HTF Ep. 43 Stealing The Spotlight

Description: It's very nice to decorate front of Your house in Christmas with light lines. Once again, Lumpy is trying hard to be the best, but he just can't get it right.

Afrikaans: Dit is baie mooi te versier voorkant van Jou huis in Kersfees met ligte lyne. Weer, is 'Lumpy hard probeer om die beste te wees, maar hy het nou net kan kry dit nie reg is.

Dansk: Det er meget rart at pynte foran dit hus i julen med lys linjer. Endnu en gang er Lumpy ihærdigt forsøger at være den bedste, men han kan bare ikke få det rigtige.

Deutsch: Es macht großen Spaß, seinen Vorgarten in der Weihnachtszeit mit Lampen zu schmücken. Schon wieder versucht Lumpy, der beste zu sein, aber irgendwie will es ihm einfach nicht gelingen. :)

Eesti: See on väga kena kaunistada ees oma maja jõulude kerge read. Taas Lumpy püüab raske olla parim, vaid ta lihtsalt ei saa eksida.

Español: Es muy bonito para decorar frente de su casa en Navidad con las líneas de luz. Una vez más, Lumpy se esfuerza por ser el mejor, pero él simplemente no puede hacerlo bien.

Français: Il est très agréable de décorer le front de Votre maison dans Noël avec les lignes claires. De nouveau, Lumpy essaie durement d'être le meilleur, mais il ne peut pas juste le recevoir le droit.

Italiano: E 'molto bello per decorare la facciata della vostra casa nel Natale con le linee di luce. Ancora una volta, Lumpy sta cercando è difficile essere il migliore, ma che semplicemente non può farlo bene.

Latviski: Ir ļoti jauki izrotāt savas mājas priekšu ar lampiņām Ziemassvētkos. Kārtējo reizi Lumpijs cenšas būt labākais, bet viņam tas vienkārši nesanāk pareizi :)

Magyar: Nagyon szép díszíteni A ház előtt, a karácsonyi fény vonalak. Még egyszer, Lumpy próbál keményen, hogy a legjobb, de mégsem tud kap ez jobb.

Nederlands: Het is erg leuk om voor uw huis in kerst decoreren met lichte lijnen. Nogmaals, Bubbel probeert hard om de beste, maar hij gewoon niet recht kan krijgen.

Norsk: Det er veldig hyggelig å dekorere forsiden av din bolig i jula med lys linjer. Igjen er Lumpy prøver hardt å være den beste, men han kan bare ikke få det riktig.

Po-russki: Druzjja gotovjatsja k prazdnovanijam novogodnih prazdnikov. Horo6o bilo bi ukrasitj doma jarkimi fonarikami i ukra6enijami. No stoit li? Posle takogo sjurpriza, Losj to4no ostanetsja bez podarkov na Rozhdestvo i Novij god.

Polski: Przyjaciele przygotowują się do świętowania Nowego Roku. Można byłoby udekorować dom za pomocą światełek. Kolejny raz Lumpy robi co może, by wszystko było dobrze i jak zwykle mu się to nie udaje.

Português: É muito bom para decorar a frente de sua casa no Natal com linhas de luz. Mais uma vez, Lumpy está se esforçando para ser o melhor, mas ele simplesmente não consegue acertar.

Română: Este foarte frumos pentru a decora faţa casei dumneavoastra la Crăciun, cu linii de lumină. Din nou, Lumpy încearcă din greu pentru a fi cei mai buni, dar el chiar nu se poate obţine o la dreapta.

Slovenčina: Je to moc hezké na výzdobu pred domom na Vianoce s ľahkým linky. Opäť Lumpy sa usilovne snaží byť najlepší, ale jednoducho nemôže to dopadnúť dobre.

Slovenščina: To je zelo lepo okrasiti pred hišo v vaš božič z vidika linij. Še enkrat, Lumpy se trudi biti najboljši, ampak on enostavno ne more zaslužiti to pravilen.

Suomi: Se on mukava koristaa edessä talosi joulun valoa riviä. Jälleen kerran, Lumpy yrittää kovasti olla paras, mutta hän vain saa sitä oikein.

Svenska: Det är väldigt trevligt att dekorera framsidan av ditt hus i jul med ljusa linjer. Återigen är Lumpy hårt på att vara bäst, men han kan bara inte få det rätt.

Türkçe: Çok hafif çizgiler Noel Your evinin önünde süslemeleri nice. Bir kez daha, Lumpy sabit en iyi olmak için çalışıyor, ama sadece doğru can't get.

Česky: Je to moc hezké na výzdobu před domem na Vánoce s lehkým linky. Opět Lumpy se usilovně snaží být nejlepší, ale prostě nemůže to dopadnout dobře.

Ελληνικά: Είναι πολύ ωραίο να διακοσμήσουν μπροστά από το σπίτι σας σε Χριστούγεννα με το φως γραμμές. Για άλλη μια φορά, Lumpy προσπαθεί σκληρά να είναι η καλύτερη, αλλά αυτός ακριβώς δεν μπορεί να διορθώσουμε την κατάσταση.

Български: Това е много хубаво, за да украсят пред къщата си във Коледа с леки линии. Още веднъж, Лъмпи се стараем да бъдем най-добрите, но той просто не може да го направим както трябва.

Русский: Друзья готовятся к празднованиям новогодних праздников. Хорошо было бы украсить дома яркими фонариками и украшениями. Но стоит ли? После такого сюрприза, Лось точно останется без подарков на Рождество и Новый год.

Українська: Це дуже приємно прикрасити перед вашим будинком у Різдво із світлими лініями. Знову Lumpy з усіх сил намагається бути краще, але він просто не може зробити все правильно.

العربية: انها جميلة جدا لتزيين أمام بيتك في عيد الميلاد مع خطوط الخفيفة. مرة أخرى ، متكتل يحاول جاهدا أن يكون أفضل ، لكنه لا يستطيع الحصول على ذلك الحق.

हिन्दी: यह बहुत हल्के लाइनों के साथ क्रिसमस में आपके घर के सामने सजाने के लिए अच्छा है. एक बार फिर, ढेलेदार कोशिश कर रहा है के लिए सबसे अच्छा है, लेकिन वह अभी इसे ठीक से नहीं कर सकते.

中文 (简体): 这是非常不错的装饰灯线你在圣诞屋前。再次，结节正努力成为最好的，但他只是无法得到它的权利。

中文 (繁體): 這是非常好的裝飾您的家門前，在聖誕燈光線。再次，結節正努力成為最好的，但他只是無法得到它的權利。

日本語: これは、非常に軽いラインでのクリスマスにあなたの家の正面を飾るのはうれしい。もう一度、ゴツゴツハードがベストになるとしているが、彼はちょうどそれを得ることができません。

한국어: 아주 가벼운 라인 크리스마스에 대한 여러분의 집 앞에 장식 좋네요. 다시 한번 가서 요리를 도와야 하드 최고하려고하지만, 그는 바로 그것을 얻을 수없습니다.

Screenshots: