 커서를 이동합니다.

Screenshots: