HTF Ep. 50 Hello Dolly

Description: Petunia notices something shiny in the bushes. She picks up the Cursed Idol and decides to leave her teddy bear on the ground and put the idol in the carriage. Something scary will happen around this Voodoo thing. Watch :)

Afrikaans: Petunia aankondiging van iets wat blink in die bosse. Sy val in die Cursed Idol en besluit om te laat haar teddiebeer op die grond en die idool in die wa gesit. Scary iets gaan gebeur rondom hierdie Voodoo-ding. Watch:)

Dansk: Petunia bekendtgørelser noget skinnende i buskene. Hun henter Forbandet Idol og beslutter at forlade sin bamse på jorden og sætte idol i vognen. Noget skræmmende vil ske omkring dette Voodoo ting. Watch:)

Deutsch: Petunia bemerkt etwas glänzendes in den Büschen. Sie hebt eine verfluchte Statue auf und beschließt, diese anstelle ihres Teddys, den sie auf dem Boden zurücklässt, in den Wagen zu legen. Etwas unheimliches wird in dieser Voodoo-Geschichte geschehen. Sieh nur genau hin...

Eesti: Petunia teated midagi läikivast on põõsad. Ta korjab üles Cursed Idol ning otsustab jätta oma mängukaru kohapeal ja pani iidol vedamisega. Midagi hirmus juhtub umbes see Voodoo asi. Vaata:)

Español: Avisos Petunia algo brillante en los arbustos. Ella toma el Ídolo Maldito y decide abandonar a su osito de peluche en el suelo y poner el ídolo en el transporte. Algo aterrador que sucederá en torno a esta cosa del vudú. Ver:)

Français: Pétunia remarque quelque chose de luisant dans les buissons. Elle recueille l'Idole Damnée et décide de quitter son ours en peluche sur la terre et mettre l'idole dans la voiture. Quelque chose d'angoissant arrivera autour de cette chose de Vaudou. Montre :)

Italiano: Avvisi Petunia qualcosa di luccicante tra i cespugli. Prende il Cursed Idol e decide di lasciare il suo orsacchiotto a terra e mettere l'idolo in carrozza. Qualcosa di spaventoso che accadrà intorno a questa cosa Voodoo. Watch:)

Latviski: Petunia pamana kaut ko spīdīgu krūmos. Viņa paceļ nolādētu statueti un izlemj to likt savos ratiņos lācīša vietā, kuru viņa atstāj uz zemes. Viskautkas briesmīgs un baiss notiksies ap šo Voodoo lietiņu. Skaties :)

Magyar: Petúnia közlemények valami fényes a bokrokban. A lány felveszi a Cursed Idol és úgy dönt, hogy elhagyja a macit a földön, és tegye a bálvány a kocsiban. Valami ijesztő fog történni körül ez Voodoo dolog. Watch:)

Nederlands: Petunia aankondigingen iets glimmend in de struiken. Ze pakt de Cursed Idol en besluit om haar teddybeer laten op de grond en het idool zetten in het rijtuig. Iets eng zal gebeuren rond deze Voodoo ding. Watch:)

Norsk: Petunia merknader noe skinnende i buskene. Hun plukker opp Forbannet Idol og bestemmer seg for å forlate henne bamse på bakken og satte idol i vognen. Noe skummelt vil skje rundt denne Voodoo ting. Watch:)

Po-russki: Petunjja na6la v parke zagado4nuju ve64j i re6aet zabratj ee s soboj. Eto okazivaetsja prokljatij idol, kotorogo ona kladet v koljasku vmesto svoego ljubimogo plju6evogo medvezhonka. Posle etogo, gde bi ona ne pojavilasj na4inajut proishoditj strannie situacii.

Polski: Petunia znalazła w parku zagadkowy przedmiot i zdecydowała się zabrać go do domu. Okazuje się, że to przeklęty idol, a ona kładzie go w wózku zamiast swojego pluszowego misia. Od tej pory, gdzie by się nie pojawiła zaczynają się dziać dziwne rzeczy..

Português: Petunia nota algo brilhante nos arbustos. Ela pega o Ídolo Amaldiçoado e decide deixar seu ursinho de pelúcia no chão e colocar o ídolo na carruagem. Algo assustador vai acontecer em torno desta coisa Voodoo. Assista:)

Română: Petunia anunţuri ceva strălucitor în tufişuri. Ea preia Idol Blestemat şi decide să plece ei urs de pluş de pe teren şi a pune idol la transport. Ceva înfricoşător se va întâmpla în jurul acestui lucru voodoo. Uita-te la:)

Slovenčina: Petunia oznámenia lesklý niečo v kríkoch. Si vyzdvihne Prekliaty Idol, a rozhodne sa opustiť svojho medvedíka na zem a dal modla v kočiari. Niečo, čo sa bude diať hrozné veci okolo tohto Voodoo. Hodinky:)

Slovenščina: Petunia obvestil kaj bleščeče v grmovje. Ona dvigne Cursed Idol in se odloči zapustiti medvedek na tla in jo idol v prevozu. Nekaj se bo zgodilo okoli scary to stvar Voodoo. Watch:)

Suomi: Petunia ilmoitukset jotain kiiltävää ja pensaita. Hän poimii Cursed Idol ja päättää jättää hänet nallekarhu päällä ja laita Idol kuljetuksiin. Jotain pelottavaa tapahtuu ympärillä Voodoo asia. Watch:)

Svenska: Petunia meddelanden något glänsande i buskarna. Hon plockar upp Förbannad Idol och beslutar att lämna sin nalle på marken och sätter idol i vagnen. Något skrämmande händer kring detta Voodoo sak. Watch:)

Türkçe: Çalıların içinde Petunya bildirimler şey parlak. O Cursed Idol alır ve yere onu oyuncak ayı bırakmak ve faytonda idolü koymak karar verir. Bu korkunç bir şey Voodoo şey etrafında gerçekleşecek. Watch:)

Česky: Petunia oznámení lesklý něco v křoví. Si vyzvedne Prokletý Idol, a rozhodne se opustit svého medvídka na zem a dal modla v kočáře. Něco, co se bude dít hrozné věci kolem tohoto Voodoo. Hodinky:)

Ελληνικά: Πετούνια κάτι προκηρύξεις λαμπερός στους θάμνους. Έχει παραλαμβάνει το Καταραμένοι Idol και αποφασίζει να εγκαταλείψει αρκουδάκι της, για τον λόγο και να θέσει το είδωλο στη μεταφορά. Κάτι τρομακτικό θα συμβεί γύρω από αυτό το πράγμα Voodoo. Watch:)

Български: Петуния обявления нещо лъскав в храстите. Тя взима на Проклет Idol и решава да напусне плюшено мече на земята и сложи идол на превоза. Нещо страшно ще се случи около това нещо Voodoo. Гледайте:)

Русский: Петунья нашла в парке загадочную вещь и решает забрать ее с собой. Это оказывается проклятый идол, которого она кладет в коляску вместо своего любимого плюшевого медвежонка. После этого, где бы она не появилась начинают происходить странные ситуации.

Українська: Петунія помічає щось блискуче в кущах. Вона забирає проклятих ідола, і вирішує залишити їй плюшевого ведмедика на землю і поставив ідола в колясці. Щось страшне буде відбуватися навколо цієї речі Voodoo. Дивитися:)

العربية: البطونية إشعارات شيء لامعة في الادغال. انها تلتقط المعبود ملعون ، وتقرر أن تترك لها دمية دب على الأرض ووضع المعبود في مجال النقل البحري. لن يحدث شيء مخيف حول هذا الشيء الودونية. مشاهدة :)

हिन्दी: गहरे नीले रंग झाड़ियों में नोटिस चमकदार कुछ. वह शापित आइडल लेती है और इस आधार पर उसे टेडी बियर छोड़ दो और गाड़ी में डाल मूर्ति का फैसला किया. कुछ डरावना वूडू इस बात के आसपास होगा. घड़ी:)

中文 (简体): 矮牵牛通知闪亮的东西在灌木丛中。她拿起诅咒的偶像，并决定留在地上，她的玩具熊，投入运输的偶像。可怕的事情会发生此巫术的东西。观察：）

中文 (繁體): 矮牽牛通知閃亮的東西在灌木叢中。她拿起詛咒的偶像，並決定離開她的玩具熊在地上，把偶像的運輸。可怕的事情會發生此巫術的東西。觀察：）

日本語: 茂みの中ペチュニア通知は何か光沢がある。彼女は呪われたアイドルをピックアップし、地面に自分のテディベアを離れて、馬車には偶像を決定します。怖いものは、このブードゥことを回避発生します。ウォッチ：）

한국어: 숲에서 뭔가 반짝 이는 여인 통지. 그녀는 저주받은 아이돌 집어들고 바닥에 그녀를 떠나 테디베어와 마차에 우상을 넣어 결정합니다. 뭔가 무서운 일이이 부두 주변에 일어날 것입니다. 시계 :)

Screenshots: